Luciano Canepari

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Questa voce è solo un abbozzo (stub) del Progetto Linguistica. Se puoi, contribuisci adesso a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Per l'elenco completo degli stub di linguistica, vedi la relativa categoria.

Luciano Canepari è un linguista italiano. Attualmente è professore associato presso l'Università degli studi "Ca' Foscari" di Venezia, presso la quale insegna dagli anni '70.

Specializzato in Gran Bretagna. Fonetista: s'interessa della descrizione della pronuncia e intonazione «neutra», secondo il «metodo fonetico», di 12 lingue italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, arabo, cinese, giapponese, hindi ed esperanto (comprese le principali varianti).

Ha ufficializzato la pronuncia «neutra moderna», in sostituzione di quella «tradizionale», non più favorita dai professionisti della dizione.

Ha descritto le 22 coinè regionali dell'italiano. Sta lavorando per descrivere anche le varianti regionali (native in tutto il mondo) per: inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese (e forse s'aggiungeranno: nederlandese, russo e greco), sempre procedendo con registrazioni raccolte appositamente.

S'interessa anche di vari dialetti d'Italia (una sessantina) e di lingue europee, asiatiche, americane, africane e oceaniane (250, finora).

Ha dato la ricostruzione fonotonica schematica ma «concreta» d'una settantina di lingue morte. Ortologista: punta all'interpretazione fonica dei testi secondo i valori semantici e comunicativi. Sperimental mente ha introdotto la fonetica e l'ortologia in alcune scuole e in alcuni conservatòri musicali.

Trascrittore: ha impostato e fornito le trascrizioni fonemiche per alcuni noti dizionari d'italiano e di lingue straniere.

Ha creato un sistema di trascrizione fonetica molto ricco e preciso, da lui denominato ^canIPA. Esso contiene 500 simboli di base, 300 complementari e 200 supplementari, e nel suo sito si trovano esempi d'applicazione a diverse lingue; documenti PDF in inglese e italiano.