Näkymätön ystävä

Wikipedia

Näkymätön ystävä / Naapurini Totoro となりのトトロ (Tonari no Totoro)

Valmistusmaa	Japani
Ensi-ilta	1988 (Japani)
Ohjaus	Hayao Miyazaki
Käsikirjoitus	Hayao Miyazaki
Pääosissa	Noriko Hidaka Chika Sakamoto Shigesato Isoi Sumi Shimamoto Tanie Kitabayashi Hitoshi Takagi
Sävellys	Joe Hisaishi
Tuotanto	Tōru Hara
Elokuvayhtiö	Ghibli International
Kesto	86 min
Kieli	japani
Budjetti
Ikäraja Suomessa	K-3
Jatko-osa(t)
IMDb
Elonet

Näkymätön ystävä (jap. となりのトトロ, Tonari no Totoro) tai Naapurini Totoro (uusintajulkaisu Suomen elokuvateattereissa vuonna 2006) on yksi Studio Ghiblin tunnetuimmista ja suosituimmista anime-elokuvista. Elokuvan on ohjannut Hayao Miyazaki vuonna 1988.

18 vuotta valmistumisensa jälkeen elokuva tuli Suomen teattereihin syyskuussa 2006 nimellä Naapurini Totoro.

[muokkaa] Juoni

Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Näkymätön ystävä on hitaasti etenevä, mutta kiehtova katsaus japanilaiseen maalaiselämään. Se sijoittuu kesään 1950-luvulla. Yliopiston professori ja hänen kaksi tytärtään, Satsuki ja Mei Kusakabe, muuttavat maalle lähelle metsää asuakseen lähempänä perheen sairastelevaa äitiä, joka on joutunut parantolaan. Satsuki ja Mei löytävät uudesta talosta "sysimustia nokipalloja", joita heidän isänsä kutsuu makkurokurosukeksi — näköharhaksi, joka tulee, kun siirtyy valoisasta paikasta pimeään.

Leikkiessään yksin pihalla Mei havaitsee pienen valkoisen totoro-olennon, joka toisen, hieman isomman ja sinisen totoron kanssa pakenee metsään, missä Mei putoaa kamferipuun juurella olevaan onkaloon. Sieltä hän löytää suurikokoisen elukan, jonka nimeää Totoroksi. Mein isä kertoo hänelle, että vain hyvät ihmiset näkevät tämän metsän hengen. Satsuki, Mein isosisko, ihastuu näihin henkiin ja haluaa myös tavata metsän kuninkaan. Eräänä sateisena iltana Satsukin ja Mein odotellessa isänsä kotiinpaluuta yliopistolta Totoro liittyy heidän seuraansa. Satsuki lainaa Totorolle isänsä sateenvarjoa, ja Totoro antaa vaihdossa puunsiemeniä ja poistuu paikalta maagisen kissabussin kyydissä.

Tästä alkaa sarja erilaisia kohtaamisia siskosten ja totoro-olentojen välillä. Lopussa Mei karkaa viedäkseen sairastavalle äidilleen naapurin mummon herkullista maissia, mutta katoaakin pitkällä matkalla. Satsuki pyytää apua Totorolta, joka auttaa mielellään, ja lopulta Mei löydetään.

[muokkaa] Hahmot

Satsuki Kusakabe (草壁皐月 Kusakabe Satsuki) – 10-vuotias tyttö.
Mei Kusakabe (草壁メイ Kusakabe Mei) – Satsukin esikouluikäinen pikkusisko.
Tatsuo Kusakabe (草壁達夫 Kusakabe Tatsuo) – Mein ja Satsukin isä.
Yasuko Kusakabe (草壁靖子 Kusakabe Yasuko) – Siskosten äiti, joka sairastaa tuberkuloosia.
Kanta Ogaki (大垣寛太 Ogaki Kanta) – esiteini-ikäinen poika, joka karttaa Satsukia
Isoäiti (お祖母ちゃん　Obachan) – Kantan isoäiti, joka välillä pitää huolta tytöistä.
Totoro-olennot (トトロ Totoro), joita on kolme:
- Totoro-kuningas (大トトロ Ō-Totoro) – Totoroista suurin (ainakin kolmemetrinen). Väriltään harmaa, ystävällinen. Totorosta puhuttaessa yleensä viitataan Totoro-kuninkaaseen.
- Keskimmäinen totoro (中トトロ Chū Totoro) – sininen, hieman yli puolimetrinen. Muistuttaa suuresti Totoro-kuningasta, mutta eroaa vain koollaan ja värillään.
- Pikkutotoro (小トトロ Shō Totoro) – 20-senttimetrinen, valkoinen totoro, joka voi myös muuttua näkymättömäksi.
Kissabussi (猫バス　Nekobasu) – kissa, joka on muuttunut bussiksi

[muokkaa] Ääninäyttelijät

Hahmo	Suomeksi	Japaniksi
Satsuki Kusakabe	Ida Malinen	Noriko Hidaka
Mei Kusakabe	Roosa Viitanen	Chika Sakamoto
Tatsuo Kusakabe	Ville Haapasalo	Shigesato Itoi
Yasuo Kusakabe	Minna Haapkylä	Sumi Shimamoto
Totoro	Pekka Lehtosaari	Hitoshi Takagi

Suomenkielisen ääninäyttelyn on ohjannut Pekka Lehtosaari.

[muokkaa] Knoppitietoa

Totoro-kuninkaasta on tullut Studio Ghiblin maskotti, ja sen kuva on Näkymättömästä ystävästä alkaen ollut studion logossa.
Näkymätön ystävä julkaistiin samaan aikaan kuin Tulikärpästen hauta, ja näitä kahta näytettiin elokuvateattereissa peräkkäin. Tälle on kaksi oletettua syytä. Toisen mukaan Näkymätön ystävä olisi saattanut olla epäonnistunut, ja toisen mukaan Tulikärpästen hauta olisi saattanut masentaa katsojiansa niin kovasti, että Näkymätön ystävä voisi saada katsojat paremmalle tuulelle. Alkuperäisessä esittyksissä monet katsojat eivät elokuvien aihepiirikontrastin takia pystyneet katsomaan Tulikärpästen hautaa loppuun mikäli se esitettiin Näkymättömän ystävän jälkeen, mutta elokuvien ollessa toisin päin ongelmaa ei ollut.
Kissabussi juontaa juurensa japanilaiseen uskomukseen, jonka mukaan kissa saisi tarpeeksi vanhaksi eläessään taikavoimia ja muuttuisi velhokissaksi, bakenekoksi. Kissabussi oli tällainen kissa, joka näki kerran linja-auton ja halusi itsekin olla sellainen.
Ohjaaja Hayao Miyazakin oma äiti sairasti tuberkuloosia, minkä vuoksi jotkut pitävät elokuvaa osin omaelämäkerrallisena.
Elokuvalle on olemassa 13-minuuttinen jatko-osa Mei ja kissabussinpoikanen, joka on yksi monista Hayao Miyazakin ohjaamista, Ghibli Museumin elokuvateatterissa näytetyistä lyhytelokuvista. Niiden kaikkien tapaan myöskään tätä elokuvaa ei ole koskaan levitetty Ghibli Museumin ulkopuolella.

[muokkaa] Aiheesta muualla

http://www.totoro.fi/ Elokuvan suomenkieliset kotisivut
Näkymätön ystävä Internet Movie Databasessa (IMDb.com) (englanniksi)
nausicaa.net (englanniksi)
Elokuvan tiedot Valtion elokuvatarkastamon ikärajatietokannassa

Studio Ghiblin tuotanto

Kaze no tani no Naushika (1984) • Tenkū no shiro Laputa (1986) • Näkymätön ystävä (1988) • Tulikärpästen hauta (1988) • Majo no takkyūbin (1989) • Omohide poroporo (1991) • Punainen sika (1992) • Umi ga kikoeru (1993) • Heisei tanuki gassen Pon Poko (1994) • Mimi o sumaseba (1995) • Prinsessa Mononoke (1997) • Hōhokekyo tonari no Yamada-kun (1999) • Henkien kätkemä (2001) • Kissojen valtakunta (2002) • Liikkuva linna (2004) • Gedo senki (2006)