Web Analytics
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Новый русский — Википедия

Новый русский

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Но́вый ру́сский (новые русские) — стереотип, обозначающий разряд жителей России, которые сделали большое состояние в 90-е годы XX века, после распада Советского Союза, предпринимателей нового типа. Термин обычно используется в негативном значении: новыми русскими называют крупных воротил-мафиози, не обладающих выскоим уровнем интеллекта.

Содержание

[править] Этимология

Вероятно, выражение «Новый русский» возникло в русскоязычной среде в демонстративно англоязычной форме «нью-рашен» (англ. New Russian, то есть новый русский), а затем было калькировано на русскую форму[1].

По другой распространённой версии, термин появился в зарубежной прессе, откуда перекочевал в Россию. Сторонники этой теории считают, что автором выражения был американский политолог Х. Смит, опубликовавший две книги о русских: «The Russians» (1976) и «The New Russians» (1990)[2]. Название второй книги переводится как «новые русские».

Кроме того, есть версия, что термин является каламбуром, перекликающимся со словом «нувориш» (фр. nouveaux riches — новые богачи, нувориши; фр. nouveaux russes — новые русские)[2][3].

[править] История

Частное предпринимательство было впервые после долгого перерыва разрешено в СССР 19 ноября 1986 года (Закон об индивидуальной трудовой деятельности). С этого постановления начался первый этап развития нового российского предпринимательства, когда свои дела открывали немногие: в основном, это вызывало осуждение окружающих. Предприниматели первой волны открывали в основном кооперативы.

Вторая волна — период 19881991 гг. Представители второй волны стремились проявить себя в деле, не думая о его экономической составляющей. В эти годы предпринимательством занялись и крупные чиновники. Распространёнными формами предприятий стали банки, биржи, совместные предприятия.

Третий этап начался после 1991 года, его называют массовым предпринимательством. Количество дельцов возросло, и теперь это были не только идеалисты, но и те, кто пошёл в бизнес из стремления заработать[2].

[править] Анекдоты

Никита Михалков в роли нового русского в фильме «Жмурки»
Увеличить
Никита Михалков в роли нового русского в фильме «Жмурки»

Начиная с 1990-х «новые русские» являются устойчивыми персонажами анекдотов, обыгрывающих стереотипы в представлениях о бизнесменах. Основные темы анекдотов про новых русских:

Едут новые русские в Мерседесе, на светофоре останавливается на красный свет, и тут в Мерседес въезжает Запорожец. Из Мерседеса вылезают пять громил, двое вытаскивают из Запорожца зачуханного старичка и волокут его к боссу. Босс:

— Ну, мужик, мы щас, тебя в натуре мочканем!
— Братки, также не честно, вас пять, а я один.
— Хорошо, тогда, Вован и Колян за тебя!

Сообщение по мобильным: «На данный момент в городе задействованы три „Запорожца“. Один находится в районе аэропорта „Домодедово“, второй движется по кольцевой дороге, где третий — неизвестно. Осторожно, братва!».

  • Низкий уровень интеллектуального и культурного развития новых русских.

Мелoман из нoвых русских сидит, задрав нoги на камин, и наслаждается музыкoй. Вхoдит жена и интересуется:

— Чтo слушаешь, милый?
— Этo Чайкoвский. Первый кoнцерт для фoртепьянo с oркестрoм.
— А пoчему на диске написанo Led Zeppelin III?
— Вoт черт! Вечнo я их путаю.
  • Лексика новых русских (воровской жаргон, слова «типа», «короче» и т. д.).

Урок английского языка для нового русского:

Неопределенный артикль «a» переводится как «типа». Например: a table — типа стол.
Определенный артикль «the» переводится как «чисто». Например: the table — чисто стол!

[править] Атрибуты «нового русского»

Mercedes-Benz S600
Увеличить
Mercedes-Benz S600

Характерными атрибутами считаются:

  • Малиновый пиджак;
  • Тяжёлая золотая цепь на шее («голда»);
  • характерные жесты кистями рук с отогнутыми мизинцем, указательным и иногда большим пальцами и поджатыми к центру ладони средним и безымянным пальцами («растопырка», «распальцовка», «пальцы», «пацанская коза»);
  • Машина Mercedes-Benz S600 («600-й мерс», «600-й мерин»);
  • Мобильный телефон («труба»), считавшийся в начале и середине 1990-х предметом роскоши;
  • Низкий интеллект;
  • Бритая «ежиком» голова;
  • Использование воровского жаргона, слов «типа», «в натуре», «конкретно» и т. д.

[править] Связанные слова

Со словом «новый русский» тесно связаны слова «крыша» и «братва́» («братаны»), обозначавшие выходцев из криминальной среды, использовавших силу и уголовные методы для решения возникающих конфликтов.

[править] См. также

[править] Примечания

  1. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи: из наблюдений за речевой практикой масс-медиа. М., 1994
  2. а б в Сафонова Ю. А. Новые русские (заметки об одном новом фразеологизме). Russistik, 1998
  3. http://stratum.ant.md/05_99/articles/erlih/erlih06.htm
 
На других языках
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu