パイノパイノパイ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
『パイノパイノパイ』は、演歌師の添田さつきによって作詞され、大正時代に大いに流行したコミックソング。大正時代を代表するコミックソングの作品で、東京という土地に愛着を示しながらも、それを可笑しく表現した特徴的な歌である。1919年リリース。東京節ともいう。元々のメロディーは救世軍のジョージアマーチであり、それに添田さつきが歌詞をつけたもの。(テンポは原曲よりも早めしている)後半部のデタラメな歌詞はかなりインパクトが強い。後の時代にも、なぎら健壱やドリフターズによってもリメイクされたりしており、世相や政治を風刺する際に、替え歌が歌われたりするなど、今でも健在である。 添田さつきにより作詞される以前、すでに明治時代に楽譜が販売されており当時から愛唱されていた。元来は東京名所のみ取り上げられていた可能性もあるが、のち関西に移入して京阪神・中京を歌ったものも流行した。ここに元来の東京の部分を加えられたものが添田により採用され「平和節 一名パイのパイぶし」として発売された。 元老西園寺公望が、欧州に愛妾を携えて旅行したことが大新聞に取り上げられ「花ちゃんたら別嬪さんで」云々という替え歌が歌われたことがある。