Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Gdynia - Wikipedia, wolna encyklopedia

Gdynia

Z Wikipedii

Współrzędne: 54°30' N 018°32' EGeografia

Gdynia
Herb
Herb Gdyni Flaga Gdyni
Dewiza: Gdynia – miasto z morza i marzeń
Województwo pomorskie
Powiat miasto na prawach powiatu
Założono przed 1921
Prawa miejskie 10 lutego 1926
Prezydent miasta Wojciech Szczurek
Powierzchnia 136.0 km²
Położenie 54° 30' N
18° 32' E
Wysokość 0,0 – 205,7 m n.p.m.
Liczba mieszkańców (2006)
 - liczba ludności
 - gęstość
 - aglomeracja

252.791
1844 os./km²
1 080 700
Strefa numeracyjna
(do 2005)
(+48) 58
Kod pocztowy 81-004 do 81-919
Tablice rejestracyjne GA
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie Polski
Urząd miejski3
Al. Marszałka Piłsudskiego 52/54
81-382 Gdynia
tel. (+48) 58 66 88 000; faks (+48) 58 62 09 798
(e-mail)
Galeria zdjęć w Wikimedia Commons
Wiadomości w Wikinews
Strona internetowa miasta
Widok z Kamiennej Góry na port jachtowy
Powiększ
Widok z Kamiennej Góry na port jachtowy
Gdynia – Dar Pomorza
Powiększ
Gdynia – Dar Pomorza
Ulica Świętojańska na Wzgórzu Świętego Maksymiliana
Powiększ
Ulica Świętojańska na Wzgórzu Świętego Maksymiliana
Zlot żaglowców 2003 (regaty Cutty Sark Tall Ships' Races – Operacja Żagiel), żaglowce w Basenie I – Prezydenta
Powiększ
Zlot żaglowców 2003 (regaty Cutty Sark Tall Ships' Races – Operacja Żagiel), żaglowce w Basenie I – Prezydenta
Pomnik Ofiar Grudnia 1970
Powiększ
Pomnik Ofiar Grudnia 1970
Poniemiecka torpedownia na Oksywiu
Powiększ
Poniemiecka torpedownia na Oksywiu
Klif w Orłowie
Powiększ
Klif w Orłowie
Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni.Działa okrętów podwodnych i wieża Baterii im. Laskowskiego.
Powiększ
Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni.
Działa okrętów podwodnych i wieża Baterii im. Laskowskiego.
Skwer Kościuszki
Powiększ
Skwer Kościuszki
Gdyński port nocą.
Powiększ
Gdyński port nocą.
Widok na Gdynię ze wzgórza.
Powiększ
Widok na Gdynię ze wzgórza.

Gdynia (kasz. Gdiniô, niem. Gdingen, ros. Гдыня) jest portowym miastem nadmorskim położonym nad odnogą Morza Bałtyckiego, Zatoką Gdańską w województwie pomorskim, wchodzące w skład Trójmiasta (wraz z Gdańskiem i Sopotem). Szerzej, (również z Pruszczem Gdańskim, Redą, Rumią i Wejherowem) jest elementem aglomeracji gdańskiej.

Otrzymała prawa miejskie w 1926 roku, jest jednym z najmłodszych polskich miast. Impulsem do rozwoju miasta była budowa portu, który zbudowano w celu zapewnienia Polsce morskiego okna na świat wobec niepewnej sytuacji w Wolnym Mieście Gdańsk.

Spis treści

[edytuj] Dzielnice

Uchwalona 8 marca 1990 ustawa o samorządzie terytorialnym przywróciła po 40-letniej przerwie administrację samorządową na poziomie gminy. W tej samej ustawie, w art. 5 przewidziano również tworzenie jednostek pomocniczych – dzielnic, osiedli, sołectw. Gdynia jako jedno z pierwszych miast w Polsce skorzystała z tej możliwości, wprowadzając 8 maja 1991 do Statutu Miasta podział na 13 dzielnic: Śródmieście, Redłowo-Wzgórze Św. Maksymiliana, Orłowo-Mały Kack, Wielki Kack-Karwiny, Chwarzno-Wiczlino, Witomino, Działki Leśne, Grabówek-Leszczynki, Chylonia, Pustki Cisowskie-Demptowo, Cisowa, Obłuże, Oksywie-Babie Doły. Półtora roku później (9 grudnia 1992) Rada Miasta wprowadzając zmiany w Statucie podzieliła niektóre z dzielnic na mniejsze jednostki. Na przykład Śródmieście przekształcono w trzy odrębne dzielnice; Śródmieście Centrum, Śródmieście Kamienną Górę oraz Śródmieście Port. W wyniku tych podziałów liczba dzielnic w Gdyni wzrosła do 24. Kolejne, dwukrotne zmiany nastąpiły w 1998 w kwietniu połączono dotychczasowe dzielnice Chylonia i Chylonia Nowa w dzielnicę Chylonia, zaś w grudniu dzielnicę Port, która zajmowała duży obszar, ale była zamieszkana przez niewiele ponad 100 mieszkańców włączono do dzielnicy Śródmieście. W rezultacie tych ostatnich zmian liczba dzielnic zmniejszyła się do 22. Obecny kształt dzielnic jest przede wszystkim odzwierciedleniem tradycyjnych podziałów. Z tego powodu pojawiają się duże dysproporcje pomiędzy wielkością dzielnic zarówno pod względem powierzchni jak i liczby mieszkańców. Największą dziś dzielnicę – Chylonię zamieszkuje prawie 28.000 osób, gdy najmniejsza – Babie Doły liczy zaledwie 2.500 mieszkańców. Z kolei największy obszar zajmuje dzielnica Chwarzno-Wiczlino – 27,92 km², która jest aż 44 razy większa od najmniejszej Kamiennej Góry (0,63 km²).

[edytuj] Gospodarka

[edytuj] Gospodarka morska

W Gdyni znajduje się 3. pod względem przeładunków port morski w Polsce (Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A.). Jego specjalizacją są przeładunki kontenerów, jednak uchodzi on za najbardziej wszechstronny z portów na polskim wybrzeżu.

Gdynia jest siedzibą wielu firm z branży gospodarki morskiej - stoczni (Stocznia Gdynia SA, Stocznia Marynarki Wojennej), armatorów (Polskie Linie Oceaniczne), agencji żeglugowych, firm brokerskich i spedycyjnych, oraz wielu innych.

[edytuj] Przemysł

Ponadto w Gdyni siedziby mają zakłady przemysłu spożywczego (w tym przetwórstwa rybnego), elektronicznego (produkcja sprzętu radiowego nadawczo-odbiorczego).

[edytuj] Usługi

W Gdyni mają swe siedziby takie spółki, jak Nordea Bank Polska, Prokom Investments, Multimedia Polska.

[edytuj] Edukacja

[edytuj] Turystyka

Gdynia jest dosyć młodym miastem, nie posiada wielu zabytków. Najstarszym budynkiem jest XIII-wieczny kościół pw. św. Michała Archanioła na Oksywiu. Warto również wspomnieć o XVIII-wiecznym neogotyckim zespole dworkowo-pałacowym na ulicy Folwarcznej w Małym Kacku, przebudowany w XIX, obecnie pełni funkcje liceum, oraz drugim w Gdyni Kolibkach. Pierwsze wzmianki o posiadłości w Orłowie datują się na XIII, obecny pałac ze stajnią został zbudowany w pierwszej połowie XVIII wieku. Interesujące także są: planowy urbanistyczny układ miasta oraz modernistyczna zabudowa w centrum (tzw. gdyński modernizm).

Dużą część Gdyni można obejrzeć z Kamiennej Góry (54 m n.p.m.) a Zatokę Gdańską z nowo otwartej wieży widokowej na górze Donas znajdującej się w okolicach Chwaszczyna (prowadzi do niej żółty szlak). Warto również wymienić 1,5-kilometrowy bulwar nadmorski, molo oraz klif w Orłowie. Turyści często korzystają z wycieczek wodolotem czy statkiem na Hel, Westerplatte. Z atrakcji Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego warto wymienić przełom Rzeki Kaczej, rezerwat Kacze Łęgi czy źródło Marii.

[edytuj] Kultura

[edytuj] Muzea

  • Akwarium Gdyńskie (dawniej Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie w Gdyni) – Skwer Kościuszki
  • Aleja statków pasażerskich – Skwer Kościuszki
  • Dar Pomorza (Biała Fregata) statek-muzeum – Skwer Kościuszki
  • Muzeum Baśni Kaszubskiej – al. Zwycięstwa 36/108
  • Muzeum Inkluzji w Bursztynie – Uniwersytet Gdański, Wydz. OGiB, al. Piłsudskiego 46
  • Muzeum Miasta Gdyni – ul. Starowiejska 30
  • Muzeum Marynarki Wojennej – ul. Sędzickiego 3
  • Muzeum Współczesnego Pomorskiego Rękodzieła Marynistycznego – Centrum Gemini, ul. Waszyngtona 21, Skwer Kościuszki
  • Dom Żeromskiego w Orłowie – ul. Orłowska 6
  • Skansen w Redłowie; zalążek
  • ORP Błyskawica okręt-muzeum – Skwer Kościuszki; wcześniej (w latach 1960-1976)funkcję muzeum pełnił ORP Burza
  • Pomorski Park Naukowo-Technologiczny – Park otwarty w 2006 na Alei Zwycięstwa. Otwarcie eksperymentatorium planowane jest na rok 2007

[edytuj] Media

[edytuj] Instytucje i jednostki wojskowe

[edytuj] Przestępczość

Ta sekcja wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji. Aby uczynić go weryfikowalnym, należy podać odnośniki do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach.

W 2005 zarejestrowano w Gdyni 11,0 tys. przestępstw – o 5,2 tys. przestępstw (tj. o 32,1%) mniej niż w 2004, co może wskazywać na poprawę stanu bezpieczeństwa w Gdyni.

Dane porównawcze obrazujące liczbę przestępstw i kradzieży samochodów w stosunku do liczby mieszkańców Gdańska, Sopotu i Gdyni wskazują, że w dalszym ciągu utrzymuje się korzystna tendencja, według której Gdynia jest najbezpieczniejszym miastem na tle Trójmiasta.

Większość gdyńskich przestępstw została popełniona w Chyloni. Notowane są tu częste przypadki kradzieży czy pobicia. Do niebezpiecznych dzielnic zalicza się też Obłuże oraz Oksywie.

[edytuj] Sport

Nauta Gdynia (Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej "Nauta Gdynia") – klub piłkarski założony w 1983, występujący w niższych ligach piłkarskich okręgu gdańskiego. Klub powstał z inicjatywy braci Jerzego i Andrzeja Kwidzyńskich i opierał się na bazie pracowników Stoczniowego Zakładu Transportu Samochodowego. Blisko drużyny przez cały okres istnienia klubu był jej prezes oraz kierownik Wiesław Grota. Przez wiele lat o obliczu zespołu decydowali bracia: Stefan i Marian Rozengart oraz Krzysztof i Sławomir Wiśniewscy. Sezon 2000/2001 zakończył się sukcesem w postaci awansu Nauty do V ligi, który to awans był wkładem w obchody 75-lecia Stoczni Remontowej "Nauta" SA. Sezon 2002/2003 klub zakończył na 5 miejscu w rozgrywkach V ligi, co było jego największym sukcesem. W przerwie zimowej sezonu 2003/2004, na skutek braku finansowego zaplecza, zespół wycofał się z rozgrywek i został rozwiązany. Drużyna Nauty swoje mecze rozgrywała na boisku Ogniska TKKF Checz w Gdyni Chyloni. Brak własnego boiska oraz zaplecza finansowego, w sposób zasadniczy uniemożliwiało założenie drużyn młodzieżowych oraz utrudniało funkcjonowanie drużyny. Przez drużynę Nauty przewinęło się wielu znanych na Wybrzeżu zawodników i wychowanków Arki bądź Bałtyku Gdynia, m.in. wieloletni trener zespołu Zbigniew Bieliński oraz ostatni trener Tomasz Kożuchowski, a także zawodnicy Mirosław Bartlewski, Radosław Kasprzak, Roman Tomaszewicz, Grzegorz Janzen, Waldemar Stanik, Ireneusz Michalik i Zbigniew Figura.

[edytuj] Chronologia historyczna

[edytuj] Wybitni obywatele miasta

  • Antoni Abrahamkról Kaszubów, obrońca polskości Pomorza
  • Danuta Baduszkowa – reżyser teatralny, budowniczy nowego Teatru Muzycznego w Gdyni
  • Karol Olgierd Borchardt – marynarz, pedagog Wyższej Szkoły Morskiej, autor książek morskich (m.in. "Znaczy Kapitan", "Kolebka nawigatorów")
  • Maciej Brzeski – wiceprezydent Gdyni
  • Franciszka Cegielska – prezydent Gdyni, a także (między innymi) delegatka do Rady Europy, przewodnicząca Sejmiku Wojewódzkiego, minister zdrowia
  • Stanisław Dąbek – pułkownik Wojska Polskiego, "pierwszy i niezapomniany żołnierz kampanii 1939 r."
  • Kazimierz Demel – biolog, pionier polskich badań na morzu, twórca polskiej oceanografii biologicznej
  • Iwo Gall – reżyser, pedagog, twórca teatralny
  • Henryk Giełdzik – pionier okrętownictwa, twórca pierwszego okrętowego biura projektowego, projektant pierwszych statków polskiej konstrukcji, polski przedstawiciel "Bureau Veritas".
  • Hilary Jastak – przyjaciel i pierwszy kapelan "Solidarności", charyzmatyczny duchowny, wielokrotnie odznaczany
  • Kazimierz Jurkiewicz – kapitan żeglugi wielkiej, 32 lata przepracował na "Darze Pomorza"
  • Augustyn Krauze – pierwszy burmistrz miasta Gdyni
  • Eugeniusz Kwiatkowski – budowniczy miasta Gdyni, minister przemysłu i handlu, wicepremier i minister skarbu
  • Konstanty Matyjewicz-Maciejewicz – kapitan żeglugi wielkiej, ostatni komendant "Lwowa" i pierwszy "Daru Pomorza", Kapitan Kapitanów
  • Witold Mężnicki – dziennikarz i księgarz
  • Marian Mokwa – artysta-malarz, marynista
  • Kazimierz Ostrowski – wybitny Polski artysta-malarz XX Wieku
  • Gustaw Orlicz-Dreszer – generał dywizji
  • Bolesław Polkowski – ekonomista, autor pierwszych roczników statystycznych Gdyni
  • Włodzimierz Prochaska – pierwszy dyplomowany architekt Gdyni
  • Jan Radtke – pierwszy wójt Gdyni
  • Teresa Remiszewska – jachtowy kapitan żeglugi wielkiej, prekursorka samotnego kobiecego żeglarstwa w Polsce
  • Bolesław Romanowski – oficer Marynarki Wojennej, bohater II wojny światowej, budowniczy i pierwszy kapitan "Zawiszy Czarnego"
  • Julian Rummel – inżynier budowy okrętów, pionier idei Gdyni, organizator i pierwszy dyrektor "Żeglugi Polskiej"
  • Juliusz Sieradzki – jachtowy kapitan żeglugi wielkiej, olimpijczyk, trener i wychowawca polskich żeglarzy, konstruktor jachtów
  • Franciszek Sokół – komisaryczny zarządca Gdyni
  • Mamert Stankiewicz – kapitan żeglugi wielkiej, publicysta, komendant "Lwowa", "Znaczy Kapitan"
  • Antoni Suchanek – artysta-malarz, wybitny marynista
  • Jan Śmidowicz – inżynier, specjalista budownictwa wodnego
  • Leonid Teliga – żeglarz, lotnik, dziennikarz, pisarz, pierwszy Polak, który samotnie opłynął świat
  • Józef Unrug – dowódca Floty, dowódca Obrony Wybrzeża we wrześniu 1939 r.
  • Tadeusz Wenda – projektant i budowniczy portu morskiego
  • Mariusz Zaruski – generał kawalerii, żeglarz, marynarz, taternik, pisarz i poeta
  • Teofil Zegarski – filozof, pedagog, twórca pierwszej gdyńskiej szkoły średniej
  • Stefan Żeromski – prozaik, dramatopisarz, publicysta

[edytuj] Baseny portowe (kolejno od południa)

[edytuj] Współpraca międzynarodowa

Miasta partnerskie Gdyni:

[edytuj] Komunikacja

Pociąg retro "Costerina" na stacji w Gdyni
Powiększ
Pociąg retro "Costerina" na stacji w Gdyni
Czas ruszyć do Gdyni...
Powiększ
Czas ruszyć do Gdyni...

[edytuj] Komunikacja miejska

Pierwszą linię autobusową uruchomiono w 1927 na trasie centrum miasta – Oksywie, kolejną – do Sopotu. W 1930 powstało Miejskie Towarzystwo Komunikacyjne w Gdyni. W 1943 zbudowano pierwszą linię trolejbusową – do Chyloni. W okresie okupacji komunikacją miejską w Gdyni zajmowali się przewoźnicy z Gdańska. Po II wojnie światowej przez wiele lat komunikację w Gdyni prowadziło Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Gdańsk-Gdynia. Od 1992 całością zarządza Zarząd Komunikacji Miejskiej, zaś przewozy realizują trzy przedsiębiorstwa komunalne: Przedsiębiorstwo Komunikacji Autobusowej, Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej oraz Przedsiębiorstwo Komunikacji Trolejbusowej oraz szereg innych wykonawców, wyłanianych w drodze przetargów.

[edytuj] Transport kolejowy

  • 1870 – uruchomienie linii kolejowej Słupsk-Gdynia-Gdańsk, inwestor: Berlińsko-Szczecińskie Towarzystwo Kolejowe (Berlin-Stetiner Eisenbahn Gesellschaft)
  • 1898 – linii (Gdynia)-Reda-Puck, 1903 – przedłużenie jej do Swarzewa, 1922 – na Hel
  • 1921 – linii Gdynia-Kokoszki mające skomunikowanie z Kartuzami, Kościerzyną, Chojnicami i Bydgoszczą; później dokonano korekty trasy
  • 1926 – otwarcie dworca kolejowego
  • 1929 – uruchomienie Parowozowni w Gdyni-Grabówku
  • 1930 – otwarcie linii Gdynia-Bydgoszcz, inwestor: Francusko-Polskie Towarzystwo Kolejowe, oraz otwarcie stacji Gdynia-Chylonia
  • 1935 – otwarcie stacji Gdynia-Orłowo
  • 1937 – uruchomienie linii Gdynia-Oksywie
  • 1953 – elektryfikacja linii SKM Sopot-Gdynia oraz zbudowanie siedziby Elektrowozowni Gdynia-Chylonia, obecnie obiekt stanowi zaplecze warsztatowe spółki PKP Przewozy Regionalne w Gdyni-Leszczynkach
  • 1957 – elektryfikacja linii Gdynia-Wejherowo, otwarcie obecnego dworca Gdynia Główna
  • 1975-1983 w Gdyni miała swoją siedzibę Dyrekcja Rejonowa Kolei Państwowych, zarządzająca terytorialną infrastrukturą kolejową woj. Gdańskiego
  • 1985 – elektryfikacja linii Warszawa-Gdynia
  • 1988 – otwarcie kompleksu obiektów Elektrowozowni dla SKM w Gdyni-Cisowej
  • 1989 – elektryfikacja linii Szczecin-Gdynia, oddanie do użytku Hali Napraw w Wagonowni Gdynia-Grabówek
  • 2001 – powołanie PKP SKM w Trójmieście Sp. z o.o.
  • 2006 – podjęcie prac nad modernizacją dworca


Na PKP wielokrotnie przeprowadzano różnego rodzaju reorganizacje. Obecnie w Gdyni swoją siedzibę mają następujące jednostki kolejowe:

[edytuj] Ciekawostki kolejowe

[edytuj] Zobacz też

[edytuj] Komunikacja lotnicza

Pierwsze lotnisko obsługujące Gdynię funkcjonowało od 1910 w Gdańsku-Wrzeszczu. W 1935 powstał port lotniczy Gdynia z siedzibą w Rumi. W latach powojennych ponownie korzystano z lotniska w Gdańsku-Wrzeszczu. W 1974 oddano do użytku nowy port lotniczy w Gdańsku-Rębiechowie, którego gdyńskie władze samorządowe są współudziałowcem. Istnieje koncepcja przeznaczenia na cele cywilne dotychczasowego lotniska Marynarki Wojennej w Gdyni-Babich Dołach. W tym celu 2006 podpisano list intencyjny, którego sygnatariuszem zostali prezydent miasta, dowódca Marynarki Wojennej oraz prezes portu lotniczego w Gdańsku-Rębiechowie.

[edytuj] Drogi krajowe

S6 i 20 .

[edytuj] Imię nosiły, lub noszą

  • Gdynia – statek wycieczkowy
  • ORP Gdynia
  • M/V Gdynia – kontenerowiec, własność szczecińskiego armatora Euroafrica. Obecnie jednostka pływa pod nazwa M/V Topaz.

[edytuj] Zobacz też

Wikinews
Zobacz Wikinews na temat Gdyni

[edytuj] Linki zewnętrzne

Commons
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu