Raymond Queneau
Z Wikipedii
Raymond Queneau (ur. 21 lutego 1903 w Hawrze, zm. 25 października 1976) - francuski poeta i powieściopisarz, jeden z prekursorów postmodernizmu;
Światowy sukces zawdzięcza przede wszystkim takim dziełom jak: Zazi w metrze (Zazie dans le métro, 1959) oraz wcześniejszym Ćwiczeniom stylistycznym (Exercices de style, 1947). Ta druga książka uchodzi za bardzo trudną do przełożenia na inny język (po polsku ukazała się dopiero w 2005 roku w przekładzie Jana Gondowicza).
W 1960 roku według powieści Zazi w metrze, Louis Malle nakręcił film pod tym samym tytułem.
Spis treści |
[edytuj] Twórczość
[edytuj] Powieści
- Le Chiendent (1933)
- Gueule de pierre (1934)
- Les Derniers Jours (1936)
- Odile (1937)
- Les Enfants du Limon (1938)
- Un rude hiver (1939)
- Les Temps mêlés (Gueule de pierre II) (1941)
- Pierrot mon ami (1942, wydanie polskie 2002)
- Loin de Rueil (1944)
- On est toujours trop bon avec les femmes (1947, wydanie polskie pt. Kobietom zawsze okazujemy zbyt wiele dobroci w: Dzieła zebrane Sally Mary 2003)
- Saint-Glinglin (1948)
- Le Journal intime de Sally Mara (1950, wydanie polskie pt. Dziennik intymny w: Dzieła zebrane Sally Mary 2003 )
- Le Dimanche de la vie (1952)
- Zazie dans le métro (1959, wydanie polskie pt. Zazi w metrze 2005)
- Les Fleurs bleues (1965)
- Le Vol d'Icare (1968)
[edytuj] Poezja
- Chêne et chien (1937)
- Les Ziaux (1943)
- L'Instant fatal (1946)
- Petite cosmogonie portative (1950)
- Cent Mille Milliards de Poèmes (1961)
- Le Chien à la mandoline (1965)
- Courir les rues (1967)
- Battre la campagne (1968)
- Fendre les flots (1969)
- Morale élémentaire (1975)
[edytuj] Eseje i artykuły
- Bâtons, chiffres et lettres (1950)
- Pour une Bibliothèque Idéale (1956)
- Entretiens avec Georges Charbonnier (1962)
- Bords (1963)
- Une Histoire modèle (1966)
- Le Voyage en Grèce (1973)
- Traité des vertus démocratiques (1993)
[edytuj] Inne
- Exercices de style (1947, wydanie polskie pt. Ćwiczenia stylistyczne 2005)
- Contes et propos (1981)
- Journal 1939-1940 (1986)
- Journaux 1914-1965 (1996)
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Raymond Queneau w NNDB (en)
