Википедия:Проект:Армения

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Добро пожаловать на страницу Википроетка Армения! Целью проекта является объединение усилий по созданию в Википедии полного набора статей, посвященных Армении и армянскому народу, улучшению их качества, фактической точности. А также приведение статей к единому оформлению, улучшение читабельности, понятности статей для читателей со стороны.

Какой вклад Вы можете внести в развитие проекта? Если вы разбираетесь в каком-то вопросе, касающемся Армении, то можете написать или дополнить статью. Если нет желания или мало времени, то можете прочитать и высказать свое мнение, предложить пути улучшения статьи.

Если Вам интересна тема Армении, но считать себя специалистом Вы не склонны, то можете критиковать статьи, находя в них непонятные постороннему человеку моменты. В любом случае, у Вас есть большой простор для деятельности!

Содержание 1 Участники 2 Доска уведомлений 3 Статьи для проверки качества 4 Статьи для улучшения 5 Статьи, которые требуется создать 5.1 Персоналии 5.2 Населенные пункты 5.3 История 6 Кандидаты на перевод 6.1 Английский 6.1.1 Армия, война 6.2 Армянский 6.3 Украинский 7 Хорошие статьи 8 А знаете ли вы? 9 Статьи, нуждающиеся во внимании 10 Источники 11 Шаблоны

[править] Участники

Участвовать в Википроекте может любой участник, заинтрересованный в улучшении статей, посвященных Армении. Если Вы хотите принять участие в Проекте, добавьте название Вашего акаунта в список участников проекта:

• FHen
• Hayk
• Movses
• Dzerod
• Dimedrol

[править] Доска уведомлений

Здесь можно оставить свои пожелания и предложения участникам проекта.

[править] Статьи для проверки качества

[править] Статьи для улучшения

[править] Статьи, которые требуется создать

[править] Персоналии

Императоры Византийской Империи армянского происхождения. Лев V Армянин, etc.
Около 20-30% населения Визанийской империи были этническими армянами. Некоторые из них (по своей бедности, в основном) поступали на службу в армию и „дослуживались“ до положения императора.

Не думаю что они делали что-то полезное для Армении или армян - они ведь прежде всего думали о своем государстве. Так например они часто переселяли армян с восточной границы империи, на западную. --Hayk 11:53, 21 декабря 2006 (UTC)

[править] Населенные пункты

[править] История

[править] Кандидаты на перевод

[править] Английский

[править] Армия, война

• en:Battle of Kelbajar > Битва за Кельбаджар
• en:Operation Ring > Операция Кольцо
• en:Battle of Shusha > Штурм Шуши
• en:Military of Armenia > Вооружённые силы Армении

[править] Армянский

Что попалось на глаза, более-менее годящееся на перевод:

• hy:Հովհաննես Բաղրամյան > Баграмян, Иван Христофорович - вычитать, посмотреть, может сгодится.
• hy:Վան > Ван - переработать, перевести, откорректировать.
• hy:Մատենադարան > Матенадаран - прочитать, посмотреть, сократить...
• hy:Կոմիտաս > Комитас, hy:Ջիվանի - прочитать для начала.
• Ещё ряд статей про писателей.

[править] Украинский

• Саят-Нова > Саят-Нова

Я начал перевод. Перевожу секциями. --Hayk 01:21, 19 декабря 2006 (UTC)

Статью перевел. Осталось викифицировать. И было бы неплохо, если бы её кто-то вычитал. --Hayk 20:23, 20 декабря 2006 (UTC)

• Статут львовских армян > Устав львовских армян

1. Перевод выполнен.
2. Просьба разобраться какая из статей будет основной - Устав львовских армян или Статут львовских армян. Поставил в Статуте редирект на Устав.
3. Просьба вычитать, т.к. когда переводишь с родственных языков "замыливается" глаз.
4. Просьба поставить верные категории. Если они не существуют - создать.

--Movses 10:33, 18 декабря 2006 (UTC)

Спасибо. Помоему Статут львовских армян правильнее. Немного подправил и добавил ссылку. Я ее и в украинскую версию добавил. --Hayk 22:28, 18 декабря 2006 (UTC)

[править] Хорошие статьи

[править] А знаете ли вы?

[править] Статьи, нуждающиеся во внимании

[править] Источники

[править] Шаблоны

	Города Армении
Абовян | Агарак | Алаверди | Апаран | Арарат | Армавир | Арташат | Артик | Ахтала | Аштарак | Берд | Бюрегаван | Вагаршапат | Вайк | Ванадзор | Варденис | Веди | Гавар | Горис | Гюмри | Дастакерт | Джермук | Дилижан | Егвард | Ереван | Ехегнадзор | Иджеван | Каджаран | Капан | Маралик | Мартуни | Масис | Мегри | Мецамор | Ноемберян | Нор Ачин | Раздан | Севан | Сисиан | Спитак | Степанаван | Талин | Ташир | Туманян | Цахкадзор | Чамбарак | Чаренцаван | Шамлуг

	12 столиц Армении
Ван | Армавир | Ервандашат | Арташат | Тигранакерт | Вагаршапат | Двин | Багаран | Ширакаван | Карс | Ани | Ереван