Comuni con finale in -ate
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
I toponimi con suffisso in -ate sono numerosi soprattutto in Lombardia centro-occidentale, nel Piemonte orientale e nel Canton Ticino meridionale, si riferiscono circa 120 a comuni.
Indice |
[modifica] Derivazione
Il suffisso in -ate ha valore aggettivale e di solito indica appartenenza a una persona o una famiglia o ad un elemento geografico (Lambrate, Brembate, Seriate, l'appartenenza a una persona è ad esempio valida per comuni come Galbiate, Gallarate,Tradate, Linate che riamndano a un Galbius (Galbio), Galerius (Galerio), Theodorus (Teodoro), Linus (Lino), però questa regola non è sempre valida; ad esempio Segrate deriva dal Latino secalis (segale), Vimercate da mercato e Acquate, Ora quartiere di Lecco, da aqua (acqua, riferito all'irrigazione dei campi).
Questi toponimi forse sono tanto diffusi in Lombardia perchè sono influenze delle lingue celtiche dei Liguri o dei Galli sul latino (e quindi sul latino volgare locale.
[modifica] Comuni della Lombardia
[modifica] Bergamo
- Antegnate
- Bonate Sopra
- Bonate Sotto
- Brembate
- Brembate di Sopra
- Capriate San Gervasio
- Casirate d'Adda
- Cenate Sopra
- Cenate Sotto
- Cividate al Piano
- Colzate
- Costa di Mezzate
- Levate
- Scanzorosciate
- Seriate
- Telgate
[modifica] Brescia
[modifica] Como
- Alzate Brianza
- Brunate
- Cabiate
- Carate Urio
- Carbonate
- Carimate
- Casnate con Bernate
- Cermenate
- Grandate
- Guanzate
- Locate Varesino
- Lurate Caccivio
- Mozzate
- Novedrate
- Olgiate Comasco
- Solbiate
- Turate
- Uggiate-Trevano
- Vertemate con Minoprio
[modifica] Cremona
[modifica] Lecco
- Civate
- Galbiate
- Garbagnate Monastero
- Garlate
- Malgrate
- Merate
- Olgiate Molgora
- Olginate
- Pescate
- Robbiate
- Rovagnate
[modifica] Milano
- Abbiategrasso
- Agrate Brianza
- Albairate
- Albiate
- Arconate
- Bernate Ticino
- Besate
- Bollate
- Buscate
- Canegrate
- Carate Brianza
- Carnate
- Carugate
- Cesate
- Cogliate
- Cornate d'Adda
- Garbagnate Milanese
- Gessate
- Lainate
- Lazzate
- Lentate sul Seveso
- Limbiate
- Liscate
- Locate di Triulzi
- Masate
- Nosate
- Novate Milanese
- Pantigliate
- Renate
- Rosate
- Segrate
- Sulbiate
- Usmate Velate
- Vernate
- Vignate
- Vimercate
[modifica] Pavia
[modifica] Sondrio
[modifica] Varese
- Albizzate
- Arcisate
- Azzate
- Besnate
- Buguggiate
- Cadrezzate
- Cairate
- Caravate
- Casorate
- Cugliate-Fabiasco
- Gallarate
- Galliate Lombardo
- Gavirate
- Gornate-Olona
- Lonate Ceppino
- Lonate Pozzolo
- Luvinate
- Malnate
- Marnate
- Osmate
- Samarate
- Solbiate Arno
- Solbiate Olona
- Ternate
- Tradate
- Travedona-Monate
- Vergiate