Komitatiivi
Wikipedia
Komitatiivin sijapääte on -ne(+ poss.suffiksi). Erikoista on, että komitatiivista ei ole yksikkömuotoa, vaan monikkomuotoja käytetään sekä yksiköllisissä että monikollisissa merkityksissä. Substantiivit vaativat aina possessiivisuffiksin eli omistusliitteen. Nykyisestä Suomen kielestä komitatiivi on lähes hävinnyt, ja sitä käytetään lähinnä vain vakiintuneisiin sanontoihin "fossilisoituneena".
Esimerkkejä komitatiivista:
- Johtaja Metsänen tuli kotiin salkkuineen.
- Pekka ja Mikko saapuivat rikollisten linnakkeeseen miekkoineen.
- Tohtori Virtanen puolisoineen.
- Älä tahri seiniä likaisine sorminesi!
Komitatiivimuotoja käytetään ennen kaikkea vakiintuineissa sanonnoissa:
- vaimoineen ja lapsineen (huom. vaikka vaimoja olisi vain yksi!), perheineen
- kimpsuineen ja kampsuineen, tavaroineen päivineen, papereineen kaikkineen
- niine hyvineen, omin nokkineen
- Helsinki ympäristöineen, talo irtaimistoineen, hakemus liitteineen
- kaikkine mukavuuksineen
[muokkaa] Lähteet
[muokkaa] Viron kielen komitatiivi
Viron kielessä on myös komitatiivi-niminen sija, joka ilmaisee lähinnä yhdessäoloa, välinettä, aikaväliä tai ominaisuutta. Joidenkin verbien kanssa komitatiivi on pakollinen, esim. harjuda, rahul olla ja tutvuda. Komitatiivin tunnus on -ga. Esim.
Sõidan linna bussiga. -> Matkustan kaupunkiin bussilla.
