מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
 |
ערך זה זקוק לעריכה, על מנת שיתאים לסגנון המקובל בוויקיפדיה. הסיבה שניתנה לכך היא עברית קלוקלת, תחביר לקוי ועריכה רשלנית. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה שלו. |
| מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה | |
 |
|
| בימוי: | ג'ורג' לוקאס |
| הפקה: | גארי קורטץ,
ג'ורג' לוקאס, ריק מק'קלום (מהדורה מיוחדת) |
| תסריט: | ג'ורג' לוקאס |
| שחקנים ראשיים: | מרק המיל, האריסון פורד, קרי פישר, ג'יימס ארל ג'ונס (קול) |
| חברת הפצה: | פוקס המאה ה-20 |
| יצא לאקרנים בתאריך: | 25 במאי,1977 (ארה"ב) |
| משך הקרנה: | 121 דקות (גירסה מקורית),
125 דקות (מהדורה מיוחדת) |
| שפת הסרט: | אנגלית |
| תקציב: | 11 מיליון דולר |
| מוזיקה: | ג'ון ויליאמס |
| פרסים: | שישה פרסי אוסקר |
| דף הסרט ב-IMDb | |
מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה הוא הסרט הראשון שהופק בסאגת מלחמת הכוכבים, ב-1977. זהו סרט הרפתקאות ומדע בדיוני המתרחש "לפני זמן רב, בגלקסיה הנמצאת הרחק הרחק מכאן..."
את הסרט ביים והפיק ג'ורג' לוקאס לפי תסריט שהוא בעצמו כתב - בהשארת סרטי סמוראים וספרי מדע בדיוני (בין השאר חולית). הסרט, שנודע באפקטים החדשניים שלו, זכה להצלחה עצומה בקופות ובעקבותיו הופקו 2 סרטים נוספים (מלחמת הכוכבים - פרק 5: האימפריה מכה שנית ומלחמת הכוכבים - פרק 6: שובו של הג'די). את המוזיקה לסרטי מלחמת הכוכבים הלחין וביצע ג'ון ויליאמס. נעימת הפתיחה של הסרט ו"המצעד הקיסרי (של דארת' ויידר)" הן מנעימות הסרטים הפופולריות והמוכרות בעולם.
ב-1997 יצאה גרסת ה-Special Edition, זוהי גרסה מחודשת דיגיטלית לכבוד חגיגת 20 שנה להוצאתו המקורית. העבודה העיקרית בגרסה המחודשת היתה לשחזר את הסרטים הישנים, שמצבם היה רעוע ומוזנח. בגרסה זו שופרו הצבע, איכות התמונה והסאונד באופן דיגיטלי (כולל הפיכת הסאונד לדולבי סטריאו) ונעשו מספר תיקונים בסצינות על מנת להתאים לסרטי ההמשך (למשל, הוספת סצינת הדו-שיח בין האן סולו וג'בה ההאט. התוספת התבססה על קטעים שצולמו לסרט המקורי, אולם לא נכללו בזמנו בשל בעיות טכניות שאז לא נמצא להן פתרון, וכיום ניתן לפתור בנקל). בעקבות הצלחת המהדורה המיוחדת (SE) החליט לוקאס להפיק את פרקים 1, 2 ו-3 בהם ניתן הרקע לפרקים 4, 5 ו-6.
תוכן עניינים |
[עריכה] רקע
לפי יוצרם, ג'ורג' לוקאס, הסרטים תוכננו מראש כסאגה מושלמת, כולל סיפור הרקע שהפך מאוחר יותר לפרקי 1–3. אולם, כנראה שהגרסאות הראשונות של "מלחמת הכוכבים" היו שונות לגמרי מהסרטים הסופיים. דמויות כמו לוק סקייווקר והאן סולו, למשל, לא מופיעות בכלל בתסריט הראשון שנכתב על-ידי לוקאס. עם זאת, מובן מאליו שכל המקורות של הסרט כן מופיעים: למשל, ההשפעה של "פלאש גורדון" וסרטיו של אקירה קורוסאווה. התסריט עבר שינויים רבים במהלך כתיבתו, אפילו עד תחילת הצילום. למשל, השם של גיבור הסרט היה לוק סטארקילר ("רוצח-כוכבים") עד יום לפני תחילת הצילומים.
לוקאס הציג את תסריטו לכל אולפן קולנוע בהוליווד, אך נדחה על ידי כולם. מדע-בדיוני נתפס כז'אנר לא פופולרי באותה תקופה. יתר על כן, רבים ממנהלי האולפנים כלל לא הבינו את התסריט. בסופו של דבר, אלן לאד הבן, המנכ"ל החדש של פוקס המאה ה-20, הסכים להשקיע בסרט תקציב של כ-10 מיליון דולרים, תקציב שנחשב בינוני עבור סרט בסדר גודל כזה. התפיסה ש"מלחמת הכוכבים" היה סרט עצום-תקציב היא מיתוס.
[עריכה] הפקה
הסרט צולם בטוניסיה ובאולפני אלסטרי שבלונדון. אלסטרי היו באותה תקופה בין האולפנים הגדולים בעולם. הצילום בטוניסיה היה בעייתי מאוד עקב מזג האוויר הסוער. בזמן הצילום, בפעם הראשונה בכ-50 שנה, ירד גשם במדבר הטוניסאי והרס כמה סטים. לוקאס נאלץ לזנוח כמה סצינות שהוא תכנן לצלם בטוניסיה. במיוחד כמה מסצנות הרובוטים, מאחר ו-R2-D2 לא עבד כמעט בכלל.
בלונדון, הצילום המשיך תחת לחץ עצום מהאולפן ותחת בעיות כספיות. לאד נאלץ לבקש עוד כסף מפוקס כדי לסיים את הצילום. סיפור מפורסם טוען שאחד ממנהלי האולפן שאל אותו מדוע הוא כה מאמין בפורייקט. בתשובה ענה לאד "מפני שהוא אולי הסרט הטוב ביותר שנעשה אי-פעם." כמו כן, הצוות הבריטי לא אהב את לוקאס כלל, במיוחד גילברט טיילור, הצלם הקולנועי של הסרט שידוע מעבודתו על "דוקטור סטריינג'לב" של סטנלי קובריק ו"רתיעה" של רומן פולנסקי. אומרים שהצוות לא התפטר רק הודות לנוכחותו של אלק גינס, שהיה אחד מהשחקנים המכובדים ביותר באנגליה. גינס תמך בלוקאס בפני הצוות והם קיבלו את דעתו. לוקאס היה חולה מאוד בסוף הצילומים וכמעט אושפז. לאחר האירוע הזה הוא נשבע שלעולם לא יביים סרט נוסף. הוא נשאר נאמן לשבועתו במשך 25 שנה.
[עריכה] הפופולריות של הסרט
סרט זה נחשב לאחד הסרטים המצליחים ביותר שנעשו אי פעם, ובסקרים ומשאלים רבים (הן בקרב מומחים והן בקרב הציבור הכללי) זכה במקומות גבוהים ברשימות 100 הסרטים הטובים והחשובים ביותר שנעשו אי פעם (כולל מקום ראשון יחד עם המשכיו ברשימת סרטי המאה שערך ערוץ 4 הבריטי). בנוסף, מופיע הסרט במקום הראשון בספר השיאים של גינס, ברשימת הסרטים הרווחיים ביותר בקטגורית השכרת סרטי וידאו.למרות הפופולריות העצומה של הסרט, יש לו גם לא מעט מבקרים. הביקורת העיקרית המופנית כנגד הסרט היא שהצלחתו גרמה לטרנד בקרב יוצרי הקולנוע ההוליוודים, הגורם להם להתייחס לאפקטים מיוחדים כחזות הכל, על חשבון תסריט ומשחק טוב.
את הפופולריות הרבה מייחסים גם למספר חידושים שהיו כבר בסרט הראשון, האפקטים המרשימים יחסית לאותה תקופה נוצרו לראשונה לקראת הסרט. למעשה ב"טיוטה" של הסרט שלוקאס הראה לעמיתיו, הוא הכניס סצינות של קרבות אוויר בין מטוסים וחלליות קרב. סצינות אלה לא צולמו בסוף משום שעדיין לא היו האפקטים שאותם רצה לשבץ בסרט. גם באופן הצגת הדברים לפני הצופים היה חידוש. הצופים ראו כבר בתחילת הסרט שמדובר ב'פרק 4'. הדבר הפתיע ואף הרגיז צופים שלא רצו לשמוע סיפור מאמצעו. מלבד זאת, המילים הראשונות שהצופים שבאו לצפות בסרט מדע בדיוני קראו מהמסך היו "לפני זמן רב...".
[עריכה] כתוביות הפתיחה
סרטי מלחמת הכוכבים נפתחים בכתוביות הנעות מקדמת המסך אל נקודת מגוז באופק ובהן מתואר בקצרה הרקע להתרחשויות בסרט. הכתוביות מבוססות על סרטי פלאש גורדון של שנות ה-30 אך מאז שלוקאס השתמש בהם, הם הפכו למזוהים עם סדרת מלחמת הכוכבים.
| פרק 4 | Episode IV |
| תקווה חדשה | A NEW HOPE |
| זו תקופה של מלחמת אזרחים. | It is a period of civil war. |
| חלליות הקרב של המורדים, שתקפו | Rebel spaceships, striking |
| מבסיס נסתר, זכו | from a hidden base, have won |
| לנצחון ראשון כנגד | their first victory against |
| האימפריה הגלקטית המרושעת. | the evil Galactic Empire. |
| במהלך הקרב, מרגלים של המורדים | During the battle, Rebel |
| הצליחו לגנוב תוכניות סודיות | spies managed to steal secret plans |
| לנשק האולטימטיבי של האימפריה | to the Empire's ultimate weapon, |
| כוכב המוות, תחנת חלל משוריינת | the DEATH STAR, an armored space |
| עם מספיק כוח בשביל | station with enough power to |
| להרוס כוכב לכת שלם. | destroy an entire planet. |
| נרדפת בידי סוכני | Pursued by the Empire's |
| האימפריה המרושעים, הנסיכה | sinister agents, Princess |
| ליאה אצה הביתה על גבי | Leia races home aboard her |
| ספינתה, אמונה על | starship, custodian of the |
| התוכניות הגנובות שיכולות | stolen plans that can save her |
| להציל את עמה ולהשיב | people and restore |
| את החירות לגלקסיה... | freedom to the galaxy... |
[עריכה] עלילה
 |
פרטי עלילה ("ספוילרים") מופיעים בהמשך. |
האימפריה שולטת בכל הגלקסיה ומולה ניצבים רק קומץ מורדים שבינהם הנסיכה ליאה (ליה) אורגנה, בתו המאומצת של מלך כוכב אולדראן, הסנאטור בייל אורגנה. האימפריה מסיימת לבנות נשק אדיר בשם כוכב המוות, שמסוגל להשמיד כוכבים שלמים, כדי לכפות את מרותה על שארית הגלקסיה ולדכא את המורדים. ליאה מצליחה להשיג את התוכניות של כוכב המוות אך נתפסת בידי דארת' ויידר, אדון סית' והמפקד העליון של הצבא האימפריאלי. ליאה מצליחה לשגר את התוכניות באמצעות שני דרואידים - R2D2 ו C3PO (מעין רובוטים בעלי אינטליגנציה מלאכותית גבוהה) אל כוכב הלכת המדברי של טטואין. שם מגלה אותם לוק סקייווקר, נער שגדל בכוכב הנידח טטואין, ובעקבות פגישתו עם שני הרובוטים, שנמלטו מספינת מורדים שלכדה האימפריה, הוא פוגש את אובי-וואן קנובי, לשעבר אביר ג'דיי וכיום מתבודד זקן, וזה מגלה ללוק כי הוא צאצא לאביר ג'דיי, משומרי הסדר ברפובליקה הישנה לפני שקיעתה, המסוגלים לשלוט באנרגיה מיסטית שנקראת "הכוח". לוק מחליט ללכת בעקבות אביו,ומחליו להצטרף למורדים ולהפיל את האמפריה ששולטים בה הקיסר פלפטין ודארת' ויידר האכזרי.
בהמשך הסרט, לוק ואובי-וואן משחררים את הנסיכה ליאה מכוכב המוות בעזרתם של האן סולו, טייס חלל ומבריח, וצ'ובאקה, ווּקי שעיר, טייס המשנה. לוק משכנע את האן לפרוץ לכלא ולשחרר את ליאה (בזמן שאובי-וואן משתק את הקרן הגוררת שנועלת את ספינתו של האן - "המילניום פלקון" ברציף), אך מבצע החילוץ לא הולך כמתוכנן, והאן, ליאה, לוק וצ'ובקה נזקקים לעזרתו של R2D2 שמצליח לכבות את דוחס הזבל שדרכו הם ברחו. הארבעה (וכן זוג הדרואידים) חוזרים לספינה תוך שהם מנערים מאחוריהם חיילי סער (Strom Troopers). לאחר שאובין מנתק את הזרם הוא פוגש בוידר מתחיל בינהם דין ודברים בנוגע לעברם המשותף שמתפתח לשליפת חרבות האור. שניה לפני שלוק עולה על הספינה הוא רואה את אובי-וואן קנובי נהרג בדו-קרב חרבות אור עם דארת' ויידר. אחרי שחילצו את ליאה, בורחים המורדים לבסיס הסודי שלהם באחד מהירחים של כוכב יבין IV. דארת' ויידר, שהטמין מתקן ביות במילניום פלקון(החללית של האן סולו), מאתר את בסיס המורדים ויחד עם מפקד כוכב המוות, הם מחליטים להשתמש בכוכב המוות כדי להשמידו יחד עם הכוכב. המורדים מתארגנים לתקוף את כוכב המוות בהתבסס על חולשה בהגנותיו שנמצאה בתוכניות שהשיגה ליאה, לפני שהוא יתקוף אותם. הם שולחים טייסים אל הקרב, וביניהם גם לוק סקיווקר. האן סולו מסרב להצעת המורדים להישאר ולעזור. חלליות המורדים מתחילות להסתער על כוכב במוות אך רבות מהן מיורטות ע"י חללית הקרב המתקדמת (Advance TIE fighter) של דארת' ויידר. לוק אשר משתמש בכוח כדי להדריך טיל רב-עוצמה אל כור האנרגיה של כוכב המוות ומשמיד אותו. רגע לפני כן עומד דארת' ויידר ליירט את לוק, אך האן סולו יורה לעבר חלליתו ומסיט אותו ממסלולו. קרב מוצלח זה, בו הושמד כוכב המוות הראשון, נקרא "הקרב ביבין" או "קרב יבין" ועליו מבוססת שיטת התאריכים של Star Wars.
אחרי הקרב חוגגים המורדים את הניצחון בטקס חגיגי בו מעניקה הנסיכה ליאה מדליות ללוק סקיווקר והאן סולו. בטקס זה חוברים השניים הלכה למעשה לברית המורדים, ובעוד שלוק הצטרף רשמית לפני הקרב וקיבל דרגת Commander, האן סולו הצטרף רק אחרי וקיבל דרגת קולונל. דארת' ויידר, שנפגע בעת הקרב והועף לחלל החיצון, הצליח לייצב את מיירט ה-TIE המיוחד שלו ולחלץ את עצמו למשחתת כוכבים. ויידר היה מבין קציני האימפריה הבודדים ששרדו את פיצוץ כוכב המוות
[עריכה] צוות השחקנים
- לוק סקיווקר - מארק המיל
- האן סולו - האריסון פורד
- הנסיכה ליאה אורגנה - קארי פישר
- אובי-וואן קנובי - אלק גינס
- דארת' ויידר - דיוויד פרוז Prowse (האיש בחליפה), ג'יימס ארל ג'ונס (קול)
- הרובוט C3PO - אנתוני דניאלס
- הרובוט R2D2 - קני בייקר
- צ'ובקה - פטר מייהאו
- גרנד מוף טרקין - פטר קאשינג
[עריכה] קישורים חיצוניים
- האתר הרשמי של פרק 4
- "מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (אנגלית)
| מלחמת הכוכבים - Star Wars | |
|
הסרטים: פרק 1: אימת הפאנטום | פרק 2: מתקפת המשובטים | פרק 3: נקמת הסית' | פרק 4: תקווה חדשה | פרק 5: האימפריה מכה שנית | פרק 6: שובו של הג'די סרטים נוספים: סטאר טורס | מלחמת הכוכבים: מלחמת המשובטים |
|
|
הג'די וברית המורדים |
הצד האפל והאימפריה הגלקטית |
|
ראו גם: דמויות נוספות | כוכבים ומקומות | טכנולוגיה וכלי נשק | מערכת התאריכים |
|
