V pour Vendetta (film)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff^?).

Pour les articles homonymes, voir V pour Vendetta (homonymie).

V pour Vendetta V for Vendetta

Réalisation :	James McTeigue
Production :	Joel Silver Frères Wachowski
Scénario :	Frères Wachowski
Acteurs :	Nathalie Portman Hugo Weaving Stephen Rea John Hurt Stephen Fry
Musique :	Dario Marianelli
Durée :	132 minutes
Sortie :	19 avril 2006
Format :	35mm (2,35:1) Dolby SRD / DTS
Budget :	54 millions de $

V pour Vendetta est un film américain réalisé par James McTeigue sorti en 2006. Il est adapté du comic V pour Vendetta d'Alan Moore et David Lloyd par les frères Wachowski.

Sommaire

1 Synopsis
2 Fiche technique
3 Distribution
4 Références
5 Commentaires
6 Occurrences de la lettre et du chiffre V
7 Citations
8 Voir aussi
9 Liens externes

[modifier] Synopsis

Après une guerre nucléaire, l'Angleterre est dominée par un parti unique de type fasciste. Ce dernier est dirigé par Adam Sutler, un dictateur occupant le poste nouvellement créé de « Grand Chancelier d'Angleterre ». Sutler a instauré un couvre-feu sur le pays, a interdit la présence d’objets liés au culte musulman, traque les opposants et les homosexuels, et bafoue les libertés individuelles, au nom de la sécurité et de la lutte contre le terrorisme proclamé suite à une série d'attentats dans la station Victoria et l'école primaire Ste Mary.

Evey Hammond (Natalie Portman) travaille aux studios de BTN, la plus grande chaîne télévisée anglaise qui est, par ailleurs, utilisée, dans le climat de tension extrême dans lequel est plongé le pays, comme instrument de propagande par le parti. Elle est la fille d'activistes démocrates disparus, et son frère est décédé tout jeune à cause d'un mystérieux virus ayant ravagé l'école Ste Mary.

Un soir, Evey s'apprête à rendre visite à son amant lorsqu'elle entend le début du couvre-feu. Remarquée et rattrapée par les hommes du Doigt, elle est sauvée in extremis par un mystérieux homme masqué et vêtu de noir qui se présente à elle sous le nom de « V ».

[modifier] Fiche technique

Réalisation : James McTeigue
Scénario : les frères Wachowski d'après la bande dessinée éponyme d'Alan Moore et David Lloyd
Production : les frères Wachowski, Grant Hill pour Warner et Joel Silver pour Silver Pictures (USA) ; Fünfte Babelsberg Film (Allemagne)
Producteurs : Joel Silver, Andy Wachowski, Larry Wachowski, Grant Hill
Compositeur : Dario Marianelli, Dario Marianelli
Directeur de la photographie : Adrian Biddle
Costumier : Sammy Sheldon
Directrice du casting : Lucinda Syson
Monteur : Martin Walsh
Effets spéciaux : Uli Nefzer
Chef décorateur : Owen Paterson
Animation et effets visuels : Dan Glass
Producteur exécutif : Benjamin Waisbren
Producteur associé : Jessica Alan
Musiques additionnelles : Spiritualized, The Rolling Stones, Antony and the Johnsons
Distribution : Warner Bros. Pictures

[modifier] Distribution

Natalie Portman : Evey Hammond
Hugo Weaving : William Rookwood/V
Stephen Rea : Finch
Stephen Fry : Gordon Deitrich
John Hurt : Adam Sutler
Sinéad Cusack : Dr. Delia Surridge
Rupert Graves : Dominic
Roger Allam : Lewis Prothero
Nicolas de Pruyssenaere : Marshal
Christopher Fosh : Le poursuivant de V
Clive Ashborn : Guy Fawkes
Tim Pigott-Smith : Creedy
Ben Miles : Dascomb
Natasha Wightman : Valerie

[modifier] Références

La date du 5 novembre, à laquelle V prévoit faire éclater sa révolution, est un hommage à la Conspiration des poudres menée au XVII^e siècle par Robert Catesby dans le but de faire chuter la monarchie. Les auteurs de la bande dessinée originale décidèrent d'ailleurs de se référer à cette conspiration, en affublant V d'un masque représentant le visage de Guy Fawkes, le plus célèbre membre de ce complot.

Dans la chanson Remember de l'album Plastic Ono Band de John Lennon et Yoko Ono, John Lennon fait référence à la Conspiration des poudres en disant : « Remember the fifth of November. » Cette parole est suivie d'une explosion qui marque la fin de la chanson.

La relation qu'entretiennent Evey et V rappelle celle entretenue par Christine et Le Fantôme de l'opéra dans le roman homonymique de Gaston Leroux.

Le jeune homme qui commet un braquage avec un masque de Guy Fawkes crie « L'anarchie au Royaume-Uni ! ».(« Anarchy in the U.K ! » en anglais) C'est sans doute une référence à la chanson des Sex Pistols Anarchy in the U.K.

L'adaptation cinématographique du roman d'Alexandre Dumas Le Comte de Monte-Cristo (1934) de Rowland V. Lee, avec Robert Donat dans le rôle d'Edmond Dantès, est le film préféré de V.

Une maxime très présente dans le film est « L'Angleterre vaincra. » (« England prevails. », en VO), proche de la philosophie américaine du début du XX^e siècle, qui disait « L'Amérique d'abord. », mais aussi du fameux hymne Rule, Brittania. L'analogie avec les paroles de l'hymne allemand Das Lied der Deutschen (Deutschland über alles) n'est sans doute pas fortuite non plus.

Une référence à 1984 de George Orwell est par ailleurs évidente, Sutler étant une sorte de transposition contemporaine de Big Brother ; son parti, le seul autorisé, est à l'image de l' « angsoc » (dans sa doctrine comme dans sa répression déraisonnée) ; enfin on retrouve l'omniprésence de la propagande (la télévision remplaçant le télécran...) ; de ce fait V pour Vendetta semble être une sorte de 1984 plus optimiste. La référence au film 1984 se fait clin d'œil puisque John Hurt endosse dans V for Vendetta le rôle d'Adam Sutler, alors qu'il était en rébellion contre Big Brother dans le 1984 de Michael Radford (1984).

Le V cerclé, que les V-istes graffent avec une bombe de peinture rouge, n'est pas sans rappeler le A cerclé qui est le symbole du mouvement anarchiste, bien que certains aspects anarchistes de la bande dessinée originale aient été expurgés du film.

Les musiques présentes dans le film rappelent la séquence de l'alphabet Morse correspondant à la lettre V (..._). Il s'agit de l'ouverture de « 1812 » de Tchaïkovsky, et de la 5ème symphonie de Beethoven.

Dans le repaire de V, se trouve un miroir sur lequel est inscrit la devise latine de Faust. Vi veri veniversum vivus vici. (Par le pouvoir de la vérité et parce que je vis j'ai conquis l'univers.)

La scène dans laquelle V apparait à Creedy en disant être « Le fantôme de Noël passé » n'est pas sans évoquer le deuxième chapitre du roman de Charles Dickens Un chant de Noël intitulé Le premier des trois esprits.

[modifier] Commentaires

Bien que réalisé par James McTeigue, V pour Vendetta est imprégné du style des frères Wachowski, qui sont les scénaristes et les producteurs de ce film d’anticipation, dont le réalisateur est un ancien assistant des deux frères susnommés. Ainsi, le film peut facilement être comparé à la trilogie Matrix.

Cela dit, il ne faut pas non plus oublier que l'histoire de V a été créée par Alan Moore (dans la bande dessinée homonyme V pour Vendetta), et qu’elle représentait à l’époque une charge contre les déviances autoritaires du gouvernement de Margaret Thatcher. Les frères Wachowski ont adapté leur scénario au monde actuel et leur film semble viser George W. Bush.

C’est ainsi que le gouvernement imaginaire en place dans le film bafoue les libertés de chaque Anglais dans le but de lutter contre le terrorisme, qui est certainement à l’origine de la guerre atomique passée qui, d'un point de vue chronologique, se place avant le début du film. Toujours en liaison avec le terrorisme, on note que dans cette Angleterre du futur, le culte musulman est interdit.

Le gouvernement aurait commis un attentat sur son propre sol, tuant des milliers de personnes à l'aide d'armes bactériologiques et aurait accusé puis exécuté des intégristes musulmans dans le but d'asseoir un dictateur conservateur qui tient le pays d'une main de fer grâce à la peur. De ce fait, les réalisateurs ont cherché à mettre en garde contre les déviances sécuritaires d'un gouvernement, qui s'appuyerait sur la religion et la propagande télévisée pour plonger la population dans le repentir et dans la peur. De là on peut aisément faire le rapprochement avec l'administration Bush et sa dénonciation. Aussi, comment ne pas penser aux attentats du 11 septembre 2001, lorsque Big Ben s'écroule telle l'une des deux tours du World Trade Center ? D'autant que le paralléle entre les attentats fomentés par le gouvernement contre son propre peuple n'est pas sans rappeler certaines théories conspirationistes (voir "théorie du complot")

Ce film nous fait réfléchir sur la différence entre « violence d'état » et « violence individuelle ». V exerce sa vengeance sur le pouvoir en place qui opprime le peuple. C'est aussi sa façon de dire à ses anciens tortionnaires, « C'est vous qui m'avez créé, mais c'est moi qui vous détruirai. »

Pour terminer dans la comparaison entre le futur qu'évoque le film et l'Histoire, on peut dire que le parallèle entre ce gouvernement totalitaire et le régime nazi est saisissant. On remarque que dans les deux, il est question d’un parti unique duquel il faut être membre, parti dont les drapeaux et les symboles couvrent les murs des rues. L’ensemble du pays est sécurisé par de mystérieuses brigades, avec les policiers d’un côté et les « hommes du Doigt » de l’autre. Sur les idées, la situation est la même : refus de la différence, les personnes d'une autre couleur ou d'une autre sexualité étant mises au ban de la société. Aussi, les libertés sont inexistantes : le gouvernement contrôle la télévision pour mieux faire passer une propagande quasi-permanente, exerce une très forte censure (objets d'arts, livres...) et a mis en place un couvre-feu quotidien. Les actes des deux régimes sont les mêmes, avec des arrestations et des exécutions arbitraires, des délations organisées, forcées par la torture, des déportations et aussi des expériences scientifiques sur des êtres humains. Enfin, le Haut Chancelier Adam Sutler possède une diction et une gestuelle qui rappellent très fortement Adolf Hitler. De plus, les deux premières lettres de son prénom ainsi que les quatre dernières lettres de son nom constituent un point commun flagrant avec le dirigeant nazi.

[modifier] Occurrences de la lettre et du chiffre V

On apprend plus tard dans le film que V est l'ancien prisonnier de la cellule numéro 5. Or, dans l'ancienne prison où il était retenu, chaque porte de cellule était numérotée en chiffres romains : dans ce système, 5 s'écrit... V.

V se présentant à Evey

« Voila ! A première vue, je ne suis qu’un vulgaire comédien de vaudeville, à qui les vicissitudes de la vie font jouer le vilain et la victime, et vice versa. Ce visage, n’est pas que le vil reflet de ma vanité, mais un vibrant vestige de la vox populi aujourd’hui vacillante et vaincue, vous devez y voir les vieux restes d’une vexation vieillissante, aussi vive que vivante, et vouée à vaincre cette vermine vulgaire, vivace, virulente et vénale, qui vivote en privant ces valeureuses victimes vaincues de la vérité et des vraies valeurs. Le seul verdict que je vois est la vengeance. Une vendetta violente brandie telle un ex-voto et non en vain, visant à faire vaincre la vertu, face à cette vilenie lovée dans les veines de nos villes. Ces vagues vocales faisant de moi un ventriloque vociférant ces volutes verbales, revenons – en a l’essentiel. Je suis honoré de vous rencontrer, alors pour vous, je serai V. »

en version originale (anglaise)

« Voilà ! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified, and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance : a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose vis-à-vis an introduction, and so it is my very good honor to meet you and you may call me V. »

[modifier] Citations

J'ai été témoin de la puissance des idées. J'ai vu des gens tuer en leur nom, et mourir, en les défendant.
"Souviens toi, souviens toi du 5 novembre 1605, de la conspiration des poudres de Guy Fawkes et de Jacques 1er... Souviens-t'en, car à l'oublier, jamais je ne pourrai me résoudre."
Les peuples ne devraient pas craindre leurs gouvernements. Les gouvernements devraient craindre leurs peuples. D'après une déclaration de Thomas Jefferson.
"Je drape ma vile scélératesse sous quelque vieux haillons volés à l'évangile et passe pour saint à l'heure où je fais le diable."
"Preuve est faite que visages dévots et pieuses actions nous servent à enrober de sucre le diable lui-même"

Evey découvrant dans sa cellule la lettre de Valerie :

Je sais qu'il n'existe aucun moyen de vous prouver que ce n'est pas une de leurs machinations, mais ce n'est pas grave. Ça vient de moi. Mon nom est "Valerie". Je crois que ma vie touche à sa fin et je veux raconter ma vie à quelqu'un. C'est la seule et unique autobiographie que j'aurais écrite, et, Seigneur! je l'écris sur du papier toilette. Je suis née à Nottingham en 1985. Je ne garde pas beaucoup de souvenirs de mon enfance, mais je me souviens de la pluie. Ma grand-mère possédait une ferme à Torrebuck et nous disait que Dieu était dans chaque goutte de pluie. J'ai passé mes examens et je suis rentrée dans un collège pour fille. C'est là que j'ai rencontré l'amour pour la première fois. Elle s'appelait "Sarah". J'adorais ses poignets. Ils étaient ravissants. J'ai cru que notre amour durerait toujours. Je me rappelle que notre professeur nous disait que c'était normal à notre âge mais que ça passerait. Ce fus le cas pour Sarah, mais pas pour moi. En 2002, je suis tombée amoureuse d'une dénommée "Christina". Il a fallu l'annoncer à mes parents. Je n'en aurais jamais eu le courage si Christina ne m'avait pas tenu la main. Mon père était furieux. Il m'a dit de partir et de ne jamais revenir. Ma mère, elle, s'est contentée de pleurer. Mais je leur avait dit la vérité, était-ce si égoïste de ma part ? Notre intégrité est facile à ignorer mais elle est vitale. C'est une force invisible qui coule dans nos veines. C'est grâce à elle que nous sommes libres. J'ai toujours su ce que je voulais faire, et en 2015, j'ai tourné dans mon premier film, Les marais salants. Ce rôle a été un tournant dans ma vie, pas professionnellement, mais parce que j'y ai rencontré Ruth. La première fois que nous nous sommes embrassées, j'ai su que je ne voudrai jamais poser mes lèvres sur d'autres lèvres que les siennes. Nous avons emménagé ensemble dans un petit appartement à Londres. Sur le bord de la fenêtre, elle faisait pousser des Scarlett Carson, et l'air embaumait les effluves de roses. Ce furent les plus belles années de ma vie. Mais la guerre qu'avait déclenché les États-Unis s'était envenimée et s'était propagée jusqu'en Angleterre. À partir de ce moment-là, le temps des roses fut terminé pour tout le monde. C'est à ce moment-là que le sens des mots a commencé à changer. Certains d'entre eux assez inusités tels que dommage collatéral ou fanatisme nous glacèrent le sang. D'autres termes tels axisme ou article d'allégeance reflétaient une puissance brutale et différent dès lors devint synonyme de dangereux. Je n'ai toujours pas compris pourquoi ils nous haïssaient autant. Ils ont rafflé Ruth alors qu'elle rentrait à la maison. Je n'ai jamais autant pleuré de mon existence. Peu de temps après, c'était mon tour. Il est difficile de concevoir que c'est dans un si terrible endroit que mon cœur va s'arrêter, mais durant trois ans, j'ai eu une rose à mes côtés et aucun compte à rendre. Je vais mourir ici, et tout ce que je suis disparaîtra. Tout ou presque. Il restera mon intégrité. Cette force invisible qui coulait dans mes veines, et que personne au monde ne pourra m'enlever. Nous devons nous battre pour la protéger et la garder vivante pour l'éternité. Je vous souhaite, qui que vous soyez, de vous échapper de cet endroit. J'espère, qu'avec le temps, les choses se sont améliorées. Mais d'abord, et par-dessus tout, je veux que vous sachiez que, bien que je ne vous connaisse pas et ne vous connaîtrai jamais, que nous n'ayons partagé ni rire, ni larme, ni baiser, je vous aime, de tout mon cœur, je vous aime.