Web Analytics
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions 嬉皮笑園 - Wikipedia

嬉皮笑園

维基百科,自由的百科全书

这是一篇從日文維基百科原文翻譯成中文的翻譯條目
若您认为此條目的翻譯需要修訂或进一步增補,请勇於更新页面,作出您的贡献。
嬉皮笑園
原名 -{ぱにぽに}-
題材類型 校園喜劇
漫畫
-{ぱにぽに}-
作者 -{氷川へきる}-
連載於 -{月刊Gファンタジー}-
動畫
-{ぱにぽにだっしゅ!}-
監督 新房昭之
製作 ぱにぽに製作委員会
播放期 2005年7月3日至2005年12月25日
集數 26


嬉皮笑園(日文:ぱにぽに,羅馬拼音:paniponi)是校園喜劇式的幻想漫畫,作者是-{氷川へきる}-。連載於日本雜誌-{月刊Gファンタジー}-。從2005年11月開始已發行了9本單行本

目录

[编辑] 概要

嬉皮笑園是與同一作者的其他作品如『まろまゆ』、『桃組っ!!』、『ジャイ子ちゃん』有共同的世界觀及角色背景設定。幽默及搞笑地描繪以桃月學園1年級為中心的日常生活。內容基本上是一頁完結的「一頁漫畫」,但故事間卻不乏連貫性。附錄則是單格或四格漫畫為主。

動畫在2005年7月3日至12月25日間以「-{ぱにぽにだっしゅ!}-」為標題於東京電視台播放。合共26集。

[编辑] 動畫版

動畫版自2005年7月3日2005年12月25日,於日本東京電視台播放全部共26集。

動畫基本上是繼承了原作漫畫的劇情,也加入了不少動畫原創的劇情。因為監督及部份的動畫制作人員是與動畫「月詠 -MOON PHASE-」相同,很多地方的表現風格也是近似的,例如像舞台劇或攝影棚的場景一樣的畫面、每集的片頭、片尾、Eyecatch以及節目結束時的插畫等都與月詠有著相同的風格。除此以外,在畫面(尤其是課室的黑版)及劇情上用上了大量惡搞其他的電影、動畫漫畫、遊戲的名句及劇情,在下回預告中用了由原作者-{氷川へきる}-特意繪畫的漫畫,各方面也給人很有趣的感覺。不過, 對於動畫是否需要忠於原作, 則各有支持及反對的意見。

此外,過去在NHK曾經播放過標題為「-{パニポニ}-」的動畫、因此本作的動畫版標題加上了“-{だっしゅ!}-(dash!)”以作區別。

有關各集的副題請參考動畫官方日文網頁,而關於作品中提及的惡搞劇情與其他詳細資料,請參閱[1]

[编辑] 製作人員

  • 原作:-{氷川へきる}-
  • 企画:田口浩司、大月俊倫
  • 監督:新房昭之
  • 角色設計・総作画監督:大田和寛
  • 美術監督:加藤浩
  • 色彩監督:日比野仁
  • 視覺效果:酒井基
  • 撮影監督:西村徹也(-{スタジオエル}-
  • 音響監督:亀山俊樹
  • 音響制作:-{オムニバスプロモーション}-
  • 音楽:羽岡佳
  • 音楽制作:-{スターチャイルドレコード}-
  • 動畫制作:-{ガンジス}-/SHAFT
  • 製作:-{ぱにぽに製作委員会}-

[编辑] 主題歌

片頭曲(電視版)
  • 2~9,14話:『-{黄色いバカンス}- 姫子Ver.』(歌:桃月学園1年C組feat.片桐姫子)
  • 11,13,16話:『-{黄色いバカンス}- 玲Ver.』(歌:桃月学園1年C組feat.橘玲)
  • 17話:『-{黄色いバカンス}- -{くるみ}-Ver.』(歌:桃月学園1年C組feat.-{桃瀬くるみ}-
  • 19話,22話:『-{黄色いバカンス}- -{6号さん}-Ver.』(歌:桃月学園1年C組feat.-{6号さん}-
    (作詞:斉藤謙策 作曲・編曲:河合英嗣)
  • 10,12話,15話,18話:『-{ルーレット☆ルーレット 一条さんVer.}-
    (作詞:河合英嗣 作曲:渡邊美佳 編曲:渡邊美佳・久保幹一郎 歌:桃月学園1年C組 feat.-{一条さん}-
  • 20~21話,23話:『少女Q 都Ver.』(歌:桃月学園1年C組feat.上原都)
  • 24話:『少女Q 6号さんVer.』(歌:桃月学園1年C組feat.6号さん)
    (作詞:斉藤謙策 作曲・編曲:菊谷知樹)
  • 1,25,26話:無
  • -{ルーレット☆ルーレット くるみVer.}-』在CD中有收錄但並未在電視上用過
片頭曲(DVD版)
  • 1~8話,25話:『-{黄色いバカンス 姫子Ver.}-
  • 9~14話,16話:『-{ルーレット☆ルーレット 一条さんVer.}-
  • 15話:『-{黄色いバカンス くるみVer.}-
  • 17~23話:『-{少女Q 都Ver.}-
  • 24話:『-{少女Q 6号さんVer.}-
  • 26話:無
片尾曲
  • 1~7,9~12話:『-{ガールッピ}-
    (作詞・作曲:渡邊美佳 編曲:渡邊美佳・橋本学 歌:-{桃月学園1年え~☆び~組}-〔柏木優麻・優奈、来栖柚子、綿貫響、白鳥鈴音、秋山乙女〕)
  • 14話~23話:『-{ムーンライト・ラブ}-
    (作詞・作曲:宮島律子 編曲:菊谷知樹 歌:-{桃月学園1年で~組}--{ベホイミ}-、南条操、芹沢茜、宮田晶、-{メディア}-〕)
  • 8話:『-{癒し系魔法少女ベホイミ}-
    (作詞:佐藤こづえ 作曲:渡邊美佳 編曲:渡邊美佳・久保幹一郎 歌:ベホイミ)
  • 13話,25話:『-{遥かな夢}-
    (作詞:佐藤こづえ 作曲・編曲:菊谷知樹 歌:レベッカ宮本)
  • 24話:『雪月花』
    (作詞・作曲・編曲:河合英嗣 歌:レベッカ宮本)
  • 26話:『-{黄色いバカンス 姫子Ver.}-
    (作詞:斉藤謙策 作曲・編曲:河合英嗣 歌:桃月学園1年C組feat.片桐姫子)
挿入歌
  • 13話:『-{ぱにぽにX!}-
    (作詞:佐藤こづえ 作曲・編曲:藤田宜之 歌:レベッカ宮本)

[编辑] 作品中主要提及的惡搞劇情

  • 寫在黒板・貼紙・告示板等之上的文字或插畫大多數都是惡搞內容(從遊戲、動畫、漫畫甚至日本2ch收集回來。又或是從工作人員、演出的聲優及雜誌收集)(差不多每一集都是)
  • 猿人襲地球最後的一幕(第一話)
  • -{ロート製薬}-的節目贊助廣告(第拾五話等)
  • 新世紀福音戰士的各處名場面(第二拾話、第二拾五話等)
  • 交響詩篇的Eyecatch(第二拾話)
  • 日立的電視廣告「日立の樹(この木なんの木)」(第二拾話)
  • 月詠 -MOON PHASE-的葉月的模型(第二拾話)
    • -{レベッカ宮本}-與葉月的配音員同相是斎藤千和
    • 月詠相關的惡搞還有很多。
  • 百萬富翁的遊戲介面(第二拾二話)
  • 一整集都是日本時代劇(必殺系列等)的風格(第二拾四話)
  • 機動武鬥傳G 高達的「石破LOVE LOVE天驚拳」(第二拾五話)
  • 宇宙船上的外星人是星空奇遇記的船員(第二拾五話、第二拾六話)
    • 本劇中外星人艦長與星空奇遇記中的艦長同為麦人配音
  • ジジイ的蟲師裝扮(第二拾六話)
  • 芹沢茜扮演レベッカ宮本的場面及ガラスの仮面(第二拾一話)

此外,由於所提及的惡搞太多,詳細的情況請參考外部連結。

[编辑] 其他特別記事

  • DVD版作了小量的修正。在第一話的黑板上加上了一些小惡搞,而原本在電視版是甚都沒有寫的。而第五話則作了較全面的畫面修改。
  • 在動畫版的角色設定中、加上了-{ベッキー}-的「はうはう」哭泣聲。每當受到的威脅、或者的追問時,便會很害怕地躲到教室的窗簾後面,顫抖地說著「-{はう~はう~、先生だぞ! 天才なんだぞ!}-」(鳴鳴,我可是老師哦!我是天才哦!)等說話。而在第二拾四話(副題︰-{死して屍拾う者なし}-)又提到了「-{はうはう税}-」。
  • 第拾話(副題︰-{名馬に癖あり}-)中-{ベホイミ}--{メディア}-在屋頂對話時,台詞與角色口形有很大的時差。
  • 在動畫版裡、-{ベッキー}-的父親是美國人、母親是日本人,正好與原作漫畫相反。
  • 動畫第拾二話(人に高下なし 心に高下あり)中在與-{ミカエル}-對戰的時候,台詞與口型不齊。
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu