Jens Braarvig
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Jens Braarvig (født 17. januar 1948) er en norsk professor i religionhistorie ved Universitetet i Oslo og oversetter innenfor litteratur innenfor gresk, sanskrit, akkadisk og sumerisk språk. Jens Braarvig er også kjent som redaktør for serien Verdens Hellige Skrifter på Den norske bokklubben.
Braarvig utførte et omfattende arbeid for Schøyensamlingen, men etter en dokumentar på TV2 i 2004 om uklarheter i forbindelse med ervervelsen og opphavet til deler av materialet i samlingen, måtte Braarvig forsvare dette arbeidet mot kritikken som ble reist. Som følge av denne saken arbeider verken Braarvig eller Universitetet i Oslo med dette materialet.
[rediger] Oversettelser
Hans mest kjente oversettelser (oversettelse år i parentes):
- Bhagavadgita (1982).
- Bhagavadgita og andre hinduistiske skrifter (2001).
- Gilgamesh og Atrahasis (2001). Sammen med Tor Åge Bringsværd og Rolf Furuli.
- Gilgamesh (2004). Sammen med Tor Åge Bringsværd.
