שיחת משתמש:למון ליים
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן עניינים |
[עריכה] ברוך בואך לוויקיפדיה!
שלום למון ליים, וברוך בואך לוויקיפדיה – האנציקלופדיה העברית החופשית הראשונה.
ויקיפדיה היא אנציקלופדיה חופשית, שיתופית ופתוחה שכולם יכולים לקרוא ולהיעזר בה, ואף לערוך אותה. להלן מידע שיהיה לך לתועלת:
עריכה: אם ברצונך להוסיף או לשפר ערך שקראת, ניתן ואף כדאי לעשות זאת. יש ללחוץ על לשונית "עריכה" בראש העמוד ולתקן כמיטב הבנתך. לפני שמירת השינוי מומלץ ללחוץ על "הראה תצוגה מקדימה" ולוודא שהשינוי שעשית תקין. לפרטים נוספים: איך לערוך דף, סיוע לגבי עריכות "נעלמות", איך לעצב דפים.
דפי שיחה: בראש כל דף מופיעה לשונית "שיחה", שלחיצה עליה מובילה לדף השיחה של הדף. שם ניתן לדון עם אחרים בתוכן הערך. לדף השיחה ניתן להוסיף נושא חדש בלחיצה על לשונית הפלוס (+) הנמצאת בראש הדף. בדפי השיחה יש להקפיד על כללי התנהגות בין חברי הקהילה.
חתימות: בוויקיפדיה אין חותמים בגוף הערכים, אך חותמים בסוף כל הערה שכתבת בדף שיחה. כדי לעשות זאת יש להוסיף ארבעה סימני ~ (זרקא) בסוף הטקסט שכתבת (כך: ~~~~), אלו יהפכו אוטומטית בשמירה לחתימה הכוללת את שמך וקישור לדף המשתמש שלך, בתוספת השעה והתאריך.
דפי משתמש והודעות אישית: לכל משתמש רשום יש "דף משתמש" ודף "שיחת משתמש". דף המשתמש, שאליו ניתן להגיע בלחיצה על שמו של המשתמש, משמש בדרך כלל את המשתמש כדי להציג פרטים על עצמו. בדף השיחה של המשתמש אפשר להשאיר לו הודעות. המשתמש יקבל חיווי על ההודעה הממתינה.
לתשומת לבך: אין להכניס לוויקיפדיה חומר המוגן בזכויות יוצרים או תרגום שלו. הדבר תקף גם לגבי תוכן כתוב וגם לגבי תמונות - אין להעלות תמונות שמצאת סתם כך בגלישה באינטרנט, אלא יש לברר האם ניתן להשתמש בהן בהתאם לחוקי זכויות היוצרים.
מומלץ לעיין במדריך הכתיבה המקוצר שמסביר את כללי הכתיבה הבסיסיים. אם ברצונך בעזרה נוספת, ניתן לקרוא את דפי העזרה. אם ברצונך לשאול שאלה כללית הקשורה לוויקיפדיה (מדיניות, נהלים וכדומה), יש לעשות זאת במזנון. אם יש לך שאלה ספציפית, או שברצונך לקבל עזרה בנושא מסוים, ניתן לפנות לדלפק הייעוץ. אני אישית אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקיפדים.
בהנאה!
בסג תריג מכה שנית! 23:32, 23 באוקטובר 2006 (IST)
[עריכה] האתה הוא "כשהשפיות נגמרת"?
- כן
(-:
[עריכה] קישורים לוויקיפדיות אחרות
שלום, אל תוסיף בערכים קישורים לערכים בשפות אחרות, למעט בינוויקי. זה יוצר מצג שווא כאילו הערך אצלנו קיים, כשהוא לא. לקורא מגיע ערך בעברית, ואם זה טרם נכתב, קישור אדום הוא בסדר גמור. odedee • שיחה 02:41, 5 בנובמבר 2006 (IST)
- צודק. אני (חצי) חדש בויקי. תודה על הטיפ! למון ליים 22:12, 6 בנובמבר 2006 (IST)
[עריכה] במה חדשה
שלום. שים לב לשינויים שהכנסתי בתבנית במה חדשה מעכשיו אפשר להכניס את מספר המשתמש בבמה חדשה לתבנית, והיא תקשר אליו.
גלעד (ד"ר גילדה) 16:09, 5 בנובמבר 2006 (IST)
- תודה!!! למון ליים 22:46, 6 בנובמבר 2006 (IST)
[עריכה] התרגום של "מסוף מחשב".
יש לי השגות על חלק מהבחירות הלשוניות שלך. רוצה לשמוע או שאני אחכה שתעביר למרחב הערכים? בן ה. 20:17, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- אני אשמח לקבל עזרה. אני כרגע עובד על התרגום של הפסקאות הבאות. תרצה לתרגם אחת? בכל מקרה אני מעדיף לסיים את התרגום ואז לעבור לעריכה סופית - עוד לפני הפרסום למון ליים 20:23, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- מה שהדליק אצלי נורה אדומה היה התרגום של Fabricated ICs למעגלים מפוברקים. :-) בן ה. 20:45, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- זה מה שכתוב בעמוד המקורי באנגלית. תרצה לשנות את זה ל"זייפו", או שאתה מתכוון לתרגום ל"ייצרו"? אני לא מכיר את הנושא באופן אישי. אני לומד אותו מהויקי ומהעבודה שלי- ומשם אני מעדכן. בכל מקרה, אני סיימתי להיום לערוך את הערך. תרגיש בנוח לעבור עליו! (רק שלא יהיו התנגשויות עריכה) תודה והמשך יום נעים! למון ליים 20:52, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- פבריקציה בהקשר הזה היא ייצור. לתרגם את זה "זיוף" זו טעות. חוץ מזה, אני מת לדעת מי החברה שביטלה 15,000 הזמנות. חבל שזה לא כתוב בערך באנגלית. אני יודע שזה מה שכתוב באנגלית, לא הייתי מעז לחייך אחרת. בדרך כלל כשאני קורא משפטים שהם מעט לא הגיוניים אני הולך לחפש את הבעיה במקור (האנגלי, כמעט תמיד). אין לי כוח היום, אבל עוד נדבר. בן ה. 20:59, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- חבל על הכסף שלהם... נראה לי שזאת בכל מקרה אנקדוטה מיותרת בערך. אם אתה מתכנן לערוך שלח לי הודעה כרבע שעה לפני כדי שלא יהיו התנגשויות עריכה, או לחלופין כתוב לי כאן מה בדעתך לשנות. שיהיה לך ערב נפלא!!! למון ליים 21:06, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- פבריקציה בהקשר הזה היא ייצור. לתרגם את זה "זיוף" זו טעות. חוץ מזה, אני מת לדעת מי החברה שביטלה 15,000 הזמנות. חבל שזה לא כתוב בערך באנגלית. אני יודע שזה מה שכתוב באנגלית, לא הייתי מעז לחייך אחרת. בדרך כלל כשאני קורא משפטים שהם מעט לא הגיוניים אני הולך לחפש את הבעיה במקור (האנגלי, כמעט תמיד). אין לי כוח היום, אבל עוד נדבר. בן ה. 20:59, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- זה מה שכתוב בעמוד המקורי באנגלית. תרצה לשנות את זה ל"זייפו", או שאתה מתכוון לתרגום ל"ייצרו"? אני לא מכיר את הנושא באופן אישי. אני לומד אותו מהויקי ומהעבודה שלי- ומשם אני מעדכן. בכל מקרה, אני סיימתי להיום לערוך את הערך. תרגיש בנוח לעבור עליו! (רק שלא יהיו התנגשויות עריכה) תודה והמשך יום נעים! למון ליים 20:52, 28 בנובמבר 2006 (IST)
- מה שהדליק אצלי נורה אדומה היה התרגום של Fabricated ICs למעגלים מפוברקים. :-) בן ה. 20:45, 28 בנובמבר 2006 (IST)
