Discussão:Apollo-Soyuz
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Thank you for the correction of the mistake.
P. Mevius
- The correct name is Apollo 18, see here. Campani
discusssão 09:36, 12 Janeiro 2006 (UTC)
Caros: Gostaria de explicar as minhas recentes edições neste artigo e em alguns outros relacionados com o Projeto Apollo. Este usuário "inglês" anônimo cometeu um equívoco ao dizer que "Apollo 18" não existe e sim "Apollo 21". Acredito que ele, ao constatar que as missões Apollo 18,19 e 20 foram canceladas, achou que a próxima missão Apollo seria a 21. Em primeiro lugar, entre a Apollo 17, a última missão lunar, e a que ficou conhecida como Apollo-Soyuz (também Apollo 18), ocorreram três missões tripuladas Skylab, que usaram a nave Apollo. No entanto, estas pertenciam a outro projeto, o Skylab. O equívoco em achar que a próxima missão seria a Apollo 21 deriva do desconhecimento que, tanto estadunidenses quanto soviéticos reusavam a numeração de missões canceladas. Isto aconteceu também, por exemplo, com a missão tripulada Soyuz 2, conjunta com a Soyuz 1, que foi cancelada devido a problemas que acabaram vitimando o cosmonauta Vladimir Komarov da Soyuz 1. Soyuz 2 acabou sendo usada para designar também uma missão não tripulada, que seria usada como alvo para rendezvous pela nave Soyuz 3. Assim, a missão conjunta da Nasa com o programa espacial soviético, chamou-se Apollo-Soyuz, mas também tem os codinomes Apollo 18 e Soyuz 19 (representando os vôos individuais de cada uma das espaçonaves que acoplaram em órbita da terra). Para confirmar que a missão também se chamou "Apollo 18", basta dar uma olhada aqui (site oficial da Nasa). Também pode-se consultar o artigo na EN.Wikipédia que não usa a expressão "Apollo 21", embora lá sejam usadas as expressões "Soyuz 19" e "Apollo" simplesmente, o que é um erro pois todas as missões Apollo foram numeradas (e deixa para os "ingleses" resolver isto). Assim, temos "Apollo 18" designando uma missão lunar cancelada e uma missão conjunta coma Soyuz 19 em órbita da terra. Por isto, recoloquei a informação "Apollo 18" neste artigo e transformei Apollo 18 em uma desambiguação que conduz ou para Apollo-Soyuz ou para missões Apollo canceladas. Eram estas as explicações. Paz e saúde, Campani discusssão 12:28, 12 Janeiro 2006 (UTC)
