Gringo
Wikipedia
Gringo (efter spanska, "utlänning, amerikan"). Begreppet är vanligt förekommande i amerikanska filmer som utspelar sig i Mexiko. Mexikaner använder detta begrepp om amerikaner. Begreppet kan tolkas som något rasistiskt då det oftast används i syfte att förnedra. På senare tid har gringo i Mexico tapat sin despektiva betydelse och är mer ersatt av gabacho för samma endamål. I Brasilien har gringo betydelsen utlänning i allmänhet, även andra latinamerikaner.
Ursprungligen är gringo en förvanskning av griego i uttrycket "esto está en griego", "Det är på grekiska", med betydelse att det är på ett språk man inte kan förstå.
Det förekommer en hel del myter om uppkomsten av gringo som bygger på oliga förvanskningar av engelskans green och go eller grow.
