Giuseppe Rinaldi
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Giuseppe Rinaldi (Roma, 14 settembre 1919) è un doppiatore italiano.
[modifica] Biografia
Giuseppe Rinaldi, detto Peppino, ha dedicato la sua vita al doppiaggio. Dopo aver debuttato ventenne nel cinema (nella commedia Grandi magazzini, 1939, di Mario Camerini), a partire dai primi anni cinquanta Rinaldi si dedica al doppiaggio lavorando per la celebre società C.D.C.. Dotato di una voce duttile e squisitamente profonda, doppia praticamente tutti i più grandi attori hollywoodiani del periodo. Sua è la voce di Paul Newman ne Lo spaccone, La gatta sul tetto che scotta e La stangata, di Marlon Brando ne Il padrino, La caccia e Ultimo tango a Parigi, di Jack Lemmon in A qualcuno piace caldo, Non per soldi... ma per denaro e Irma la dolce, di Peter Sellers ne La pantera rosa, Il dottor Stranamore e Hollywood Party, di Rock Hudson ne Il letto racconta e La magnifica ossessione, di Frank Sinatra in Va' e uccidi e Pal Joey, e così via. Resta attivo fino alla metà degli anni novanta.
Rinaldi si è sposato due volte: la prima volta con la doppiatrice Marina Dolfin, da cui ha avuto i figli Massimo e Antonella, anch'essi doppiatori, e la seconda volta con l'attrice Maria Pia Casilio, da cui ha avuto la figlia Francesca, doppiatrice anche lei.