台湾黒社会の独特名詞
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
[編集] 外省掛と本省掛
1950年代、国民党は国共内戦敗北にある、その時国民党と一緒に台湾の人民に撤退して、外省人と称される。もとは台湾で居住する人民は本省人（地元）と称する。その時台湾の地理の名称は台湾省、だからやっとこれらの名詞があることができる。
その時国民党に従って台湾の人民に来て、すべて眷村に住んでいることを手配される。ために当地と対抗して利益と勢力を奪い取って、そのため眷村の人々は団体の対抗する当地の勢力を構成することができる。これからのヤクザと暴力団は外省掛（外省人系）と称される。相反する、地元のは本省掛（本省人系）と称される。台湾裏社会独特の名詞だ。
外省掛勢力の大きい部分はすべて（暴力団）の形態を組織するので、台湾で有名の外省掛暴力団例えば竹聯幇、四海幇、松聯幇、北聯幇、三環幇、飛鷹幇。本省掛大きい部分は形態を組織していない、本省掛の親分は普通はまた角頭と称して、意味は部分の地区の地元勢力で、地元ヤクザの親分（角頭）の勢力範囲のため。本省掛の暴力団有名なの例えば天道盟、牛埔幇、七賢幇、大湖幇。
初期外省掛と本省掛の大抗爭，当時ヤクザと暴力団の勢力が奪い取る以外、外省掛と本省掛の勢力は大抗争した。双方の仲たがい、多数事件と抗争するの台湾社会の動揺をもたらす。 しかし今区分したこれらがなくて、その時外省掛（外のヤクザ）と本省掛（地元のヤクザ）に分けたが、今みんなは、生活は台湾土地の上で台湾人だとすべて思っている。
しかし今台湾の政治の凶悪なのは闘って、民進党から族群の対立を引き起こして、国民党を公言するのは外来の政権だ。政治の凶悪な闘う関係のため、台湾の政治の論調は区分して外省派と本省派になって、これらの問題は台湾の人民にとても哀れみを誘うことと感じさせる。
[編集] 角頭
角頭（かくがしら）、地域のヤクザの親分。意味は組織していない性質だ、固定的な地区活動のヤクザ。角頭はこれらのヤクザの親分だ。 初期角頭一語は本省掛の当地親分の慣れることに対して語っているのだ。今この名詞は広範に使われて、組織性がない、勢力版図で固定の地区でのヤクザ、ヤクザの親分は角頭と称される。これも台湾裏社会の独特な名詞だ。
[編集] 縦貫線の親分
縦貫線（じゅうかんせん）は台湾鉄路管理局・縦貫線及び屏東線の総称（西部幹線）。
縦貫線は、台湾裏社会（黒社会）の話の中で、意味は縦貫線の活動するヤクザで、縦貫線の親分意味は、縦貫線活動ヤクザの中で、一、二に数えられたのヤクザ大親分、縦貫線の通る地方、すべての人はすべてこちらの大親分の名前を知っていて、こちらの大親分が国内の知名度にあるのがすべてとても高くて、それぞれのヤクザ勢力の尊敬をも受ける。これも台湾裏社会の独特な名詞だ。（台湾の文字は縱貫線大哥あるいは縱貫線大哥大（大親分の意味）です。）
しがし、今この名詞は大部分が濫用されて、縦貫線の活動するヤクザの親分でだけが、すべてこのように称される。
