Bahasa Punjabi
Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia.
Punjabi ( ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی) | |
---|---|
Dipakai di: | India, Pakistan dan lain-lain |
Wilayah: | Punjab |
Penutur bahasa ibu: | 27,125,000 (Timur)
30,000,000 (Barat) |
Keluarga Bahasa Klasifikasi: |
Indo-Eropa Indo-Iran |
Status Resmi | |
Bahasa Resmi: | Punjab, India |
Diatur oleh: | None |
Kode bahasa | |
ISO 639-1: | pa |
ISO 639-2: | pan |
SIL: | PNJ/PNB/PMU |
Bahasa Punjabi atau Panjabi adalah anak cabang bahasa Indo-Arya bagian barat yang dituturkan oleh kurang lebih 60 juta jiwa. Kata Punjab berasal dari kata Panj dan aab yang berarti lima sungai, karena daerah ini dilintasi oleh 5 sungai. Sungai-sungai tersebut antara lain Sungai Jhelum dan Sungai Indus. Daerah ini terkenal dengan kesuburannya sehingga kawasan ini sangatlah padat penduduk.
Bahasa ini menjadi bahasa suci bagi ummat Sikh, karena menjadi identitas yang membedakan mereka dengan Hindu maupun Muslim. Guru Nanak pada abad ke-16 menciptakan sistem penulisan khusus bagi kaum Sikh yang disebut Gurmukhi, yang berarti petuah guru, dan kitab suci kaum Sikh yakni Granth Sahib ditulis dalam huruf Gurmukhi. Huruf ini sebenarnya merupakan varian dari huruf Devanagari yang disesuaikan dengan kondisi setempat. Namun demikian, kaum Hindu Punjabi menggunakan huruf Devanagari, sedangkan Muslim menggunakan huruf Arab-Urdu yang sering disebut sebagai Shahmukhi atau huruf para raja.
Punjabi menurut para pakar bahasa dibagi menjadi dua dialek utama, yakni Lahnda atau Punjabi Barat yang dituturkan di sisi Pakistan dan Punjabi Timur yang dipakai di India.
Di India, khususnya negara bagian Punjab, bahasa Punjabi menjadi bahasa resmi dan dipakai dalam berbagai urusan tingkat negara bagian. Akan tetapi di Pakistan, meskipun penutur bahasa ini mencapai 48% penduduk namun bahasa ini tidak dijadikan sebagai bahasa resmi, dan hanya dipakai di kalangan penutur itu sendiri. Untuk semua urusan, baik pemerintahan maupun pendidikan, kesemuanya diatur dengan menggunakan Bahasa Urdu sehingga menimbulkan kekecewaan bagi masyarakat Punjabi Pakistan.
Penutur bahasa Punjabi juga tersebar di berbagai penjuru dunia, khususnya di Inggris, hingga Amerika Serikat. Juga dipakai oleh komunitas Sikh dan Hindu di Afghanistan.