Amanuense

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Il termine amanuense indica chi, prima della diffusione della stampa, copiava manoscritti per mestiere, a servizio di privati o del pubblico.

Nell'antichità classica la professione di amanuense era esercitata dagli schiavi, dopo le invasioni barbariche fu coltivata soprattutto in centri religiosi (in particolar modo le abbazie dei Benedettini) e nel XIII secolo si sviluppò una vera e propria industria di professionisti.

Ai fini della critica testuale, l'opera degli amanuensi di professione, molto più fedele all'esemplare che trascrive, ed è in generale più sicura di quella del copista occasionale o dello studioso che aveva la tendenza ad interpretare il testo.

Attualmente amanuense può essere utilizzato anche per indicare chi scrive a mano atti o documenti, nei casi in cui la legge richieda l'uso della scrittura manoscritta nella formazione degli atti (ad es. i verbali delle riunioni di condominio). I Monaci amanuensi La parola amanuense deriva dal latino servus a manu,che era il termine con il quale i romani definivano gli scribi. Questi monaci vivevano molte ore della giornata nello scriptorium (una particolare stanza presente in alcune strutture religiose,che si trova in una posizione tale da catturare più luce possibile, utile durante il processo di copia degli antichi codici) ed a loro che svolgevano questo lavoro ,era permesso di saltare alcuni ore di preghiera. L’attività degli amanuensi diede anche uno spunto al romano Cassidoro che fondò a Squillace un convento di Benedettini ,che dovevano avere come obbiettivo principale quello di riuscire a far arrivare ai loro successori i testi della Cristianità.In particolare ,furono proprio questi codici ad essere copiati e tradotti in tutte le lingue del mondo ,più degli altri. Durante il quattordicesimo e il quindicesimo secolo l’arte della copia degli antichi testi aveva raggiunto il suo culmine , i libri infatti dopo essere copiati dagli amanuensi ,erano controllati sul piano grammaticale dai corrector(questo avveniva perché in quei tempi ,dato l’ottimo salario degli amanuensi, molti semianalfabeti si diedero a questa attività)per poi essere miniati dai miniator.Inoltre presso le università,gli alunni per poter mantenere i propi studi copiavano,traducevano e miniavano molti codici.

[modifica] I libri

Gli amanuensi dopo aver finito il processo di scrittura,rilegavano le pagine e creavano una copertina :essa poteva essere tutto in oro battuto,in lamine di bronzo e angoli d’argento ,o semplicemente in materiale cartaceo. I libri venivano solitamente scritti in quattro modi:

• La scrittura onciale,usata in Irlanda e in Inghilterra.
• La scrittura beneventana ,che si sviluppo nell’abbazia di monte Cassino.
• La scrittura carolina ,che si sviluppo all’epoca di Carlo Magno.
• La scrittura gotica ,che si diffuse dopo la nascita delle università,quando aumentò la richiesta dei libri.