基輔地鐵
维基百科,自由的百科全书
基輔地鐵(烏克蘭語:-{Київський метрополітен}-;俄語:-{Киевский метрополитен}-)是烏克蘭的第一個地下鐵路(台稱捷運)系統,它亦是前蘇聯所建造的第三個地下鐵路系統(莫斯科及聖彼得堡之後)。載客量為每天170萬人次,佔基輔市公共運輸服務人次的34%。2005年基輔地鐵的年度統計服務人次累積有6億人次,2003年為5.978億人次,有支付車費的乘客約有3.886億人次。
目录 |
[编辑] 路線與車站
# | 路線名稱(烏語及英語翻譯) | 通車年分 | 全長 | 站數 | 繁忙時間班次 | 白天班次 | 晚上21點後 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | -{Святошинсько-Броварська}- (Sviatoshynsko-Brovarska) |
1960 | 22.7公里 | 18 | 50~60秒 | 3分鐘 | 9~10分鐘 |
2 | -{Куренівсько-Червоноармійська}- (Kurenivsko-Chervonoarmiyska) |
1976 | 13.2公里 | 12 | 60~70秒 | 4分鐘 | 10~12分鐘 |
3 | -{Сирецько-Печерська}- (Syretsko-Pecherska) |
1989 | 22.8公里 | 15 | 2.5~3分鐘 | 5~7分鐘 | 15~18分鐘 |
總數: | 58.8公里 | 45 |
由於基輔地鐵是頭3條蘇聯建築的地鐵之一, 所以在她和莫斯科地铁及聖彼得堡地鐵的車站設計上都可以找到許多共同之處.
基輔地鐵站中39个站都是地底站, 其中一半的月臺的整體深度相比另一半的地底站為淺. 頂篷的設計多為典型的蘇式三柱拱型設計(俄文)Колонная трёхпролётная, 1站為二柱拱型設計, 5個為單拱頂設計, 另外1站用了不對稱二柱拱型設計. 較深的地底站的定義嚴格來說是其月臺與對上地表的垂直差, 有些地下路線因為是沿著山坡爬行因此其沿線站的月臺雖然離地表"深"但實際位置比地平線要高, 這類較深月臺的設計多採用橋塔型, 另外3站為圓柱型, 兩站為牆柱型. 其他6個站是非地底站, 4站月臺位於地面上, 2站建於"Estacade"上(軍用測敵堤壩). 除了少數幾個站例外, 基輔地鐵月臺全為島式月臺.
基輔地鐵現時兩間分別位於《Оболонь 噢波龍》及《Дарниця 達爾尼池雅》的車廠能總共容納了617架卡車, 以每5卡組成1列, 共109班列車每天從上午6時到晚上0時服務乘客.
基輔地鐵因為歷史攸久, 車站設計的實用性亦顯得落後. 一般島式月臺只有兩邊或其中一邊設置有階梯或扶手電梯連接到出口大堂, 舊站亦欠缺升降機以照顧傷殘人士.
[编辑] 歷史
Original proposals for a rapid transit system in Kiev originated back at the turn of the century in 1916 when businessmen of the Russo-American trading corporation attempted to collect funds to sponsor construction of a metro: initially under the Tsarist administration and later — under the short-lived Ukrainian states. However following the Bolshevik victory in the Russian Civil War all of the proposals were discarded. Only two decades later in 1936, two years after the capital of the Ukrainian SSR was moved from Kharkiv to Kiev, the presidium of the Kiev city Soviet analysed the first report by the Moscow institute for transport engineering proposing an underground system for the reconstruction of the new capital. Funds were already allocated for the project development, but it was discontinued in 1938 when preparation for the World War II became a priority.
Following the terrible destruction suffered by the city in the war, construction began in August 1949 as part of Kiev's massive post-war reconstruction programme, and the first 5.2 kilometre five station segment opened in 1960 (from the Vokzalna to Dnipro stations).
Those stations formed the central part of what is today known as the Sviatoshynsko-Brovarska Line, which runs from the west to the east of the city. The line crossed the Dnieper river in 1965 across a newly constructed Metro Bridge and went east to the large residential areas being built on the left bank of the river, with subsequent extensions in 1968 and 1971. At the same time it extended to Kiev's westernmost residential areas of Svyatoshyn and Bilychi in three stages 1963, 1971 and 2003.
Construction of the second north-south line began in the early 1970s and the first three stations were opened in 1976. What became known as the Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line continued expanding in both directions; in two stages (in 1980 and 1982) it reached Obolon, then the la1 this was done with Ukrainian following Russian, but after the republic's proclamation of Independence in August 1991 the order was changed to Ukrainian preceding Russian. After the fall of the Soviet Union in late 1991 both signs and voice announcements were changed back from bilingual to Ukrainian-only due to the Ukrainianization policy. However the Russian names are still used in Russian-language literature and some documentation, also some of the decorations still feature bilingual inscriptions.
Recently most older signs were replaced that also have Latin transliteration of Ukrainian names and English titles such as transfer to or exit appeared along with them. Most of these are in separate, paler font.
[编辑] 營運
[编辑] 管理
The Kiev Metro is managed by the state-owned city municipal company Kyivsky Metropoliten which was privitased in the early 1990s from the Ministry of Rail services (formally known as Kievsky Metropoliten Ordena Lenina, Imeni V.I.Lenina). The Metro employs several thousand workers in tunnel and track, station and rolling stock management. In addition to being state sponsored for operation, income comes from ticket sales and from advertisements (controlled by a daugher company Metroreklama) that are displayed in most stations. Metro building is organised by a daughter company Kievmetrostroy which alocates individual segments of construction to various worker brigades that are responsible for tunnel boring and erecting of the station. Kievmetrostroy is directely funded by the profits of the Metro and by the state. Most of the state funding comes from Kiev's municipality and additional subventions are received from the State budget directely.
[编辑] 票價
截至2006年, 基輔地鐵單程票價不管搭乘距離、轉線與否(通行轉線站的轉線行人管道時不用過閘)一律為0.5грн (0.5格裡夫尼亞, 或稱作50 копеек / 戈比 / 分). 入閘(付款)方式有:
- 於地鐵大堂從自動販賣機(部分舊機只接受舊版的1格或2格鈔票)或票務處購買綠色塑膠代幣, 入閘時投進一枚通過;
- 部分車站的入閘機能直接接受投入50戈比硬幣通過;
- 使用公共交通月票, 入閘時將膠片月票的磁帶側掃過入閘機的讀取器通過, 一個月(或半月)內無限量通行;
- 持有有效長者證件者可從有職員管理的入閘處免費通過;
現有的磁帶月票的技術並不完美, 乘客使用磁帶月票入閘時可能需要多次重掃後讀取器才能成功讀取. 基輔地鐵方面正在開發一套類似香港八達通的非接觸式智能卡系統以取替現有的塑膠代幣及磁帶月票. 2006年初基輔地鐵公司已經逐步於各車站的現有入閘機上安裝了智能卡讀取器.
另一商討中的議題是於基輔地鐵新車站落成後是否應該引入新收費系統如, 以搭乘距離或地鐵收費區的逗留時間等等計算收費. 而基輔地鐵票價的調正是由基輔市政府擬定後再呈交到國家政府進行審批才能通過. 如果與其他基輔市內集體運輸服務的票價進行比較, 事實上基輔地鐵的票價是位居最價廉之一. 公營巴士, 無軌電車及輕鐵票價都為50戈比, 而現在基輔市行走班次和市民使用率最高的私營小巴(乌克兰文)маршрутне таксі票價為1грн、1.25грн或1.5грн不等.
[编辑] 月票
月票可通用之交通服務 | 一個月 | 半個月 |
---|---|---|
地鐵 | 25грн | 12грн |
地鐵/巴士 | 33грн | 17грн |
地鐵/輕鐵 | 33грн | 17грн |
地鐵/無軌電車 | 33грн | 17грн |
地鐵/巴士/輕鐵/無軌電車 | 57грн | 29грн |
月票可於車站大堂的票務處購買(學生可從就讀學校的辦事處購買). 一月票銷售日期限定於每月的22號到下個月的10號. 半月票則為15號到下個月的2號. 月票不適用於小巴.
[编辑] 票價歷史
起初1960年基輔地鐵剛開幕時的收費為0.5盧布, 但於1961年為了與蘇聯的貨幣單位統一, 之後30年的單程票價都固定為0.05盧布(5戈比). 直到1991年蘇聯解體後各前加盟國都遭受到極端通貨膨脹的影響, 基輔地鐵的票價亦漸漸地上漲到1996年的30'000盧布(karbovanets-舊烏克蘭盧布單位). 隨著1996年烏克蘭新貨幣-格裡夫尼亞的發行, 30'000盧布的票價改寫為0.3грн (30戈比). 到了2000年, 票價加價到現在的0.5грн.
[编辑] 搭乘環境
As the Metro trains are very often renovated and repaired, most of them are slowly upgraded to modern standards and even so vandalsim and graffiti are much less common than in western European systems. One of the biggest challenges to the Metro is to deal with homeless people and alchoholics, and on each station there are security and police officers that are responsible for public order. In the wake of recent terrorist threats all of the stations are now fit with CCTV surveilance apparatus.
There are restrictions on the size of the luggage that passengers are allowed to carry, and those that do are required to pay addtional fee. Bicycles and animals are also not allowed. Until recentely amateur photography was frowned upon, and video shooting remains illegal. The metro, with the exception of two recently opened stations, generally lacks specific provisions for disabled people.
[编辑] 未來規劃
The Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line and Syretsko-Pecherska Line are being extended with plans for new stations stretching beyond 2020. According to the plans Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line will expand southwards to the residential area of Teremky, Syretsko-Pecherska Line will extend north-westwards to Vynohradar neighborhood and on the left bank of the Dnieper from the exisiting Boryspilska station to the Livoberezhna station.
A fourth line, called Podilsko-Voskresenska, is planned for opening in 2009 or 2010. Initially, it will have three stations all at the intersections with the existing lines. Future plans for this line include making it run north of and parallel to the Svyatoshynsko-Brovarska Line on the left bank of the Dnieper.
A fifth line, Livoberezhna, planned to be launched in 2009 will run from north to south along the left bank of the Dnieper, intersecting with the Podilsko-Vyhurivska Line and the Svyatoshynsko-Brovarska Line at the Livoberezhna station. The line will provide metro services to Troyeshchyna, Kiev's largest residential area.
In the more distant future it is expected that rapid transit be developed further including a surface ring railroad which will go around Kiev, and a rapid rail exchange with the Boryspil International Airport.
[编辑] 外部鏈接
- (乌克兰文) 基輔地鐵官方網頁
- (俄文) 地鐵愛好者的基輔地鐵頁
- (英文) UrbanRail.net的基輔地鐵頁
- (英文) BestofUkraine.com 包含基輔地鐵英文版地圖
- (匈牙利語) Kiev metro map at metros.hu