Córka proboszcza
Z Wikipedii
Córka proboszcza (A Clergyman’s Daughter), kryptoautobiografia George Orwella, wydana w roku 1935, którego reprezentuje panna Dorothy Hare.
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Opowiada o jego młodości, pełnej wiary w Boga i ciężkiej pracy, nim wszedł w dorosłe życie. Najważniejszym problemem jest praca w czwartorzędnych szkołach prywatnych. Ostrzega przed tym, co się może stać jeśli rodzice mają nadmierny wpływ na politykę szkół. Lekkomyślnie płacą za bezsensowną naukę dzieci, które nie wiedzą nawet, co to jest pies. Innym ważnym motywem jest powstawanie gwar, które autor, pod koniec życia nazwał dosadnie: zbydlęcenie języka angielskiego. Sprawiło to wiele kłopotów tłumaczom.
