User talk:ANdroid ParaNOid

维基百科，自由的百科全书

您好，ANdroid ParaNOid！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：

五大支柱百科、中立、开放、互重、勇於改善	版權問題解答貢獻內容必须是您所著或獲得授權、同意在GFDL條款下發布	使用指南測試編輯 / 如何编辑 / 使用手册 / 繁简处理 / 寫個好條目
有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。別忘記：討論後要簽名，可使用編輯工具條上的按鈕。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐，成为一名维基百科人。我是欢迎您的维基百科人：--Acepatrick 13:05 2005年8月8日 (UTC)

[编辑] 欢迎编辑电台司令

看ID您也很喜欢Radiohead吧！看到有人一起来写真是高兴啊！不过我想提个建议，就是乐队中的人名链接最好用中文，虽然看起来怪怪的（平时英文用习惯了），毕竟这里是中文的维基百科。不过有一个折中的办法，就是一开始总体介绍的时候用一下中文，后面的时候用英文就无所谓了。至于歌曲和专集应该就不用翻译了。另外为了版式统一，标点（特别是括号）最好用全角符号，希望您能够习惯。--Acepatrick 13:13 2005年8月8日 (UTC)

I've already started checking the article Radiohead, but not finished so far. And I wonder if u mind move the pictures in the same article in the English Wikipedia, I guess after adding pictures the article must be far more fantastic. By the way, I 've changed some names into Chinese, what's your opinion?--Acepatrick 05:32 2005年8月10日 (UTC)

[编辑] 英文

这样做不合与我们的惯例。这里是中文版，如果查找外文，可以通过其他语言版本连接到这里--百無一用是書生 (☎) 15:52 2005年8月26日 (UTC)

如此一来，跨语言链接的意义又何在呢？--百無一用是書生 (☎) 16:02 2005年8月26日 (UTC)

那么为什么用英文，是不是也可以作日文、德文的呢？这个问题我们以前已经讨论过了，大家认为不应该使用其他语言的重定向（除非这个词没有中文翻译，或者是非常熟知的缩写），或者我们到互助客站讨论一下？--百無一用是書生 (☎) 16:30 2005年8月26日 (UTC)

在这里，大家都是志愿者，有些英文重定向没有删除，那是暂时没有人看到，并不是特意保留。--百無一用是書生 (☎) 16:46 2005年8月26日 (UTC)

Shizhao確實只是依照大家之前討論的共識來操作而已，如果你要提出一個新的規則，請你先去公開討論區(例如:聊天或互助客棧)徵詢大家的意見。現在只有在電腦領域或是特別要介紹其他語文、無法翻譯為中文的條目中允許非中文名的條目存在，你所弄的齊柏林飛船並不是在上述領域（你自己都已經給它取了中文名不是嗎？），依照之前的慣例及為維護中文版條目名稱的統一性，請你停止創建英文重定向條目，謝謝。--Theodoranian|虎兒 (talk) 16:49 2005年8月26日 (UTC)

請你口氣好一點。別人沒有理由來這邊受你的氣喔！你沒有權利指使人做這做那的。--Theodoranian|虎兒 (talk) 17:04 2005年8月26日 (UTC)

[编辑] 請你有點法治概念

如果有一條規則是錯的，要檢討的是那條規則，而不是按照規則執行規則的人。這邊是維基，規則是大家一起定出來的，不是你自己想做什麼就做什麼。不要說什麼傷害不傷害，GFDL授權就是發表文章之後不要怕被人傷害。Shizhao只是照先前的規定行事，你如果不認同規定，請你提出討論，在規定更改之前，我也會監督你的行動。--Theodoranian|虎兒 (talk) 17:12 2005年8月26日 (UTC)

如果所有语言版本都像您一样做，跨语言链接的添加倒是简单了，甚至都不必人手添加，只要个语言版本做出英文重定向，修改一下系统，让软件自动识别就行了。但是，我想这样做大多数人都不会同意这种语言不平等观点的--百無一用是書生 (☎) 17:20 2005年8月26日 (UTC)

我沒有在傷害誰。也請你收回什麼wiki誰家開的這種言論，請你注意維基百科不是無政府主義的試驗場。相信shizhao跟我從來都不認為自己可以愛做什麼就做什麼，任何人想到新的編輯規則都是跟大家討論過，大家覺得可行了才進行。--Theodoranian|虎兒 (talk) 01:14 2005年8月27日 (UTC)

另外還有一個地方我必須澄清，我不是要拿你跟什麼GFDL相提並論，基本上在維基百科所發表的文章（包括你所創建的英文重定向頁）都是採用GFDL授權模式。這個授權允許其他人加以修改、重製、散布，也包括了加以刪除（而且紀錄都有保存），如果不同意這個授權就不能參與維基百科。為了避免雙方繼續這樣創建、刪除，浪費彼此的時間，我提議由你創建後，我拿到互助客棧或其他相應處進行投票，我對於一再向新人解釋其他語文重定向的問題也感到無奈，歡迎你到投票頁面發表高見。大家先說好，投票結果出爐，就大家一同遵守，我不希望自己或任何人因為執行社群認可的編輯規則而被你誤解。--Theodoranian|虎兒 (talk) 01:29 2005年8月27日 (UTC)

你搞錯了，你所引用的英文條目中的各種外文連結[bg:Джими Хендрикс] [da:Jimi Hendrix] [de:Jimi Hendrix] [es:Jimi Hendrix] [eo:Jimi HENDRIX] [fr:Jimi Hendrix] [it:Jimi Hendrix] [he:ג'ימי הנדריקס] [lt:Jimi Hendrix] [hu:Jimi Hendrix] [nl:Jimi Hendrix] [ja:ジミ・ヘンドリックス] [no:Jimi Hendrix] [pl:Jimi Hendrix] [pt:Jimi Hendrix] [ro:Jimi Hendrix] [fi:Jimi Hendrix] [sv:Jimi Hendrix]叫做跨語言連結，它的作用是連結到其他語文版本的維基百科，英文版本的維基百科也沒有在其站內建立各種其他語文的重定向頁面。我跟shizhao從一開始也跟你說中文維基百科鼓勵各種的跨語言連結，但不是在中文維基百科之內建立各種語言的重定向頁面，這一點請你明察。

我沒有興趣要戴誰的帽子，處理各種爭議的方式就是經過討論達到共識，這是共同協作計劃的本質使然，請你說明什麼叫做要讓爭議公眾化？什麼叫做管理員只知道投票？另外再說到地區差異，請你了解中文維基百科社群為了這個問題所付出的努力。我們為解決地方差異，有各種轉換的方式，你了解嗎？你今天憑什麼對我做出那麼嚴厲的指控？--Theodoranian|虎兒 (talk) 06:51 2005年8月27日 (UTC)

[编辑] 关于您的留言

ANdroid ParaNOid您好，

我不太清楚你们的争论内容到底是什么，因此只将我看到的一些想法写出来。假如我写的东西文不对题，请见谅和予以更正。

首先我们在社团内讨论过关于命名常规的问题。我们大家一起获得的共议是尽量使用中文名字。对此请您参考有关的讨论和投票页面。这个决定最主要的原因是这里是中文维基，因此假如一个事物有中文译名的话，那么应该使用中文名字。

其次是我们尽量希望不要将一大堆没有翻译的文章放进来。因为中文维基的主要读者使用的是中文。许多人不懂英文或英文水平不很好。因此主要是英文的页面对他们来说没有多少用处。维基百科的目的在于提供免费的信息，假如别人来找信息，但却无法懂他找到的东西，那么维基百科就没有达到它的目的。假如您觉得有些文章不好翻译，或者您没有足够的时间来翻译它们，那么您可以将概述翻译过来。概述当然不详细，但至少可以提供一个原始的起步。其他对这个内容感兴趣的人也可能从此起步来自己写一篇文章或者将剩下的部分翻译过来。

当然过去大家讨论和决定的东西不是永久的天经地义。假如您对一些措施感到不满意或者觉得有改善的方法，那么请您尽量将它们在讨论页、互助客栈或聊天页中提出。让大家一起来讨论。维基百科是一个大家共同完成的项目。大家只有通过互相合作的方式才能达到共同的目的。有时您的建议可能不被别人立刻理解，您可以来解释它的好处。但不顾一切我行我素是行不通的。

网上讨论往往有发生误会的可能性。往往两句话没有说通，两个留言互相误会就会造成互相之间各有冤义。此后再要沟通就很困难了。因此请您在解释的时候有点耐心。我的经验说这里的大多数人都是通情达理的人（少数例外不可免）。

希望能够有所帮助。谢谢。--Wing 09:33 2005年8月27日 (UTC)

[编辑] 請您息怒

請您息怒，虎兒和Shizhao兩人只是好意像你解釋維基百科的政策．這些政策都是經過大家討論才決定的，不是他們隨便亂說的．您不需要對他們那麼發怒，他們兩人在這裡作為管理員，責任就是維護維基百科的正常運作，而這裡所有的政策都是經過大家討論後才決定的，管理員只是奉命刑事而已．如果他們兩位管理員看到一些不符合規則的條目，而沒有採取任何行動的話，維基百科將會大亂，所以請你試著站在他們的角度去想，希望你會理解大家的用心良苦．

關於英文名稱的問題，目前的政策是只要有中文名字，就應該用中文名字，你可以在條目的內容裡面說明他原來的英文名字，但是條目的名稱應當使用中文名字．如果說因為地區不同，而產生不同的中文名字，如果這些名字本來就沒有官方的中文名稱，這裡的規則基本上是’先到先得’，如果你是第一位編輯者，你使用的任何一個地區的中文名稱，將成為該條目的中文名稱，其他的名稱就重新定向．希望您可以理解，如果您有疑問或反對這樣的政策，那麼歡迎您到互助客棧提出來供大家討論．--阿仁 16:26 2005年8月27日 (UTC)

维基的管理员并不比你我这样的参与者有更多的权力，他们有的只是更多的责任，遵照维基社群的共识维护维基的责任。你喜欢这里，自然是没有义务喜欢管理员，但是遵循维基的规则还是需要的。这里有互助客栈这样的社群沟通渠道，如果有什么意见可以在那里提出来。如果大家觉得你说的有道理，自然会赞成你，管理员就要按照大家支持的意见行事。也许你觉得有些管理员的语气有些激烈，不过我认为他们对维基规则的把握是没什么问题的，而且你的语气也不见得更温和。还是那句话，有什么意见就去客栈或者讨论页和大家交流交流，心平气和的讨论更有利于解决分歧。--Alexcn 17:15 2005年8月27日 (UTC)

[编辑] 名称里面是用半角符号的，呵呵

我知道您的争论了，主要是大家太想用中文，又对乐队这一块缺乏了解，那咱就折衷吧，尽量用中文（不过确实翻译的挺杂的要不咱找本书参考作标准加中文重定向？听说有本摇滚圣经把各种类型都翻译了，等回去我找找）。英文重定向是个大规模的问题，估计要等命名规则订下来以后，我想现在就先不动了吧，先讨论着。btw,我还真是信仰无政府主义的，呵呵。--Truth---对话！对话！ 19:51 2005年8月29日 (UTC)

还有我记着好像西雅图之声和Grunge不是完全一样，记不清了。--Truth---对话！对话！

[编辑] 中文維基年會地點選擇通知

您好，中文維基正在籌辦首屆年會，誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。

Wikipedia:2006中文維基年會
網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83

目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P )，2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。

地點的選擇規則(採用vipuser案)：

先进行为期2星期的第一轮投票，所有在投票前注册的维基人都可以参与投票（每人投任意票）和讨论，选出支持率最高的前3名的城市。
一星期讨论并确定各个城市的举办条件，并进行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅)，讨论并进行审核确定符合条件的城市。
如果有2个以上城市符合基本条件，进行为期一星期的维基见习编辑参与的第二轮投票（建议结合，个人可能出席的城市）。

--愛索 10:39 2006年2月24日 (UTC)

[编辑] 支持北京

2006中文維基年會举办地選擇投票正在进行中，请前往投北京一票。 Iamdavidtheking 14:03 2006年2月25日 (UTC)

来自“http://zh.wikipedia.org../../../a/n/d/User_talk%7EANdroid_ParaNOid_26d3.html”