1951-es cannes-i filmfesztivál

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

A 4. cannes-i filmfesztivál 1951. április 3 és 20. között került megrendezésre, miután a filmes seregszemle szervezői úgy döntöttek, hogy elkerülik az állandó ütközést a velencei mustrával és rendezvényüket ezentúl tavasszal tartják. A 29 különböző stílust képviselő 36 játékfilm és 39 rövidfilm vetítése a Croisette-el párhuzamos utcák kisebb moziinak intim termeiben zajlottak. A látogatottság nőtt, egyre több az értelmiségi és művész, de a sajtó képviselői csekély számban jelentek meg (a mérvadó New York Times például nem küldött tudósítót). A kezdődő hidegháború szele is megérintette a rendezvényt: a Szovjetunió azzal fenyegetőzött, hogy kivonul a fesztiválról, ha nem veszik ki a válogatásból a Die vier im jeep című svájci filmet, amelyben kifiguráznak egy orosz katonát…

Mivel az előző évben a fesztivál ismét elmaradt pénzhiány miatt, a szervezők két év terméséből válogathattak, így némely rendező két filmmel is jelen lehetett. Még nem alakult ki stílus iránti elkötelezettség, vagy vonzalom. Nagy nyertese lett a fesztiválnak az olasz neorealizmus képviselője, Vittorio De Sica (Csoda Milánóban), valamint a klasszikus rendezéssel előrukkoló Alf Sjöberg (Júlia kisasszony) - megosztva kapták a fesztivál nagydíját. A legjobb rendezés díját vihette el Luis Buñuel, külön díjat kapott Joseph L. Mankiewicz előző évben forgatott filmje, a Beszéljünk Éváról! Rendkívüli díjat kapott Michael Powell és szerzőtársa, a magyar származású brit forgatókönyvíró, filmrendező és producer Emerich Pressburger, a Hoffmann meséi című zenés filmért. Díjat vehetett át a magyar-francia Kozma József, Marcel Carné Juliette ou la clé des songes című filmjének zenéjéért, melynek látványterveit egyébként az ugyancsak magyar származású Alexandre Trauner készítette.

Ismét vetítettek magyar filmet Cannes-ban: a versenyfilmek között Keleti Márton Különös házassága volt látható, a rövidfilmek között pedig Homoki Nagy István Egy kerecsensólyom története című opusa.

A bemutatott filmek neves színészei közül a nézők láthatták Elizabeth Taylor-t (A place In The Sun), Gérard Philipe-et (Juliette ou la clé des songes), Szergej Bondarcsukot (Kavalier zolotoy zvezdy), valamint Benkő Gyulát és Temessy Hédit (Különös házasság).

Tartalomjegyzék 1 Zsűri 1.1 Versenyprogram 1.2 Rövidfilmek 2 Versenyfilmek 3 Rövidfilmek 4 Díjak 4.1 Nagyjátékfilmek 4.2 Rövidfilmek 5 Külső hivatkozások

[szerkesztés] Zsűri

Elnök: André Maurois (író - Franciaország)

[szerkesztés] Versenyprogram

• René-Jeanne (filmkritikus - Franciaország)
• A. de Rouvre (filmproducer - Franciaország)
• Alexandre Kamenka (filmproducer - Franciaország)
• Carlo Rim (forgatókönyvíró - Franciaország)
• Gaby Morlay (színésznő - Franciaország)
• Georges Raguis (a szakszervezet hivatalos képviselője - Franciaország)
• Guy Desson (a Nemzeti Filmközpont (CNC) hivatalos képviselője - Franciaország)
• Jacques Ibert (zeneszerző - Franciaország)
• Louis Chauvet (újságíró - Franciaország)
• Louis Touchagues (színész - Franciaország)
• Georges Bidault miniszterelnök-helyettes felesége (Franciaország)
• Paul Verneyras (a CNC hivatalos képviselője - Franciaország)
• Paul Vialar (író - Franciaország)
• Paul Weill (filmkedvelő - Franciaország)

[szerkesztés] Rövidfilmek

• Fred Orain (filmproducer - Franciaország)
• Jean Thevenot (újságíró - Franciaország)
• Marcel de Hubsch (filmproducer - Franciaország)
• Marcel Ichac (filmrendező - Franciaország)

[szerkesztés] Versenyfilmek

• A PLACE IN THE SUN - rendező: George Stevens
• ALL ABOUT EVE (Beszéljünk Éváról!) - rendező: Joseph L. Mankiewicz
• BALLARASA - rendező: Jose Antonio Nieves Conde
• CAICARA - rendező: Adolfo Celi
• DANZA DEL FUEGO - rendező: Daniel Tinayre
• DEBLA LA VIRGEN GITANA - rendező: Ramon Torrado
• DER FALLENDE STERN - rendező: Jacob Geis
• DIE TODLICHEN TRÄUME - rendező: Paul Martin
• DIE VIER IM JEEP - rendező: Leopold Lindtberg
• DONA DIABLA - rendező: Tito Davidson
• ÉDOUARD ET CAROLINE (Edouard és Caroline) - rendező: Jacques Becker
• FROKEN JULIE (Júlia kisasszony) - rendező: Alf Sjöberg
• I TELEFTAIA APOSTOLI - rendező: Nikos Tsiforos
• IDENTITÉ JUDICIAIRE - rendező: Hervé Bromberger
• IL CAMINO DELLA SPERANZA (A reménység útja) - rendező: Pietro Germi
• IL CRISTO PROIBITO (A tiltott Krisztus) - rendező: Curzio Malaparte
• JULIETTE OU LA CLEF DES SONGES - rendező: Marcel Carné
• KAVALIER ZOLOTOY ZVEZDY - rendező: Yuli Raizman
• Különös házasság - rendező: Keleti Márton
• LA BALANDRA ISABEL LLEGO ESTA TARDE - rendező: Luis Guillermo Villegas Blanco, Carlos Hugo Christensen
• LA HONRADEZ DELLA CERRADURA - rendező: Luis Escobar
• LA VILLE INDOMPTÉE - rendező: Jerzy Zarzycki
• LIGHTS OUT - rendező: Mark Robson
• LOS ISLEROS - rendező: Lucas Demare
• LOS OLVIDADOS (Elhagyottak) - rendező: Luis Buñuel
• MAD WEDNESDAY - rendező: Preston Sturges
• MARIHUANA - rendező: León Klimovsky
• MIRACOLO A MILANO (Csoda Milánóban) - rendező: Vittorio De Sica
• MOUSSORSKY - rendező: Grigorij Roshal
• NAPOLI MILIONARIA - rendező: Eduardo De Filippo
• OSVOBOZHDYONNYY KITAY - rendező: Szergej Geraszimov
• PYTLÁKOVA SCHOVANKA - rendező: Martin Fric
• RUMBO - rendező: Ramon Torrado
• SPIEGEL VAN HOLLAND - rendező: Bert Haanstra
• THE BROWNING VERSION (Felsőbb osztályba léphet) - rendező: Anthony Asquith
• THE TALES OF HOFFMAN (Hoffmann meséi) - rendező: Michael Powell, Emeric Pressburger

[szerkesztés] Rövidfilmek

• ASI ES MADRID - rendező: Joaquim Soriano Roesset
• BALI, EILAND DER GODEN - rendező: N. Drakulic
• BIM - rendező: Albert Lamorisse
• CARNET DE PLONGÉES - rendező: Jacques-Yves Cousteau
• CHASSEURS DU POLE NORD - rendező: Nils Rasmussen
• COLETTE - rendező: Yannick Bellon
• DER GELBE DOM - rendező: Eugen Schumacher
• DER GOLDENE BRUNNEN - rendező: H.Walter Kolm-Veltée
• DER ZEE ONTRUKT - rendező: Herman van der Horst
• Egy kerecsensólyom története - rendező: Homoki Nagy István
• EN SEVILLA HAY UNA FERIA - rendező: Joaquim Soriano Roesset
• EPEIRA - rendező: Alberto Ancillotto
• ETT HORN I NORR - rendező: Arne Sucksdorff
• FAMILY PORTRAIT - rendező: Humphrey Jennings
• FESTIVAL TIME - rendező: M. Bhavnani
• HOMME DES OASIS - rendező: Georges Reginier
• INONDATIONS - rendező: Al Stark, Morten Parker
• LA TRAGEDIA DELL’ETNA - rendező: Domenico Paolella
• LA VIE DU RIZ - rendező: Jinkichi Ohta
• LA VOIE EST-OUEST - rendező: K. Gordon
• L'ALGERIE HUMAINE - rendező: Jean-Charles Carlus
• L'AUTRE MOISSON - rendező: René Lucot
• LES ANCIENS CANADIENS - rendező: Bernard Devlin
• MAGNETISM - rendező: John Durst
• NA SUTJESCI - rendező: Pjer Majhrovski
• NEW PIONEERS - rendező: Baruch Dienar
• NOTRE DAME DE LUXEMBOURG - rendező: Florent Antony
• OTON JOUPANTCHITCH - rendező: France Kosmac
• PRIVATE LIFE OF A SILK WORM - rendező: Mohan Dayaram Bhavnani
• RAJASTHAN N° 1 - rendező: Mohan Dayaram Bhavnani
• RIVER OF STEEL - rendező: Peter Sachs
• SCHWARZE GESELLEN - rendező: Prof. Walter Hege
• SOVIET AZERBAIJAN - rendező: F. Kisziljov, Muhtar Dadasev
• SOVIET ESTHONIA - rendező: V. Tomber, I. Guidine
• SOVIET LETTONIA - rendező: F. Kisziljov
• SUITE DE DANSES BERBÈRES - rendező: Serge Debeque
• TURAY - rendező: Enrico Gras
• UKRAINE EN FLEURS - rendező: Mihail Szluckij
• VERTIGO - rendező: Eusebio Fernandez Ardavin

[szerkesztés] Díjak

[szerkesztés] Nagyjátékfilmek

• Nagydíj:
  • MIRACOLO A MILANO (Csoda Milánóban) - rendező: Vittorio De Sica
  • FROKEN JULIE (Júlia kisasszony) - rendező: Alf Sjöberg
• A zsűri különdíja - ALL ABOUT EVE (Beszéljünk Éváról!) - rendező: Joseph L. Mankiewicz
• Legjobb rendezés díja - Luis Buñuel - LOS OLVIDADOS (Elhagyottak)
• Legjobb női szereplő díja - Bette Davis az ALL ABOUT EVE (Beszéljünk Éváról!)

című filmben nyújtott alakításáért

• Legjobb férfi szereplő díja - Michael Redgrave a THE BROWNING VERSION (Felsőbb osztályba léphet) című filmben nyújtott alakításáért
• Legjobb forgatókönyv díja - Terence Rattigan - THE BROWNING VERSION (Felsőbb osztályba léphet)
• Legjobb filmzene díja - Kozma József - JULIETTE OU LA CLEF DES SONGES
• Legjobb operatőr díja - Luis-Maria Beltran - LA BALANDRA ISABEL LLEGO ESTA TARDE
• Legjobb díszlet díja - Szuvorov A. Veksler - MOUSSORSKY
• Rendkívüli díj:
  • Michael Powell - THE TALES OF HOFFMAN (Hoffmann meséi)
  • Emeric Pressburger - THE TALES OF HOFFMAN (Hoffmann meséi)
• Legjobb rövidjátékfilm díja - SPIEGEL VAN HOLLAND - rendező: Bert Haanstra

[szerkesztés] Rövidfilmek

• A legjobb tudományos film nagydíja – LA TRAGEDIA DELL’ETNA - rendező: Domenico Paolella
• A zsűri különdíja:
  • F. Kisziljov - SOVIET AZERBAIJAN
  • F. Kisziljov - SOVIET LETTONIA
  • I. Guidine - SOVIET ESTHONIA
  • K. Gordon - LA VOIE EST-OUEST
  • Mihail Szluckij - UKRAINE EN FLEURS
  • Muhtar Dadasev - SOVIET AZERBAIJAN
  • V. Tomber - SOVIET ESTHONIA

[szerkesztés] Külső hivatkozások

• A cannes-i fesztivál hivatalos honlapja (en: fr:)