Verwaltungsgliederung Tschechiens
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Tschechien wird seit 2000 in 14 übergeordnete Verwaltungseinheiten unterteilt, die als kraj (Plural kraje) bezeichnet werden. Als deutsche Übersetzungen kommen „Bezirke“ vor, sinnvoll ist auch der Ausdruck „Region“, den die meisten kraje sowohl im Tschechischen als auch in ihren deutschsprachigen Selbstdarstellungen in Anlehnung an allgemein-geographische Kriterien verwenden. Im Vergleich mit Deutschland stehen die kraje zwischen den Bundesländern und den Regierungsbezirken (näher zu den Regierungsbezirken); sie werden von einem hejtman („Hauptmann“) geleitet und haben auch eigene Parlamente, die allerdings bisher nur wenige Vollmachten haben.
Die Grenzen der kraje stimmen mit den historischen Grenzen zwischen Böhmen, Mähren und Mährisch Schlesien nicht überein, sie orientieren sich an vielen Orten viel mehr an Bezirksgrenzen aus der Zeit 1960-1990 ("Großbezirke") oder 1949-1960 (kleinere Bezirke).
Die kraje sind weiter in okresy (Singular okres) eingeteilt, die etwa den deutschen Landkreisen und den österreichischen Bezirken entsprechen. Okres wird mit Bezirk oder auch mit Kreis übersetzt. Sie wurden 1993 von neu entstandenen Staaten Tschechien und Slowakei aus der Tschechoslowakei übernommen.
In Tschechien wurden ihre Kompetenzen zum 1. Januar 2000 mit der Einführung neuer Kraje reduziert, zum 1. Januar 2003 wurden die „Okresämter“ abgeschafft. Es gibt nach wie vor keine direkt gewählte Selbstverwaltung. Es gibt jetzt nur noch einige Okresämter der Staatsverwaltung (Gerichte, Staatsanwaltschaft, Polizei, Hygienestation, Feuerwache, Statistisches Amt, Arbeitsämter etc.). Man benutzt "okresy" oft auch als eine statistische Einheit.
[Bearbeiten] Kritik
Die Errichtung der "kraje" war nach dem Sturz der kommunistischen Diktatur im Jahre 1989 lange politisch umstritten und der heutige Zustand wird oft als misslungen kritisiert.
Es wird kritisiert, dass die kraje zu klein sind (viele Regionen wollten nicht Teil einer anderen Region werden und viele Städte beharrten darauf, Hauptstadt der Region zu werden), zu wenig Rechte haben und schlecht finanziert werden.
Es wurde auch kritisiert, dass die Grenzen der kraje nicht mit den historischen Grenzen zwischen Böhmen, Mähren und Mährisch Schlesien übereinstimmen und sich sich an vielen Orten viel mehr an Bezirksgrenzen aus der Zeit 1960-1990 ("Großbezirke") oder 1949-1960 (kleinere Bezirke) orientieren. Diese Abgrenzungen sollten und sollen angeblich u.a. auch einem Regionalismus der Mährer vorbeugen, die nach dem Zusammenbruch der Tschechoslowakei innerhalb Tschechiens nun größeres Gewicht haben.
Am heftigsten wurde (vor allem von der Opposition) kritisiert, dass die beabsichtigte Reduzierung der Bürokratie nicht gelungen ist, es seien neue Ämter geschaffen (kraje) worden, wobei die alten (okresy) nicht abgeschafft worden sind.
Die meisten kraje sind nach ihren Hauptstädten benannt. Die Auflistung umfasst zuerst die Verwaltungseinheiten in Böhmen, danach die in Mähren und Tschechisch-Schlesien.
[Bearbeiten] Liste der Regionen (kraje)
| Name | Übersetzung | |
|---|---|---|
| Hlavní město Praha | Hauptstadt Prag | |
| Středočeský kraj | Mittelböhmische Region | (Sitz in Prag) |
| Jihočeský kraj | Südböhmische Region | (Sitz in České Budějovice) |
| Plzeňský kraj | Region Pilsen | |
| Karlovarský kraj | Region Karlsbad | |
| Ústecký kraj | Region Aussig | (Sitz in Ústí nad Labem) |
| Liberecký kraj | Region Reichenberg | |
| Královéhradecký kraj | Region Königgrätz | |
| Pardubický kraj | Region Pardubice | |
| Kraj Vysočina | Region Hochland | (Sitz in Jihlava) |
| Jihomoravský kraj | Südmährische Region | (Sitz in Brünn) |
| Olomoucký kraj | Region Olmütz | |
| Zlínský kraj | Region Zlín | |
| Moravskoslezský kraj | Region Mährisch-Schlesien | (Sitz in Ostrava) |
