涼宮春日的憂鬱

维基百科，自由的百科全书

日語表記 日語原文 -{涼宮ハルヒの憂鬱}- 假名 すずみや はるひ の ゆううつ 羅馬字 Suzumiya Haruhi no Yūutsu

涼宮春日的憂鬱 類別 科幻 電視動畫 原作 谷川流 導演 石原立也 企畫 井上伸一郎、山下直久 系列構成 涼宮春日和愉快的伙伴們 人物設定 池田晶子 動畫製作 京都動畫 製作 SOS團 播放電視公司 多間日本電視台 播放期間 2006年4月2日 - 2006年7月2日 話數 全14話 角色 阿虛 涼宮春日 長門有希 朝比奈實玖瑠 聲優 杉田智和 平野綾 茅原實里 後藤邑子 代理發行 普威爾國際股份有限公司

涼宮春日的憂鬱是輕小說《涼宮春日》系列原作的校園喜劇風的動畫。在2006年4月開始播出，至7月初完結，總計播放14集。

目录 1 概要 2 人物介紹 3 用語集 4 電視動畫 4.1 各話標題 5 工作人員 5.1 主要職員 5.2 各話製作人員 6 聲優 7 主題曲 8 有趣小資料 9 評論 9.1 正面評價 9.2 反面評價 10 關連項目 11 參考資料 12 外部連接

[编辑] 概要

『涼宮春日的憂鬱』主要收錄《涼宮春日的憂鬱》及《涼宮春日的煩悶》（涼宮春日的煩悶、神秘訊號、孤島症候群）的故事，此外也有收錄《涼宮春日的暴走》（射手座之日）及《涼宮春日的動搖》（Live Alive、朝比奈實玖瑠的冒險　Episode00）的部份故事及原創故事（在雨中的某一天）。由京都動畫製作，自2006年4月開始播出，台灣地區則由普威爾國際股份有限公司代理發行DVD。在動畫播出前，SOS團廣播支部也加入了聲援活動，從2006年2月3日開始播出，由平野绫出任凉宮春日的聲優，長門有希和朝比奈實玖瑠分别由茅原實里和后藤邑子獻聲。

[编辑] 人物介紹

參見涼宮春日#人物介紹。

[编辑] 用語集

參見涼宮春日#用語集。

[编辑] 電視動畫

動畫播放順序與小說出版順序及故事發生的時序不一樣。電視播出時的次回預告裡，阿虛所報的話數是電視台的播放順序，而涼宮春日所報的話數推測是原作的故事的發生時序。發行DVD時，次回預告則改由長門有希擔任。這裡所指的故事時序並非指小說的出版順序，而是指故事中的世界的事件發生的時序。下表中原作之故事時序所示之話數僅為與動畫版本比較之數，實際上小說裡並沒有以話數或任何序數編排。

[编辑] 各話標題

電視台播放順序	原作之故事時序	標題(中文翻譯)	標題(日文原文)
第一話	第十一話	朝比奈實玖瑠的冒險　Episode00	-{朝比奈ミクルの冒険　Episode00}-
第二話	第一話	涼宮春日的憂鬱　Ⅰ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅰ}-
第三話	第二話	涼宮春日的憂鬱　Ⅱ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅱ}-
第四話	第七話	涼宮春日的煩悶	-{涼宮ハルヒの退屈}-
第五話	第三話	涼宮春日的憂鬱　Ⅲ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅲ}-
第六話	第九話	孤島症候群（前篇）	-{孤島症候群（前編）}-
第七話	第八話	神秘信號	-{ミステリックサイン}--{(Mysteric Sign)}-
第八話	第十話	孤島症候群（後篇）	-{孤島症候群（後編）}-
第九話	第十四話	在雨中的某一天	-{サムデイ イン ザ レイン}--{(Someday in the rain)}-
第十話	第四話	涼宮春日的憂鬱　Ⅳ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅳ}-
第十一話	第十三話	射手座之日	-{射手座の日}-
第十二話	第十二話	Live Alive	-{ライブアライブ}--{(Live Alive)}-
第十三話	第五話	涼宮春日的憂鬱　Ⅴ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅴ}-
第十四話	第六話	涼宮春日的憂鬱　Ⅵ	-{涼宮ハルヒの憂鬱　Ⅵ}-

[编辑] 工作人員

[编辑] 主要職員

• 监督：石原立也
• 超监督：涼宮春日
• 编集：重村建吾（注）
• -{シリーズ（Series)}-演出：山本寛
• 总作画監督：池田晶子
• -{シリーズ(Series)}-構成：-{涼宮ハルヒと愉快な仲間たち}-
• -{アニメーション(Animation)製作}-：京都动画
• 製作协力：-{ビッグショット}-
• 制作：SOS団
• 音乐制作：-{ランティス}-
• 原作・構成协力：谷川流
• 原作-{イラスト(Illustration)・キャラクター(Character)}-原案：-{いとうのいぢ}-

注：“编集”在這裡的意思就是影片的剪輯師。另在第一話片尾字幕，編集一職變成了超編集，重村建吾後亦加注了「-{キョン}-（阿虛）」。

[编辑] 各話製作人員

• 劇本：山本寛、石原立也、村元克彦、ジョー伊藤、志茂文彦、谷川流、賀東招二
• 繪畫：山本寛、石原立也、北之原孝将、吉岡忍、坂本一也、荒谷朋恵、石立太一、武本康弘
• 演出：山本寛、石原立也、北之原孝将、吉岡忍、坂本一也、石立太一、荒谷朋恵、武本康弘
• 作畫監督：門脇聡、池田晶子、米田光良、池田和美、荒谷朋恵、堀口悠紀子、西屋太志

[编辑] 聲優

• 阿虛：杉田智和
• 涼宮春日：平野綾
• 長門有希：茅原實里
• 朝比奈實玖瑠：後藤邑子
• 古泉一樹：小野大輔
• 朝倉涼子：桑谷夏子
• 谷口：白石稔
• 國木田：松元恵
• 鶴屋學姊：松岡由貴
• 電腦研部長：小伏伸之
• 虛妹：青木靜香
• 三味線：緒方賢一
• 喜綠江美里：白鳥由里
• 多丸圭一：井上和彦
• 多丸裕：森川智之
• 森園生：大前茜
• 新川：大塚明夫
• 管理人：青野武

[编辑] 主題曲

片頭曲

• 《-{恋のミクル伝説}-》（第1話）
  作詞：畑亞貴
  作曲：神前曉
  編曲：神前曉
  演唱：後藤邑子（朝比奈實玖瑠）

• 《-{冒険でしょでしょ？}-》（第2-14話）
  作詞：畑亞貴
  作曲：冨田曉子
  編曲：藤田淳平
  演唱：平野綾（涼宮春日）

片尾曲

• 《-{ハレ晴レユカイ}-》
  作詞：畑亞貴
  作曲：田代智一
  編曲：安藤高弘
  演唱：平野綾（涼宮春日）、茅原實里（長門有希）、後藤邑子（朝比奈實玖瑠）

插入曲

• 《-{God knows...}-》
  作詞：畑亞貴
  作曲：神前曉
  編曲：神前曉
  演唱：平野綾（涼宮春日）

• 《-{Lost my music}-》
  作詞：畑亞貴
  作曲：神前曉
  編曲：神前曉
  演唱：平野綾（涼宮春日）

[编辑] 有趣小資料

• 取景

劇中大部份的場景，取自兵庫縣的西宮市，而每次SOS團校外活動的約會地點「光陽園車站」，是取自市內的甲陽園車站。而劇中的縣立北高等學校，也是取自兵庫縣立西宮北高等學校，而這間學校也是作者谷川流的母校，這間學校之前也因為阪神大地震中而遭到破壞。

• 朝比奈實玖瑠的冒險 Episode 00

動畫最初播出朝比奈實玖瑠的冒險 Episode 00 時，由於京都動畫為了表現學生社團自行拍攝電影時所犯的的錯誤而故意為之的低劣作畫^[1]，以及雖然是 16:9 比例的影片卻只使用 4:3 的顯示範圍而造成轟動。

• 官方網站

動畫的官方網站也故意不採用一般動畫網站的模式，而是直接將書中SOS團所製作的官方網站重現在現實的網際網路上。除了模仿完全沒有設計網站才能的阿虛所製作出的網站外，在各集播出後，網站也有所更動（例如《神秘信號》播出後，本來SOS團的團徽便改為ZOZ團）。另外網站中也置放了在劇中涼宮春日所拍攝，朝比奈實玖瑠的角色扮演照片，不過卻沒有直接的超連結，而是需要由愛好者自行發現。

• 與 YouTube 的關係

動畫播出後，很快即可在 YouTube 上發現當集動畫的內容。由於動畫只在地區電視台播出，因此YouTube上的動畫便成為其他地區或海外的收視來源之一。^[2]另外片頭曲、片尾曲及劇中內容也被愛好者製作大量的MAD片上傳到 YouTube 上。本作品與網際網路的關係之深，可說是動畫 Web 2.0 模式的先驅之一。

• 名作致敬

例如《神秘信號》故事中，古泉的絕招便是同樣由京都動畫所製作的驚爆危機系列作的副標題。《Live Alive》中，看板上的「戀愛的必殺咖哩（-{恋の必殺カレー}-）」便是十八禁美少女遊戲 To Heart 2 中柚原春夏的拿手料理。除此以外不勝枚舉。

• 人物表情

石原立也監督於《-{涼宮ハルヒの公式}-》的訪談中稱，希望能盡量避免一般動畫中「人物頭上冒汗珠，或者額頭上畫井號表示生氣」這種平常在漫畫中常見的表現方式。如此一來雖然是動畫，但人物的表情卻近似於真人（如憂鬱3中春日的嘟嘴表情），十分的生動活潑。^[3]

• 各項紀錄
  • 2006年7月時，動畫DVD在 Amazon.co.jp 的銷售排行榜中獨占第一名到第七名。
  • 2006年8月時，動畫DVD第一集（收錄第0話《朝比奈實玖瑠的冒險 Episode 00》）銷售量為七萬張、DVD第二集《涼宮春日的憂鬱 第1卷》為八萬張，而DVD第三集《涼宮春日的憂鬱 第2卷》為九萬張。
  • 2006年7月時，片頭曲『-{冒険でしょでしょ?}-』賣出八萬張單曲，片尾曲『-{ハレ晴レユカイ}-』12萬張，挿入歌集『-{涼宮ハルヒの詰合}-』則賣出十二萬張，並連續兩週在Oricon排行榜中排名前十。
  • 2006年9月於月刊 NewType 的人氣投票中，在男性角色（阿虛）、女性角色（涼宮春日）、人氣最高動畫三項讀者投票中，皆排名第一。^[4]

註：以上皆是日本當地紀錄。

[编辑] 評論

[编辑] 正面評價

忠實呈現原作插畫-{いとうのいぢ}-的角色設定，以及京都動畫高水準且穩定的作畫，讓原作愛好者感受不到違和感。製作群實地到位於西宮市及神戶市的舞台取景並忠實呈現在螢幕上，讓愛好者聖地巡禮的行為蔚為風潮。京都動畫的強項——光影效果的運用——以及《Live Alive》中完整重現真實世界中演唱會的情景，讓本部動畫獲得極高的評價。同時也獲頒2006年第11回神戶動畫大賞的電視動畫部門大獎^[5]。審查員的意見裡，對於目前日本大量生產的粗製濫造的電視動畫中，能有如此穩定作畫及高水準的演出，表示相當的肯定及推崇。

[编辑] 反面評價

動畫首先播出的《朝比奈實玖瑠的冒險 Episode 00》由於是劇中角色拍攝的電影，因此對未接觸原作的觀賞者而言，可能只有「一頭霧水」可以形容。雖然成功製造話題性，但對於未讀過原作的人來說，不能理解的比例偏高。更由於後面的時間軸亂跳，造成未介紹過的角色提前出場（《煩悶》中的古泉等），造成許多人抱怨「看不懂」的結果。另外對原作小說的批評^[6]，認為故事性不足導致本作只是作畫高水準的賣萌作。此外《在雨中的某一天》中，3:15秒的長門有希讀書實況及背景廣播，也被批評為「強烈的實驗手法」甚至「偷工減料省預算」的行為。

[编辑] 關連項目

• 涼宮春日（概要・小説及漫畫）

[编辑] 參考資料

[编辑] 外部連接

公式網頁

• （日文）-{SOS団オフィシャルサイト}-
• （日文）-{京アニサイト}-

愛好者網站

• （日文）-{涼宮ハルヒの憂鬱 ポータル SOS団ニュース}-
• （日文）-{アニメ内伏線まとめ}-
• （日文）-{涼宮ハルヒのクラスメイト}-

博客·採訪記事

• （日文）-{「涼宮ハルヒの憂鬱」は結局のところ「ポスト・エヴァ」なのか?}-
• （日文）-{涼宮ハルヒが起こしたYouTubeの憂鬱、ネットマーケティングの大成功例}-
• （日文）-{［ 悠 々 日 記 ］SOS団関連記事一覧}-