ノート:性転換
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
[編集] 性転換#フィクションにおける性転換を分割して新項目を定める事について。
ノート:女体化の方でも議論をしたのですが、フィクション世界における性転換は自然界や医学的において実際に起こりうるプロセスから外れた現象を描いており、実際の生物学や医学と混同されてしまう可能性もあり、決して現状がいい形であるとは考えていません。そこで実際に存在する性転換とフィクション上の性転換は分けて解説すべきではないかと思います。
ただしここで分割しても問題となるのは項目名です。一般にこの分野は英語のtranssexual fiction （または transsexual fantasy）から取った略称のTSFという呼称で呼ばれてはいますが、日本語での確立した呼称は存在しないはずです（一部に「性転換フィクション」という呼称も用いられているようですが、全くと良いほど普及しておりません）。また、TSFが現在曖昧さ回避項目として使われていることも考慮すべきです。
そこで分割の是非及び分割先の適切な項目名（TSFの利用も含めた）について議論したいと思います。--水野白楓 2006年8月17日 (木) 10:38 (UTC)
【試案】
- 性転換#フィクションにおける性転換の部分を分割してTSFに移動させる。
- 現在、この分野においてこの分野をさす呼称として最も広く使われていること。
- 適切な日本語表記が現在の時点で存在しない事。
- 英語表記にも正式呼称と考えられるものに2種存在しており、どちらを取るべきかと言う別問題が存在すること。（なお、現時点では英語版に相当項目が存在しない模様である）
（参考:正式な名前の日本語訳が無い場合、カタカナ表記で記事名にする。アクロニウム（頭字語）のままや外国語の正式な名前で記事名にする場合もある。外国語版のウィキペディアの記事名を参照するのも参考になる。→Wikipedia:記事名の付け方）
- 性転換#フィクションにおける性転換以外のTSFの項目に関してはTSF (曖昧さ回避)へ分割する。
従来のTSFに属する他の項目はいずれも略称でかつ、正式呼称が一致しているものであるため誘導さえきちんと出来れば迷う可能性は少ないと思われる。
- この分割によってリンク先が変わる項目及び関連すると思われる項目については適切にリンク先の修正を行う。
以上、3点を提議します。--水野白楓 2006年8月17日 (木) 11:00 (UTC)
