Web Analytics
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Manchester United - Wikipedia

Manchester United

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Manchester United
 
Fullt navn Manchester United
Football Club
Kallenavn The Red Devils
Grunnlagt 1878
Hjemmebane Old Trafford,
Manchester
Kapasitet 76 006
Adm. direktør David Gill
Hovedtrener Alex Ferguson
Liga Premier League
Annet Nr. 2 i
Premier League
i 2005/06 sesongen
Bilde:kit_left_arm.png Bilde:kit_body.png Bilde:kit_right_arm.png
Bilde:kit_shorts.png
Bilde:kit_socks.png
 
Hjemmedrakt
Bilde:kit_left_arm.png Bilde:kit_body.png Bilde:kit_right_arm.png
Bilde:kit_shorts.png
Bilde:kit_socks.png
 
Bortedrakt

Manchester United Football Club er en engelsk fotballklubb som spiller i Premier League. Klubben ble stiftet i 1878, og ble valgt inn i The Football League i 1892. «The Red Devils», som er kallenavnet til Manchester United, spiller hjemmekampene sine på Old Trafford i Manchester. Byen Manchester ligger i den engelske regionen Nordvest-England, omtrent midt mellom Liverpool og Leeds. Se Uniteds resultater sesong for sesong.

Innhold

[rediger] Historie

Tradisjonelt er United en av de største og mest suksessrike klubbene i England, og laget har hatt tre suksessrike perioder, under Ernest Mangnall i 1900-årene, i 1950- og 60-årene under Sir Matt Busby, og i 1990-årene til i dag under Sir Alex Ferguson. Bortsett fra disse suksessene, er den mest betydningsfulle hendelsen i klubbens historie flyulykken i München, hvor åtte av klubbens spillere døde.

Under Sir Alex Ferguson, som har vært manager siden 1986, har klubben dominert engelsk fotball siden 1990 med ni seriemesterskap, fem FA-cupmesterskap, ett ligacupmesterskap og en Mesterliga-seier i 1999. Klubbens mest suksessrike sesong var 1998/99, da de ble det første og eneste laget som har vunnet the treble, som vil si å vinne FA Premier League, FA-cupen og Mesterligaen i samme sesong.

I 2005 kvalifiserte Manchester United seg for gruppespill i Champions League for tiende år på rad, og slo dermed rekorden som Rosenborg fra Norge tidligere holdt. Til tross for dette, har United ikke klart å dominere i Europa på samme vis som de har gjort i England. Klubben har kun vært i finaler i de viktige europeiske turneringene tre ganger – i Serievinnercupen i 1968, Cupvinnercupen i 1991 og Mesterligaen i 1999; til gjengjeld har de vunnet alle tre.

Selv om deres dominans i engelsk fotball er regnet av noen som over, er de fremdeles et av de beste lagene i landet, og de endte på 3. plass i 2004/05-sesongen og på 2. plass 05/06 bak Chelsea, som har vært overlegne i denne sesongen.

[rediger] Tidlige år (1886–1945)

Hovedartikkel: Manchester Uniteds historie (før 1945)

Klubben ble dannet som Newton Heath Lancashire & Yorkshire Railway Football Club (forkortet Newton Heath LYR FC) av en gruppe jernbanearbeidere i Manchester i 1878. Navnet ble snart forkortet til Newton Heath. De var grunnleggende medlemmer av Football Alliance i 1889 og sluttet seg til The Football League i 1892 da den slo seg sammen med Football Alliance.

Klubben stod overfor konkurs i 1902 og ble reddet av John Henry Davies som betalte klubbens gjeld og forandret navnet til Manchester United, samtidig som han forandret klubbens farger fra gult og grønt til rødt og hvitt. Et annet foreslått navn var Manchester Celtic, men hverken dette eller det andre alternativet – Manchester Central – ble valgt. Klubben vant ligaen i 1908m og med finansiell assistanse fra Davies, flyttet de til et nytt stadion på Old Trafford i 1910.

Laget slet i mellomkrigstiden, og da andre verdenskrig begynte, hadde de £70 000 i gjeld.

[rediger] Busby-årene (1945–1969)

Hovedartikkel: Manchester Uniteds historie (1945-1969)
Minnesmerket over de som døde i flyulykken i München 6. februar 1958.
Forstørr
Minnesmerket over de som døde i flyulykken i München 6. februar 1958.

Matt Busby ble utnevnt til manager i 1945 og tok da en helt ny innfallsvinkel til sin jobb. Han sluttet seg til spillerne i treningene i tillegg til å utføre administrative oppgaver. Han hadde umiddelbart suksess, da klubben endte på andreplass i ligaen i 1947 og vant FA-cupfinalen i 1948.

Han innførte en politikk som gikk ut på å hente inn spillere fra ungdomslaget så ofte som mulig, og laget vant ligaen i 1956 med en gjennomsnittsalder på bare 22. Det unge laget fikk kallenavnet Busby Babes, og året etter vant de ligaen igjen og nådde FA-cupfinalen, der de tapte for Aston Villa. De ble også det første engelske laget som deltok i Europacupen, der de nådde semifinalen.

En tragedie knuste laget sesongen etterpå, da flyet som transporterte laget hjem fra en europacupkamp krasjet ved avgang etter å ha fylt drivstoff i München. Flyulykken i München 6. februar 1958 krevde livet til åtte spillere og femten andre passasjerer. Der var snakk om at klubben skulle trekke seg fra sesongens turneringer, men assistentmanager Jimmy Murphy tok over som manager mens Matt Busby ble behandlet for skadene han hadde fått i ulykken, og klubben fortsatte å spille med sitt reservelag. De nådde FA-cupfinalen igjen, hvor de tapte for Bolton Wanderers.

Busby bygget opp et nytt lag på begynnelsen av 1960-årene og hentet inn spillere som Denis Law og Pat Crerand. Laget vant FA-cupfinalen i 1963, og vant så ligaen i 1965 og 1967 og Europacupen i 1968. Dette laget var kjent for å inneholde tre fotballspillere som har blitt kåret til årets fotballspiller i EuropaBobby Charlton, George Best, og Denis Law. Busby trakk seg som manager i 1969, og ble erstattet av reservelagstrener og tidligere United-spiller Wilf McGuiness.

[rediger] 1969–1986

Hovedartikkel: Manchester Uniteds historie (1969-1986)

United slet med å erstatte Busby og laget slet under Wilf McGuiness og Frank O'Farrell før Tommy Docherty ble manager på slutten av 1972. Docherty, eller «the Doc», reddet United fra nedrykk den sesongen, men klubben rykket ned i 1974. De rykket imidlertid opp igjen på første forsøk, og nådde FA-cupfinalen i 1976, men ble slått av Southampton. De nådde finalen igjen i 1977 og slo Liverpool, og hindret sine motstandere fra å fullføre en «treble», som United klarte i 1999 som første engelske klubb. Til tross for denne suksessen, og hans popularitet blant supporterene, ble Docherty sparket kort tid etter finalen da det ble kjent at han hadde hatt en affære med fysioterapeutens kone.

Dave Sexton erstatte Docherty som manager sommeren 1977, og fikk laget til å spille i en mer defensiv formasjon. Denne stilen var upopulær blant fansen, som var vant med angrepsfotballen som ble foretrukket av Docherty og Busby. Etter å ha mislykkes i å vinne ett eneste trofé, fikk Sexton sparken i 1981.

Han ble erstattet av Ron Atkinson, som umiddelbart brøt den britiske overgangsrekorden ved å hente inn Bryan Robson fra West Bromwich Albion. Atkinson bygget et spennende lag med nye spillere som Jesper Olsen og Gordon Strachan, som spilte sammen med egne juniorspillere som Norman Whiteside og Mark Hughes. United vant FA-cupen i 1983 og 1985, og var store favoritter til å vinne ligaen i 1985/86-sesongen etter å ha vunnet sine ti første kamper. De ledet med ti poeng over sine rivaler så tidlig som i oktober. Laget kollapset imidlertid, og United endte på fjerde plass. Den dårlige formen fortsatte inn i den neste sesongen, og med United på kanten av nedtrykk fra toppdivisjonen, fikk Atkinson sparken.

[rediger] Alex Ferguson-epoken (1986–1999)

Hovedartikkel: Manchester Uniteds historie (1986-1999)
Old Trafford
Forstørr
Old Trafford

Alex Ferguson erstattet Atkinson og ledet klubben til en 11. plass i sin første sesong. Den påfølgende sesongen (1987/88), endte United på andreplass, da Brian McClair ble den første United-spilleren siden George Best til å score 20 ligamål i en sesong.

Men ting var i ferd med å gå forferdelig galt. Mange av Fergusons nye spillere nådde ikke forventningene til fansen, i tillegg til at Ferguson kvittet seg med populære spillere som Paul McGrath og Gordon Strachan, og United slet skikkelig gjennom 1989. Det ble spekulert i om at Ferguson ville få sparken i begynnelsen av 1990, men en seier i tredje runde i FA-cupen holdt sesongen i live og United gikk videre og vant hele turneringen, uten å spille en eneste hjemmekamp.

United vant Cupvinnercupen i 1990/91, da de slo de spanske seriemesterne Barcelona i finalen. Den følgende sesongen var en skuffelse for United, da en svak avslutning gjorde at de tapte seriemesterskapet til Leeds United.

Ankomsten til Eric Cantona i november 1992 gav klubben en viktig vitamininnsprøytning, og de fullførte 1992/93-sesongen som mestere for første gang siden 1967. De vant the double (ligaen og FA-cupen) for første gang sesongen etterpå. Den legendariske manageren og klubbpresidenten, Matt Busby, døde samme sesong, 20. januar 1994.

I 1994-95 fikk Cantona åtte måneders suspensjon for å ha sparket en tilskuer, og da de tapte sine to siste kamper, endte United på andreplass både i ligaen og FA-cupen. Ferguson gjorde så mange supportere rasende ved å selge nøkkelspillere som Paul Ince, Mark Hughes og Andrei Kanchelskis og erstatte dem med spillere fra klubbens ungdomslag, de såkalte Fergies fledglings. De nye spillerne – deriblant fremtidige storspillere som David Beckham, Gary Neville, Paul Scholes og Nicky Butt – gjorde det overraskende godt, og den tidligere Liverpool-spilleren Alan Hansen måtte bite i seg kommentarene om at «man vinner ingenting med barn» da United vant «the double» igjen i 1995/96.

United vant ligaen igjen i 1997, men Cantona sjokkerte igjen fansen ved å gi seg med fotball i en alder av 31 år, flere år tidligere enn spillere flest. De startet den følgende sesongen godt, men resultatene var preget av en rekke skader, og de endte sesongen på andreplass, langt bak mestrene Arsenal.

1998/99 var den mest suksessrike sesongen i klubbens historie, da United ble den første engelske klubben til å vinne «the treble» – ligaen, FA-cupen og Mesterligaen i en sesong. Finalen var spesiell da United lå under 1–0 med ett minutt igjen å spille, men to mål på overtid, inkludert en styring av Ole Gunnar Solskjær, gav dem seieren over Bayern München. Solskjærs mål markerte høydepunktet i Uniteds historie. Ferguson ble adlet for hans bidrag til britisk fotball etter dette.

[rediger] Etter «The Treble» (1999–)

Hovedartikkel: Manchester Uniteds historie (1999-)
Dinamo Bucharest mot Manchester United den 11. august 2004
Forstørr
Dinamo Bucharest mot Manchester United den 11. august 2004

United vant ligaen med enorm margin i 2000 og 2001, men pressen så disse sesongene som mislykkede da de ikke klarte å vinne europacupen. Ferguson adopterte mer defensive taktikker for å gjøre United vanskeligere å slå i Europa, men det var ikke vellykket, og United endte sesongen på tredjeplass i 2002. De vant ligaen igjen den etterfølgende sesongen (2002/03), og startet den følgende sesongen godt, men formen falt dramatisk da Rio Ferdinand fikk en åtte måneders suspensjon for å ha latt være å møte på en dopingkontroll.

Til tross for at klubben brukte millioner av pund på spissene Alan Smith, Wayne Rooney og Louis Saha, ble 2004/05-sesongen kjennetegnet av måltørke. En rekke 0–0-kamper etterlot tidlig United bak Arsenal og Chelsea, og de endte sesongen på tredjeplass. Skuffelsen ble enda større da United ble det første laget som har tapt en FA-cupfinale på straffespark, da Arsenal vant etter at kampen endte 0–0. At United nærmest utspilte Arsenal i hele kampen, gjorde tapet enda bitrere. Utenfor banen var saken det var mest snakk om, muligheten for at klubben kunne bli overtatt av amerikaneren Malcolm Glazer.

[rediger] Overtakelsen til Malcolm Glazer

Hovedartikkel: Overtakelsen til Malcolm Glazer

14. juni 2005 øket Malcolm Glazer sin aksjeandel i klubben til 97,3 %, nok til full kontroll i tillegg til å ta den av børsen. 22. juni 2005 tok han klubben formelt av børsen. Klubben var regnet som den mest finansielt suksessrike i England, før deres nye amerikanske eier overførte enorm gjeld på klubben. 7. juni utnevnte han sine sønner Joel Glazer og Avram Glazer som ikke-utøvende direktører, samtidig som Sir Roy Gardner trakk seg fra formannskapet. Hans sønner er forventet å bli involvert i driften av klubben.

Grupper av United-fans har flere ganger protestert mot overtakelsen. En gruppe supportere har dannet en ny klubb kalt FC United of Manchester, som vil spille i North West Counties Leagues andre divisjon i 2005/06-sesongen. Shareholders United har valgt en annen strategi, og ønsker å danne et Phoenix-fond, der en samler midler for å overta klubben på et senere tidspunkt. De frykter at Glazer kun ønsker å tjene penger på klubben. Malcolm Glazer har aldri sett en Manchester United-kamp i sitt liv.

[rediger] Meritter

TROFE ANTALL ÅR
Ligamester 15 1907/08, 1910/11, 1951/52, 1955/56, 1956/57, 1964/65, 1966/67, 1992/93, 1993/94, 1995/96, 1996/97, 1998/99, 1999/00, 2000/01, 2002/03
FA-cupen 11 1909, 1948, 1963, 1977, 1983, 1985, 1990, 1994, 1996, 1999, 2004
Ligacupen 2 1992, 2006
FA Charity Shield 14 1908, 1911, 1952, 1956, 1957, 1965, 1967, 1977, 1983, 1990, 1993, 1994, 1996, 1997
FA Community Shield 1 2003
FA Youth-cup 9 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1964, 1992, 1995, 2003
Serievinnercupen/Mesterligaen 2 1967/68, 1998/99
Cupvinnercupen 1 1990/91
Super Cup 1 1991
Interkontinentalcupen 1 1999


  • Vinner av 2. divisjon: 1935/36 og 1974/75.
  • Finalist i FA-cupen: 1957, 1958, 1976, 1979, 1995 og 2005.
  • Finalist i Ligacupen: 1983, 1991, 1994 og 2003.
  • Finalist i FA Community Shield: 2004
  • Finalist i Super Cup: 1999.
  • Finalist i Interkontinentalcupen: 1968.
  • Finalist i Watney Cup: 1970.

[rediger] Kjente spillere

 

[rediger] Manchester Uniteds managere

Manager Periode Manager Periode
A.H. Albut (1892-1900) Walter Crickmer (1937-1945)
James West (1900-1903) Sir Matt Busby (1945-1969)
Ernest Mangnall (1903-1912) Wilf McGuinness (1969-1970)
John J. Bentley (1912-1914) Sir Matt Busby (1970-1971)
John Robson (1914-1921) Frank O´Farrell (1971-1972)
John Chapman (1921-1926) Tommy Docherty (1972-1977)
Clarence Hilditch (1926-1927) Dave Sexton (1977-1981)
Herbert Bamlett (1927-1931) Ron Atkinson (1981-1986)
Walter Crickmer (1931-1932) Sir Alex Ferguson (1986-
Scott Duncan (1932-1937)

[rediger] Assisterende managere

Navn Fra Til Manager Ny jobb etterpå
Carlos Queiroz 2004 2006 Alex Ferguson (3-års kontrakt)
Walter Smith 03/2004 06/2004 Alex Ferguson Skotsk landslagsmanager
Carlos Queiroz 2002 2003 Alex Ferguson Manager i Real Madrid
Steve McClaren 02/1999 06/2001 Alex Ferguson Manager på det engelske landslaget
Brian Kidd 04/1991 01/1999 Alex Ferguson Manager i Blackburn Rovers
Archie Knox 11/1986 04/1991 Alex Ferguson Ass. manager i Glasgow Rangers

[rediger] Spillerstall 2006/07-sesongen

(per 2. desember, 2006)

 

[rediger] Reservelagstroppen

 


Fotball | Mesterligaen | 2006/2007
AEK Athen | RSC Anderlecht | Arsenal FC | FC Barcelona | FC Bayern München | SL Benfica | Girondins Bordeaux | Celtic FC | Chelsea FC | CSKA Moskva | Dinamo Kiev | Galatasaray | Hamburger SV | Internazionale | FC København | Levski Sofia | Lille OSC | Liverpool FC | Olympique Lyon | Manchester United | AC Milan | Olympiakos | FC Porto | PSV Eindhoven | Real Madrid | AS Roma | Shakhtar Donetsk | Spartak Moskva | Sporting Lissabon | Steaua Bucuresti | Valencia CF | Werder Bremen
Andre sesonger

2003/2004 | 2004/2005 | 2005/2006 | 2006/2007


FA Premier League, 2006/07

Arsenal | Aston Villa | Blackburn Rovers | Bolton Wanderers | Charlton Athletic | Chelsea | Everton | Fulham | Liverpool | Manchester City | Manchester United | Middlesbrough | Newcastle United | Portsmouth | Reading | Sheffield United | Tottenham Hotspur | Watford | West Ham United | Wigan Athletic

Engelsk fotball

Ligaturneringer

The FA

Cupturneringer

FA Premier League FA-cupen
The Football League (Champ, 1, 2) England
(herrer)
Ligacupen
Football Conference (Nat, N, S) FA Community Shield
Northern Premier League (Prem, 1) (kvinner) Football League Trophy
Southern League (Prem, 1W, 1E) Liste over
klubber
FA Trophy
Isthmian League (Prem, 1, 2) FA Vase
Ligasystemet i engelsk fotball Rekorder FA NLS Cup

Rediger


THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu