Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Copa Sudamericana 2002 - Wikipedia, wolna encyklopedia

Copa Sudamericana 2002

Z Wikipedii

I Copa Sudamericana 2002

  • Brazylijskie kluby odmówiły przystąpienia do turnieju z powodu przeciążenia rozgrywkami własnej ligi (liczącej aż 26 drużyn).
  • ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires wziął udział jako zdobywca ostatniej edycji Copa Mercosur.
  • Zespoły z Chile by zakwalifikować się do pucharu, rozegrały wstępny turniej kwalifikacyjny (Pre-Liguilla).



Spis treści

[edytuj] 1/16 finału - runda wstępna

WenezuelaTáchira San Cristóbal - WenezuelaMonagas Maturín 2:0 i 0:3 (mecze 28.08 i 06.09)

  1. 1:0 Carlos Bravo 6, 2:0 Alexis Acuña 92
  2. 0:1 Juan García 12, 0:2 Claudio Rivadero 22s, 0:3 Luis Vera 86

EkwadorAucas Quito - EkwadorBarcelona Guayaquil 1:2 i 0:1 (mecze 29.08 i 12.09)

  1. 0:1 Patricio Urrutia 15, 0:2 Eulalio Arreaga 37, 1:2 Julio César Gómez 49
  2. 0:1 Nicolás Asencio 29

ParagwajCerro Porteño Asunción - ParagwajLibertad Asunción 0:2 i 0:1 (mecze 03.09 i 10.09)

  1. 0:1 Virgilio Ferreira 35, 0:2 Edgar Robles 90
  2. 0:1 Sergio Fernández 41

BoliwiaBolívar La Paz - BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz 4:2 i 0:1 (mecze 03.09 i 12.09)

  1. 1:0 Joaquín Botero 17, 1:1 José Alfredo Castillo 63, 2:1 Marcos Sandy 68, 2:2 Roger Suárez 70, 3:2 Oscar Sánchez 72, 4:2 Gonzalo Galindo 77
  2. 0:1 Róger Suarez 6

PeruAlianza Lima - PeruUniversitario Lima 1:0 i 1:0 (mecze 04.09 i 11.09)

  1. 1:0 Nelson Olveira 10
  2. 1:0 Roberto Farfán 67



[edytuj] 1/8 finału

ChileCobreola Calama - ChileSantiago Wanderers Valparaiso 0:1 i 2:3 (mecze 03.09 i 24.09, pierwszy mecz w Antofagasta)

  1. 0:1 Fernando Martel 10
  2. 1:0 Mauricio Pozo 9, 2:0 Mauricio Dinamarca 41, 2:1 Manuel Valencia 72, 2:2 Silvio Fernández 75, 2:3 Jaime Riveros 80

ArgentynaRacing Buenos Aires - ArgentynaRiver Plate Buenos Aires 1:0 i 0:0 (mecze 04.09 i 25.09)

  1. 1:0 Maximiliano Estévez 34k
  2. 0:0

UrugwajDanubio Montevideo - UrugwajNacional Montevideo 1:1 i 0:2 (mecze 05.09 i 17.09)

  1. 0:1 Pierre Webo 3, 1:1 Claudio Biaggio 38
  2. 0:1 Richard Morales 52, 0:2 Horacio Peralta 88

KolumbiaAtlético Nacional Medellin - Kolumbia America Cali 1:0 i 2:1 (mecze 10.09 i 25.09)

  1. 1:0 Rafael Castillo 75
  2. 0:1 Iván Velásquez 10, 1:1 Julián Vásquez 41, 1:2 Iván Velásquez 70

ArgentynaGimnasia y Esgrima La Plata - ArgentynaBoca Juniors Buenos Aires 3:1 i 0:0 (mecze 11.09 i 18.09, drugi mecz w Salta)

  1. 1:0 Jorge San Esteban 37, 1:1 Rolando Schiavi 49, 2:1 Claudio Enría 81, 3:1 Claudio Enría 90
  2. 0:0

EkwadorBarcelona Guayaquil - PeruAlianza Lima 1:0 i 1:2, karne 5:6 (mecze 18.09 i 26.09)

  1. 1:0 Angel Escobar 83
  2. 0:1 Aldo Olcese 35, 0:2 Luis Romero 50, 1:2 Hernán Biasotto 91

BoliwiaBolívar La Paz - ParagwajLibertad Asunción 2:0 i 1:1 (mecze 19.09 i 24.09)

  1. 1:0 Gonzalo Galindo 53, 2:0 Pedro Guiberguis 58
  2. 0:1 Paulo Da Silva 69, 1:1 Joaquín Botero 92

WenezuelaMonagas Maturín - ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires 0:3 i 1:5 (mecze 19.09 i 26.09, pierwszy mecz w Puerto Ordaz)

  1. 0:1 Carlos Cordone 66, 0:2 José Chatruc 77, 0:3 Alberto Acosta 85
  2. 0:1 Rodrigo Astudillo 7, 0:2 Gonzalo Rodríguez 27, 1:2 Alexander Flores 31, 1:3 Carlos Cordone 47k, 1:4 Carlos Cordone 69, 1:5 Félix Benito 89



[edytuj] 1/4 finału

PeruAlianza Lima - UrugwajNacional Montevideo 1:0 i 1:3 (mecze 01.10 i 22.10)

  1. 1:0 José Soto 92k
  2. 1:0 Jeferson Farfan 38, 1:1 Pierre Webo 52, 1:2 Richard Morales 61, 1:3 Pierre Webo 67

ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires - ArgentynaRacing Buenos Aires 3:1 i 0:2, karne 4:3 (mecze 02.10 i 23.10)

  1. 0:1 Sixto Peralta 37, 1:1 Aldo Paredes 63, 2:1 Alberto Acosta 71, 3:1 Alberto Acosta 81
  2. 0:1 Nicolás Pavlovich 36, 0:2 Diego Milito 68

KolumbiaAtlético Nacional Medellin - ChileSantiago Wanderers Valparaiso 2:1 i 0:1, karne 6:5 (mecze 08.10 i 29.10)

  1. 1:0 Rafael Castillo 44, 1:1 Samuel Vanegas 73s, 2:1 Martín Echevarría 82
  2. 0:1 Rodrigo Barra 16

BoliwiaBolívar La Paz - ArgentynaGimnasia y Esgrima La Plata 4:1 i 0:2 (mecze 09.10 i 30.10)

  1. 1:0 Ruben Tufiño 6, 2:0 Ruben Tufiño 18, 3:0 Gonzalo Galindo 22, 3:1 Martín Pautasso 38, 4:1 Iván Castillo 70
  2. 0:1 Víctor Muller 12, 0:2 Víctor Muller 31



[edytuj] 1/2 finału

BoliwiaBolívar La Paz - ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires 2:1 i 2:4 (mecze 05.11 i 13.11)

  1. 0:1 Marco Sandy 35s, 1:1 Oscar Sánchez 55, 2:1 Miguel Mercado 86
  2. 0:1 José Chatruc 7, 0:2 Pablo Michelini 10, 0:3 Rodrigo Astudillo 21, 1:3 Joaquin Botero 34, 2:3 Gonzalo Galindo 35, 2:4 Rodrigo Astudillo 81

KolumbiaAtlético Nacional Medellin - UrugwajNacional Montevideo 2:1 i 1:2, karne 5:3 (mecze 06.11 i 12.11)

  1. 1:0 Martín Echeverría 7, 2:0 Martín Echeverría 25, 2:1 Richard Morales 81
  2. 0:1 Pierre Webó 17, 1:1 Neider Morantes 79k, 1:2 Gustavo Méndez 89



[edytuj] FINAŁ

KolumbiaAtlético Nacional Medellin - ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires 0:4 i 0:0

27 listopada 2002 Medellin Estadio Atanasio Girardot (45000)
KolumbiaAtlético Nacional Medellin - ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires 0:4(0:2)
Sędzia: Marcio Rezende (Brazylia)
Bramki: 0:1 Sebastián Saja 2k, 0:2 Pablo Michelini 25, 0:3 Leandro Romagnoli 51, 0:4 Rodrigo Astudillo 67
Żółte kartki: Samuel Vanegas, Freddy Grisales, Juan Carlos Ramírez / Cristian Zurita, Sabastián Saja.
Corporación Deportiva Club Atlético Nacional: Edigson Velásquez; Felipe Banalcázar, Samuel Vanegas, Aquivaldo Mosquera, Robeiro Moreno (58 Robinson Rentería); Juan Carlos Ramírez, Felipe Chará (29 Rafael Castillo), Freddy Grisales, Neider Morantes; Martín Echeverría (71 Juan Guillermo Ricaurte), Héctor Hurtado. Trener: Alexis García.
Club Atlético San Lorenzo de Almagro: Sebastián Saja; Celso Esquivel, Gonzalo Rodríguez, Claudio Morel, Aldo Paredes; José Chatruc, Pablo Michelini (78 Adrián Medero), Cristian Zurita, Leandro Romagnoli (77 Damián Luna); Rodrigo Astudillo, Alberto Acosta. Trener: Rubén Darío Insúa

11 grudnia 2002 Estadio Nuevo Gasómetro Buenos Aires (40000)
ArgentynaSan Lorenzo de Almagro Buenos Aires - KolumbiaAtlético Nacional Medellin 0:0
Sędzia: Epifanio González (Paragwaj)
Club Atlético San Lorenzo de Almagro: Sebastián Saja; Celso Esquivel, Gonzalo Rodríguez, Claudio Morel, Aldo Paredes; José Chatruc (65 Damián Luna), Mariano Herrón, Cristian Zurita; Leandro Romagnoli; Rodrigo Astudillo (65 Carlos Cordone), Alberto Acosta (84 Alexis Cabrera). Trener: Rubén Darío Insúa
Corporación Deportiva Club Atlético Nacional: Edigson Velásquez; Elkin Calle, Samuel Vanegas, Sergio Guzmán, Carlos Díaz; Robeiro Moreno (61 Jair Rambal), Diego Toro, Felipe Chará, Freddy Grisales, Oscar Restrepo; Martín Echeverría (85 Robinson Rentería). Trener: Alexis García.

THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu