Dragoman
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Dragoman este un cuvânt de origine siriacă sau akkadiană (înrudit cu ترجمان tarjuman, un cuvânt arab), desemnând o funcţie cumulând îndatoriri de traducător, interpret şi ghid oficial în state şi alte entităţi politice din Orientul Mijlociu. Statutul unui dragoman era în mod special prestigios în cadrul Imperiului Otoman, situaţie în care funcţia încorpora atribuţii diplomatice — în speţă, în domeniul relaţiilor dintre Înalta Poartă şi statele aparţinând lumii creştine.
Cu timpul, a devenit obişnuinţă ca majoritatea voievozilor fanarioţi din Ţara Românească şi Moldova (cca. 1711-1821) să ocupe iniţial poziţia de dragoman - ceea ce nu i-a împiedicat pe mulţi dintre ei să devină implicaţi în conspiraţii anti-otomane.
[modifică] Dragomani
- Wojciech Bobowski
- Ioan Gheorghe Caragea
- Armand-Pierre Caussin de Perceval
- Charles Simon Clermont-Ganneau
- Gaspar Graziani
- Alexandru Vodă Ipsilanti
- Manuc Bei
- Nicolae Mavrocordat
- Constantin Moruzi
- Johann Amadeus Franz de Paula, baron de Thugut
- Ştefan Vogoride
