Bootleg
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Bootleg é uma gravação oficiosa (em áudio ou vídeo) do trabalho de um artista musical, tal como um cantor ou compositor. Freqüentemente, trata-se de sessões de estúdio que foram descartadas por não serem adequadas para um produto comercial, tal como um álbum ou compact disc, ou mesmo gravações feitas pela audiência de alguma apresentação ao vivo. Não pode ser considerado pirataria, mas sim uma forma diferente de se ter um audio. Pirata é pegar um disco existente, produzir diversas cópias e, posteriormente, comercializar ostensivamente as mesmas. Bootleg é coisa de fã, de admirador, de gente que curte o ídolo.