Discuter:Loi fondamentale (homonymie)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de 
Quelqu'un a déjà entendu les mots « loi fondamentale » concernant les Pays-Bas ? Il me semble que grondwet est tout simplement la traduction du mot constitution (on parle de amerikaanse grondwet, on a fait un référendum sur la europese grondwet) alors que l'allemand dispose du mot Verfassung et que la constitution actuelle est intitulée Grundgesetz pour des raisons historiques très particulières. GL 20 septembre 2006 à 22:40 (CEST)
- Tous les textes parlent de Loi fondamentale (mot traduit en néerlandais par grondwet) pour la période 1815-1830. Comme le terme néerlandais n'a pas changé depuis, je pense qu'on peut toujours parler de loi fondamentale. R@vən 23 septembre 2006 à 00:46 (CEST)
