rom
From wIqIpe'DIya
HolQeD'e' wanI' potlh 'oHbej rom'e'. tlhIngan Hol jatlhlu'taHvIS potlh rom, 'ach 'op latlh Holmey lujatlhlu'taHvIS potlhqu'be'.
[choH] rom lo'bogh tlhIngan Hol
motlh DIpvaD tammey 'oSmeH moHaqmey lo' tlhIngan wotmey. vaj Hoch Dochmey luDelnISbe'lu':
qalegh (qa.legh) SoH (DoS)-jIH (vangwI').legh
vaj SoH legh jIH jatlhnISbe'lu'.
'ach SaH DoS vangwI' je, SaHnIStaH moHaq:
puq lulegh yaSpu'
mu'tlheghvamDaq DoS vangwI' je rom ghaj wot.
[choH] rom lo'bogh DIvI' Hol
DIvI' Hol jatlhlu'taHvIS, vangwI' rom neH lo'nISlu':
John sees the dog Ha'DIbaH legh loD
mu'tlheghvamDaq loD 'oS mojaq -s, 'ach Ha'DIbaH 'oSmeH mojaq tu'lu'be'.
[choH] latlh Holmey
rom Qatlh lo' 'ubIH Hol; vangwI', DoS, DoS cha'DIch, Daq, -vaD lo'wI' DIp je rom ghaj wotmeyDaj.
