Web Analytics
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Tadeusz Kościuszko - Wikipedia

Tadeusz Kościuszko

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Tadeusz Kościuszko
Data di nascita: 4 febbraio, 1746
Luogo di nascita: Mereszowszczyzna, Bielorussia
Data di Morte: 15 ottobre, 1817
Luogo di morte Solothurn, Svizzera
Padre: Ludwik Tadeusz
Madre: Tekla Ratomska

Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko dello stemma Roch III (4 febbraio 1746 - 15 ottobre 1817) – generale polacco e americano, ingegnere, combatté per l'indipendenza della Polonia e degli Stati Uniti; guidò l'insurrezione del 1794.

Indice

[modifica] Biografia

[modifica] Origini e giovinezza

Nacque il 4 febbraio 1746 a Mereszowszczyzna nella Polesia, oggi in Bielorussia; era il quarto figlio di Ludwik Tadeusz e di Tekla Ratomska. La stirpe dei Kościuszko ebbe origine da un cortigiano del re Sigismondo I, Konstanty, chiamato familiarmente Kostiuszko. Costui, per non meglio noti meriti, ricevette nel 1509 in proprietà il possedimento di Siechnowicze, che costituì il feudo della famiglia Kościuszko.

palazzo a Mereszowszczyźna. Luogo di nascita di Tadeusz Kościuszko
Ingrandisci
palazzo a Mereszowszczyźna. Luogo di nascita di Tadeusz Kościuszko

Nel 1755 Tadeusz, assieme al fratello minore Giuseppe iniziarono a frequentare il Collegio degli Scolopi a Lubieszów (attuale Ucraina). Nel 1760 i due fratelli tornarono a casa per via di problemi familiari. Poiché erede del piccolo feudo di famiglia doveva essere Giuseppe, Tadeusz scelse la carriera militare. Nel 1765, per iniziativa del re Stanisław August Poniatowski, sorse la Nobile Accademia del Corpo dei Cadetti. Aveva lo scopo di preparare dei ruoli di ufficiali preparati, moderni e buoni cittadini. Il 18 dicembre 1765 Kościuszko entrò nel Corpo dei Cadetti dove ebbe modo di distinguersi sugli altri.

Studiò la storia della Polonia e la storia moderna, la filosofia, il latino, il polacco, il francese ed il tedesco oltre a legge, economia, aritmetica, geometria e misurazioni. Scelse il corso speciale di ingenieria organizzato per i migliori studenti della scuola. Terminò l'Accademia con il grado di capitano.

Immagine:180px-Herb Roch III.jpg
stemma della famiglia di Tadeusz Kościuszko

[modifica] Kościuszko in Francia

6 ottobre 1769 Kościuszko, assieme a Józef Orłowski,collega di studio all'Accademia Militare, partì per Parigi, con una borsa di studio reale .A Parigi frequentarono l'Accademia di Belle Arti. Dopo un certo tempo Kościuszko comprese che la carriera di pittore no faceva per lui. Voleva arricchire le sue conoscenze di ingegneria. Non poteva però prendere in considerazione di iscriversi ad una delle scuole militari parigine, in quanto straniero e non avendo fondi sufficienti. Studiò come autodidatta e frequentava privatamente i corsi dei professori delle scuole militari. Il quinquennale soggiorno in Francia, appena prima lo scoppio della Rivoluzione Francese, ebbe un importante influenza sui suoi principi sociali e politici.

[modifica] Il ritorno in Polonia

Nel 1774 (due anni dopo la prima spartizione della Polonia attuata da Austria, Russia e Prussia), tornò in patria. Non trovò lavoro nell'Esercito Polacco, ridotto ad apppena 10.000 unità. Il feudo familiare era gestito dal fratello e i progetti matrimoniali finirono nel nulla a causa di mancanza di un patrimonio. Invano cercò di ottenere la mano della figlia di Giuseppe Sosnowski, hetman di Lituania, Ludovica.

[modifica] L'esilio

[modifica] Dresda e Parigi

Nell'autunno del 1775 partì per Dresda. Cercò di entrare nell'esercito dell'Elettore. I tentativi di entrare in servizio a Dresda non portarono ad alcun risultato per cui decise di andare a Parigi. A Parigi apprese della guerra scoppiata in America settentrionale, dove le colonie erano insorte contro l'Inghilterra per ottenere l'indipendenza. A Parigi si parlava dei primi successi degli Americani aiutati dai Francesi.

[modifica] Kościuszko in America

Monumento a Kościuszki di Antoni Popiel a Waszyngtoni
Ingrandisci
Monumento a Kościuszki di Antoni Popiel a Waszyngtoni

Kościuszko si trattenne molto brevemente a Parigi. Probabilmente già a giugno partì per l'America. Vi arrivò nell' agosto del 1776 , nemmeno un mese dalla Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti.

Probabilmente grazie all'appogio del generale Lee, per il quale aveva ricevuto una lettera di presentazione del principe Adam Jerzy Czartoryski, Kościuszko venne nominato ingegnere dell'esercito americano. Poco dopo il suo arrivo a Filadelfia,il 24 wsettembre 1776 ricevette l'incarico di fortificare una parte della città (l'area prospiciente al fiume Delaware).

Nella primavera del 1777 Kościuszko venne mandato al nord, al confine con il Canadà, sotto il comando del generale Horatio Gates. Per molti mesi Kościuszko si dedicò alla fortificazione di molti accampamenti sul fronte settentrionale. Si ritiene che le sue fortificazioni abbiano contribuito alla vittoria americana nella battaglia di Saratoga. Conferma dell'apprezzamento per le sue capacità fu l'incarico di costruire la fortezza di West Point sul fiume Hudson . Questa decisione fu sostenuta dal comandante in capo l'esercito americano George Washington.

Kościuszko su sua richiesta venne inviato sul fronte meridionale. Anche qui le sue capacità di ingegnere furono decisive in molte vittorie.

A riconoscimento dei suoi meriti, per decisione del Congresso Tadeusz Kościuszko venne promosso il 13 ottobre 1783 al grado di Generale di Brigata dell'esercito americano. Ottenne anche un particolare ringraziamento, gli venne donato del terreno (circa 250 ettari) e una elevata somma di denaro che avrebbe dovuto essere pagata in un tempo successivo, in rate annuali. Quando il Congresso gli pagò gli arretrati nel 1798, nonostante la sua difficile situazione finanziaria, immediatamente destinò la somma ricevuta per la liberazione e l'istruzione dei Negri. Il resto del suo patrimonio americano Kościuszko lo conferì a Jefferson che nomino suo esecutore testamentario testamento che aveva una impronta fortemente favorevole all' abolizionismo.

Ancor maggior riconoscimento da parte dei suoi compagni d'arme fu l'ammissione di Kościuszko, come uno dei tre stranieri, nella Associazione di Cincinnati, fondata dagli ufficiali più decorati.

[modifica] Il ritorno in Polonia

Nel luglio 1784 salutati gli amici, ritornò in Polonia (12 agosto 1784). La situazione in patria era molto critica. Per l'ennesima volta Kościuszko ritornò al paese natale di Siechnowice, dove avrebbe trascorso 5 anni. Per fortuna, la sua parte di eredità, amministrata nel frattempo dal genero Setko, non era indebitata, anzi portava un modesto profitto. Nonostante le modeste entrate che, a fatica, bastavano a coprire le spese essenziali, Kościuszko ridusse la pańszczyzna, ossia gli obblighi feudali, ai contadini di Siechnowice. Limitò l'obbligo di lavoro per il Pan (il signore feudale) a solo due giorni la settimana. La decisione, in linea con i principi del generale, provocò risentimento tra la szlachta (la nobiltà) vicina.

Kościuszko seguiva con attenzione gli avvenimenti interni. Aumentava sempre di più la sua influenza nella vita politica della nazione un gruppo di attivisti che vedeva la necessità di introdurre riforme. Assunse aspetti radicali anche la posizione della szlachta che si interessava di politica. Famosi scrittori di argomenti politici come Stanisław Staszic e Hugo Kołłątaj si dichiaravano per il rafforzamento del potere centrale e per la concessione di maggiori diritti ai cittadini ed ai contadini. Il parlamento (Sejm) che era riunito in seduta permanente negli anni 1788-1792 Sejm noto come Grande decise di dedicarsi ai miglioramenti delle istituzioni della Republica (Republica dei due Popoli) Una delle sue prime decisioni fu l'aumento del numero dei soldati da tenere sotto le armi a 100.000 unità. Si venne a creare così per Kościuszko la speranza di una carriera militare nei ranghi della Republica. Il 12 ottobre 1789 ottenne la nomina a maggior generale dell'esercito della Corona con firma reale. Il grado così ottenuto gli permetteva di por fine ai problemi economici che l'avevano perseguitato negli ultimi anni grazie all'elevato stipendio di 12.000 złoty all'anno.

Gli sforzi polacchi tendenti a rinforzare la Patria provocarono l'insofferenza di Russia e Prussia ed anche di parte dell' Aristocrazia Polacca legata alle potenze confinanti. Già nell'aprile del 1792 l'aristocrazia conservatrice, Szczęsny Potocki, Seweryn Rzewuski e Franciszek Ksawery Branicki stilarono un atto detto confederazione, che dichiarava decadute le riforme introdotte La Costituzione del 3 maggio. Garante del ritorno alle vecchie leggi doveva essere la zarina Caterina II la Grande. La confederazione venne dichiarata il 14 maggio, nella località di confine chiamata Targowice, ed alcuni giorni dopo l'esercito russo, su richiesta dei confederati, passava i confini della Republica . Già da alcuni mesi in Polonia ci si preparava all'intervento. Kościuszko vi prese parte attiva, conducendo ispezioni e manovre dell'esercito sotto il suo comando, prendendo il comando della divisione in assenza del principe Józef Poniatowski. All'inizio del maggio 1792 venne conclusa la riorganizzazione dell'esercito polacco. Il re nominò Comandante dell'Esercito della Corona, composto da 17.000 effettivi, il principed Józef Poniatowski. Comandante di una delle 3 divisioni che componevano l'Esercito della Corona, fu nominato Tadeusz Kościuszko.

Il 18 maggio l'esercito russo, composto da circa 100.000 soldati, entrò nel territorio della Republica ed incominciò le operazioni di guerra. L'esercito lituano, a causa del tradimento del suo comandante, Ludwik Wirtemberski, non oppose quasi nessuna resistenza. Nemmeno l'Esercito della Corona, a causa delle dimensioni limitate non fu in grado di opporre efficace resistenza all truppe di invasione in Ucraina. Riuscirono a ritirarsi senza perdite significative sulla linea del fiume Bug. Durante la ritirata si svolse, il 18 maggio, la vittoriosa battaglia di Zieleńce. In effetti non ebbe particolare significato sullo sviluppo successivo degli avvenimenti ma diede la consapevolezza di poter combattere con efficiacia contro il nemico. A ricordo di questa battaglia il re creò una nuova decorazione al valore chiamata Croce al Valore Virtuti Militari. Al primo posto fra i decorati c'è appunto il maggior generale Tadeusz Kościuszko.

Kościuszko si distinse nelle battaglie di Włodzimierz (17 luglio), di Dubienka il (18 luglio 1792) e di Zieleńce, per la quale ottenne la croce Virtuti Militari. Dopo le battaglie sulla linea del Bug, durante le quali vennero respinte truppe russe 3 volte più numerose, si formò l'opinione sulle elevate capacità di condottiero di Kościuszko, il cui risultato fu la sua nomina a generale di brigata, firmata il 1 agosto 1792 . Prima che questa nomina arrivasse all'accampamento a Sieciechów, dove si trovava l' Esercito della Corona, pervenne la notizia che il re era entrato nella confederazione di Targowice e l'ordine di cessare tutte le attività contro le truppe russe.

La maggioranza degli attivisti politici si preparava ad abbandonare la Patria per raggiungere principalmente la Sassonia, dove, a Lipsia e a Dresda sorce un centro in esilio di oppositori alla confederazione di Targowice. Il 26 agosto l'Assemblea Costituente Nazionale della Francia rivoluzionaria gli concedeva il titolo di Cittadino Francese. Si trattava di un riconoscimento della sua attività e delle sue lotte per gli ideali di libertà.

Nella lettera indirizzata alla principessa Czartoryski, nell'ottobre del 1792, la informava della sua intenzione di partire a breve per Lipsia. Si trovavano già li Ignacy Potocki e Hugo Kołłątaj, che guidavano gli avversari degli oppositori alla Confederazione di Targowice e stavano preparando l'insurrezione. Nella primavera del 1793 sorse un nuovo centro di cospirazione che riuniva le attività di precedenti piccole organizzazioni di opposizione, questa volta in Patria. A capo furono nominati Ignacy Działyński, Karol Prozor ed altri. Si mantenne in stretti contatti con i centri in esilio. A Lipsia Kościuszko abitò solo due settimane, trasferendosi poi a Parigi. Cercò di ottenere l'aiuto della Francia per l' insurrezione in corso di preparazione ma non ottenne nessuna promessa concreta.

Tadeusz Kościuszko in un quadro di Jana Matejko
Ingrandisci
Tadeusz Kościuszko in un quadro di Jana Matejko

Lo sviluppo degli avvenimenti in patria sembrava confermare l'ancora nebuloso concetto di insurrezione. Il 13 gennaio 1793 la Prusia firma con la Russia un accordo relativo alla seconda spartizione della Polonia. Il 17 giugno viene convocato il sejm a Grodno, il quale, seppur con qualche opposizione, ratifica con le due potenze straniere la spartizione. La Polonia diventa un paese di appena 200.000 km2 e con 4 milioni di abitanti. L'economia e la società risultarono rovinate sia dal punto di vista economico che morale. Un tale sviluppo della situazione non era stato previsto nemmeno dai più accesi sostenitori della confederazione di Targowice. La maggioranza dei cittadini aveva compreso perfettamente le intenzioni delle due potenze straniere e ciò costituì un clima favorevole alla insurrezione a difesa dell'indipendenza.

Tornato a Dresda, proveniente da Parigi, nel giugno 1793 Kościuszko elaborò il concetto di organizzare una insurrezione nazionale. Sotto forma di istruzioni, arrivò in patria dove si sarebbero dovuti intraprendere le azioni necessarie per organizzarla. Il Centro Nazionale di Cospirazione aveva però una concezione un po' diversa. Questa concezione venne presentata a Kościuszko nel settembre 1793 a Podgórze (parte di Cracovia Krakowa) vicino a Cracovia. Generale affermò che i preparativi ero poco avanzati e le condizioni per lo scoppio di un'insurrezione non ancora sufficientemente favorevoli e ne rinviò l'inizio a data da destinarsi.

Nel frattempo la situazione in patria si stava sviluppando in una direzione sfavorevole. Era stata aimposta al consiglio Permanente, la decizione di una sostanziale riduzione dell'esercito polacco. Nei primi giorni di marzo le autorità russe di occupazione scoprirono l'organizzazione rivoluzionaria di Varsavia. Altri cospiratori dalla patria portarono a Lipsia l'annuncio di un' imminente chiamata. In questo scenario Kościuszko si decise di far partire l'insurrezione nonostante che le sue istruzioni non fossero state portate a termine. Probabilmente il 15 marzo partì da Dresda per raggiungere Cracovia.

[modifica] L'insurrezione di Kościuszko

Kościuszko cade ferito a Maciejowice 10 ottobre 1794
Ingrandisci
Kościuszko cade ferito a Maciejowice 10 ottobre 1794
  • Anni: 1794-1795 – consulta insurrezione di Kościuszko.
  • 7 maggio 1794 – consulta l'Universale di Połaniecki.

[modifica] L'esilio definitivo

Nel 1796 lo zar Paolo I Romanow liberò Kościuszko, che accettò di giurare fedeltà in cambio della liberazione di 20.000 polacchi. Kościuszko partì per gli Stati Uniti, ma per un breve periodo, infatti tornò in Europa nel 1797.

Negli anni 1798-1815 abitò a Brevile vicino a Parigi da Piotr Zeltner e prese parte all'organizzazione delle Legioni Polacche in Italia . Neel 1799 il (17 ottobre ed il 6 novembre) incontrò Napoleone. Kościuszko era contrario di legare la questione polacca a Napoleone, del quale non si fidava.

Tumulo di Kościuszko a Cracovia
Ingrandisci
Tumulo di Kościuszko a Cracovia

Nel 1799 prese parte alla costituzione in patria dell' Unione dei Repubblicani Polacchi. Nel 1800 pubblicò uno studio dal titolo „Se i polacchi possono riottenere l'indipendenza”. Nel 1808 pubblicò il libro „Utilizzo dell' artiglieria a cavallo”. Probabilmente nel 1808 partì per Solothurn in Svizzera da Francesco Zeltnera (sindaco di Solothurn ) e abitò nella casa patrizia in Gurzelngasse nr 12. In questa casa trascorse gli ultimi anni della sua vita e vi morì. Dall'anno 1936 è sede del Museo Kościuszko. Nel 1815 incontrò a Vienna lo zar Aleksandro I Romanow, che ringraziò per aver creato il Regno di Polonia, per la qual cosa si era più volte rivolto epistolarmente allo zar. Morì il 15 ottobre 1817 a Solothurn in Svizzera.

Nel 1818 le spoglie di Tadeusza Kościuszko vennero portate in Polonia e sepolte nella cripta di S.Leonardo della Cattedrale del Wawel. Il cuore del Condottiero riposa in un'urna nel Castello Reale di Varsavia. In suo onore negli anni venne creato il tumulo di Kościuszko a Cracovia sul tipo degli esistenti tumuli di Wanda e Krakus, mentre nel 1861 – il tumulo di Kościuszk a Olkusz. Nel Wawelu si trova un monumento dell'eroe a cavallo.

In onore di Tadeusz Kościuszko Paweł Edmund Strzelecki chiamò la montagna più alta dell'Australia da lui scopertanazwał odkryty przez siebie najwyższy szczyt Australii Mount Kosciuszko .

Negli USA una contea dello stato dell' Indiana porta il suo nome, esiste anche una cittadina chiamata Kosciusko nello stato del Mississippi. A Chicago il monumento a Kościuszko si trova nel pieno centro della città sul lago Michigan. Una fregata della marina polacca porta il suo nome la „ORP gen. T. Kościuszko”.

Tadeusz Kościuszko su banconota da 500 zł dell'anno 1979
Ingrandisci
Tadeusz Kościuszko su banconota da 500 zł dell'anno 1979

[modifica] Voci correlate

  • Lista di elementi, principalmente geografici, che portano il nome di Tadeusz Kościuszko

[modifica] Altri progetti

THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu