Discussione:Concilio di Costantinopoli I

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

[modifica] Voltaire

Riguardo al testo di voltaire, che riporta una lettera di Gregorio http://www.ewtn.com/library/PATRISTC/PII7-7.TXT scritta l'anno dopo il concilio, come risposta per la convocazione al Sinodo di costantinopoli del 382 http://www.newadvent.org/fathers/3809.htm

In 382 Gregory was summoned to a Synod at Constantinople; he wrote to Procopius, the Prefectus Urbi, and declined to go, on the ground of his great dislike to Episcopal Synods, from which, he said, he had never known any good to result. However he seems to have received a more urgent summons through Icarius and Olympius. His reply to Icarius has been lost; that to Olympius is as follows. [...]

Ora un sinodo è una cosa diversa da un concilio ecumenico, un sinodo (o en:synod) è una riunione periodica dei vescovi della regione. Non ho ancora trovato il testo completo della lettera per capirne bene il senso (senso che Voltaire ha ovviamente piegato per i suoi scopi che ben conosciamo ...) ma mi riservo di considerare questo testo riferito al concilio di costantinopoli più una opinione di Voltaire che di Gregorio --Riccardo 11:06, 27 giu 2006 (CEST)

Informati Riccardo. Però prima di fare larghi giri passa da questa voce e leggi cosa c'è scritto:"Presieduto da Timoteo di Alessandria, Melezio di Antiochia, Gregorio Nazianzo, Nettario"--Calgaco 11:11, 27 giu 2006 (CEST)

Contesto che il testo si riferisca al concilio, visto che parla di sinodo. Non capisco perché contesti Eusebio di Cesarea, che sarebbe stato un falsificatore, e non contesti invece l'uso come fonte di Voltaire, risaputo anticlericale ed aduso a raccontare la storia perorando le proprie opinioni in luogo dell'obiettività. Tra l'altro è anche la fonte di quel raccontino su crifi ed apocrifi in primo concilio di Nicea ... --Riccardo 11:12, 27 giu 2006 (CEST)

mmm, un testo più completo pare essere

"I am determined to avoid every assembly of bishops. I have never seen a single instance in which a synod did any good. Strife and ambition dominate them to an incredible degree. From councils and synods I will keep myself at a distance, for I have experienced that most of them, to speak with moderation, are not worth much. I will not sit in the seat of synods, while geese and cranes confused wrangle. Discord is there, and shameful things, hidden before, are gathered into one meeting place of rivals."

--Riccardo 11:26, 27 giu 2006 (CEST)

Pare che sei arrivato ad una citazione in linea con quella da me riportata...
Comunque ti informo che sinodo deriva dal latino synodus che a sua volta deriva dal greco synodus e sta ad indicare un convegno, un'adunanza, un concilio.--Calgaco 12:05, 27 giu 2006 (CEST)

Siamo d'accordo su questo, ma siamo anche d'accordo che le parole di Gregorio hanno un senso che andrebbe chiarito. In particolare mi piacerebbe trovare il testo dell'intera lettera e contestualizzare le parole di Gregorio, che evidentemente ha protestato per qualche decisione del concilio che non gli è piaciuta. Mi chiedo adesso se si riferisca alla disputa dottrinale o alle decisioni più politiche, sospetto la seconda --Riccardo 12:09, 27 giu 2006 (CEST)