Vita:Jom kippur
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
[szerkesztés] Jom kipur vs. jom kippur
A magyar zsidó szóhasználatban és írásban egyetlen p betűvel sokás a jom kipur-t említeni. Erre ad talán autentikus bizonyítékot a zsido.hu is, amelyen következetesen az egy p-s alakot használják.
Kétségtelen azonban, hogy a weboldalak többségén a két p betűvel írt változat szerepel [1]:
79% | (937) | jom kippur |
21% | (252) | jom kipur |
Most a két p-vel írt változat él, de a másik is jó, ha megmarad átirányításként.
kgyt (vita) 2005. szeptember 16., 11:17 (CEST)
[szerkesztés] Jankiper
Gyakorta előfordul, főleg idősebb magyar zsidók szóhasználatában.