Mika Toimi Waltari

Z Wikipédie

Mika Toimi Waltari (* 19. september 1908, Helsinki – † 26. august 1979, Helsinki) fínsky spisovateľ, novinár a dramatik, autor rozsiahleho diela, ktoré pozostáva z románov, noviel, zbierok rozoprávok, zbierok poézie, rozhlasových a divadelných hier. Jeho dielo bolo preložené do viac ako tridsiatich jazykov.

[úprava] Život

Narodil sa v rodine luteránského pastora a učiteľa, ktorý zomrel, keď mal Mika len päť rokov. Ako dieťa prežil fínsku občiansku vojnu. Študoval na Helsinskej univerzite filozofiu, estetiku a literatúru a tu aj v roku 1929 promoval. Už počas štúdií začal písať ovplyvnený dielom amerického spisovateľa Edgara Allana Poa. V roku 1931 sa zosobášil s Majattou Luukkonenovou, s ktorou mal dcéru Satu, ktorá sa neskôr tiež stala spisovateľkou. Počas 2. svetovej vojny pracoval ako novinár a tiež pre fínsku rozviedku. Niekoľkokrát bol hospitalizovaný na psychiatrii kvôli svojím depresívnym sklonom. V roku 1970 sa stal čestným doktorom na Turkuskej univerzite.

[úprava] Dielo

Hlavné postavy Waltariho historických románov predstavujú vždy ten istý typ hrdinu. Sú osamelí a hľadajú pravdu a zmysel života v rozličných búrlivých obdobiach dejín, v ktorých sa jednotlivé romány odohrávajú.

V názvoch Waltariho diel panuje zmätok. Napríklad dielo Turms, kuolematon vyšlo v slovenčine pod názvom Nesmrteľný Turms, ale v češtine pod názvom Posledný Etrusk alebo Tajemný Etrusk, pričom Nesmrteľný Turms je správny preklad. Tak je to aj s románom Ihmiskunnan viholliset, ktorý u nás vyšiel pod názvom Riman Minutus, ale správny je český preklad Nepřítelé lidstva. Podobne je to aj niektorými ďalšími dielami. Tento zmätok zapríčinil fakt, že Waltari nebol prekladaný do našich jazykov z originálu, ale z nemeckých, či dokonca švédskych prekladov.

Jumalaa paossa, 1925
Veľká ilúzia (Suuri illusioni), 1928 - román z bohémského prostredia napísal počas pobytu v Paríži
Čínska mačka a iné rozprávky (Kiinalainen kissa ja muita satuja), 1932
Achnaton, zo slnka zrodený (Akhnaton, auringosta syntynyt), 1937 - divadelná hra
Cudzinec prichádza (Vieras mies tuli taloon), 1937 - psychologický román z prostredia vidieka
Kto zavraždil pani Skrofovú? (Kuka murhasi rouva Skrofin?), 1939 - detektívka, v ktorej sa prvý raz objavil nevrlý komisár Palmu, ktorý bol hrdinom aj niekoľkých ďalších kníh
Pravda o Estónsku, Lotyšsku a Litve (Totuus Virosta, Latviasta ja Liettuasta), 1941 - táto a nasledujúca kniha bola po uzavretí mieru so Sovietským zväzom odstránená z fínskych knižníc
V tieni sovietskej špionáže (Neuvostovakoilun varjossa), 1942
Už nikdy nebude zajtra (Ei koskaan huomispäivää), 1942
Karina Mansdotter (Kaarina maunutytär), 1942 - historický román o švédskej kráľovnej Karine Mansdotter
Tanec nad hrobmi (Tanssi yli hautojen), 1944 - historický román odohrávajúci sa v Rusku v dobe Alexandra I.
Egypťan Sinuhe (Sinuhe, egyptiläinen), 1945 - najznámejší historický román, dej sa odohráva v starovekom Egypte. V r. 1954 bol v Hollywoode sfilmovaný.
Cesta do Istanbulu (Lähdin Istanbuliin), 1947 - cestopis
Plavovláska (Kultakutri), 1948 - novela
Krvavý kúpeľ (Mikael Karvjalka), 1948 - historický román, zobrazuje vyplienenie Ríma vojskom cisára Karola I. v roku 1527
Šťastná hviezda (Mikael Hakim), 1949 - historický román
Štyri západy slnka (Naljä päivänlakua), 1949
Čierny anjel I. (Nuori Johannes), 1951 - historický román odohrávajúci sa v Carihrade pred jeho dobytím
Pád Carihradu alebo Čierny anjel II. (Johannes Angelos), 1952
Básne (Runoja), 1525-1945, 1954
Vlak osamelého muža (Yskinäisen miehen juna), 1954
Nesmrteľný Turms (Turms, kuolematon), 1955
Šťastný Félix (Felix Onnellinen), 1958
Tajomstvo Božieho kráľovstva (Valrakunnan salaisuus), 1959 -historický román zaoberajúci sa problematikou kresťanstva
Hviezdy to povedia (Tähdet kerovat, komisario Palmu), 1962 - detektívka
Nepriatelia ľudstva alebo Riman Minutus (Ihmiskunnan viholliset), 1964
Spomienky spisovateľa (Kirjailijan muistelmia), 1980