Monk : saison 5
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de 
Cet article présente le guide des épisodes de la saison 5 de la série télévisée Monk (Monk).
[modifier] Épisode 1 : Monk et l'acteur
- Titre original : Mr. Monk and the Actor
- Numéro(s) : 61 (5.1)
- Scénariste(s) : Hy Conrad, Joe Toplyn
- Réalisateur(s) : Randall Zisk
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Michael Earl Reid (Alexis Orlov [Pawnstore Owner]), Lara Black (Young Female Cop [Laura]), Stanley Tucci (David Ruskin), Margot Boecker (Pretty Policewoman), Peter Weller (Actor Playing Stottlemeyer), Andrea Bogart (Actor Playing Disher), Carrie Chason (Actor Playing Natalie), Rob Swanson (Desk Sergeant), Tom Ohmer (Sergeant Lyman), David Mersault (Director), Angel Oquendo (Garage Attendant), Greg Grunberg (Jack Leverett), Susan Ward (Michelle Cullman)
- Résumé : Un homme se fait séduire par une femme qui l'emmène chez lui pour le faire ensuite chanter. Mais il s'en rend compte, et dans la bagarre qui s'en suit, elle prend un mauvais coup. En même temps, Monk réalise un progrès sensible dans sa pathologie, et son psychiatre lui dit qu'il est maintenant "on square two" (la deuxième étape). Un film va être fait sur Monk, et un comédien vient sur les lieux de l'enquête pour s'imprégner du personnage. Au fil du temps, ce comédien s'imprègne tellement du personnage, qu'il devient Monk : intellectuellement et même physiquement. L'homme de la première scène tue à nouveau en cambriolant une boutique de gage.
- Commentaire : La transformation du comédien et son assimilation du personnage de Monk est saisissante, ce qui donne l'occasion de scènes d'anthologie.
[modifier] Épisode 2 : Monk sous les ordures
- Titre original : Mr. Monk and the Garbage Strike
- Numéro(s) : 62 (5.2) / Prod° 502
- Scénariste(s) : Andy Breckman, Daniel Gaeta
- Réalisateur(s) : Jerry Levine
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Mark Willett (Contamination Suit Man), Darlene Kegan (Reporter #1), Suzanne Rico (News Reporter), Glen Walker (Second Reporter), Melissa Knowles (Reporter #3), Hunter Dunn (Whispering Child #2), Lauren Antariksa (Whispering Child #1), Dave Bushnell (Tour Guide), Lu Parker (TV Reporter), Kai Soremekun (Mayor's Assistant), Sy Richardson (Sanitation Worker), Marcus Brown (Delivery Man), Robert Blanche (Union Vice President), Wanda Acuna (Cleaning Lady), Lonnie Colon (Ronnie), Tony Longo (Second Union Official), Jayden Lund (Morris), Silas Weir Mitchell (Drugstore Manager)
- Résumé : Une grève des éboueurs frappe Los Angeles, ce qui rend Monk de plus en plus nerveux. Le représentant du syndicat des éboueurs est retrouvé mort, et la police penche pour un suicide. Le syndicat n'est pas d'accord, et engage Monk pour une contre-expertise. Monk trouve des indices indiquant un meurtre, mais révéler ceci emêcherait la reprise des négociations, alors il ment et appuie le suicide. Nathalie le convainc d'être honnète, et Monk se lance dans la résolution du meurtre. Mais les déchets partouts l'empêche de se concentrer, et il accuse le maire, puis une star du rock…
- Commentaire : Le caissier du drugstore où le maire avait laissé son parapluie est interprêté par Silas Weir Mitchell, qui joue Patoshik (le disjoncté) dans Prison Break (Prison Break, 2005) et Eli, un des agresseurs de kim et Teri dans la saison de 1 de 24 heures chrono (24, 2001).
[modifier] Épisode 3 : Monk marque un point
- Titre original : Mr. Monk and the Big Game
- Numéro(s) : 63 (5.3)
- Scénariste(s) : Jack Bernstein
- Réalisateur(s) : Chris Long
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Emmy Clarke (Julie Teeger), Samantha Smith (Coach Hayden), Jane Hajduk (Attractive Mom), Esteban Powell (Aaron), Jazz Raycole (Kimberly), Molly McCook (Emily J.), Hayley Chase (Emily C.), Anthony Holiday (Referee), Judith Scott (Principal Franklin), Jim O'Heir (Park Ranger), Jennifer Lawrence (Mascot Girl), Rey Herrera (Newscaster)
- Résumé : Après avoir laissé entendre qu'elle ne pourrai peut-être pas accompagner les joueuses de Basket-ball lors de leur match de finale, leur entraineuse est assassinée. La police conclut à un accident, mais les joueuses, dont Julie (la fille de Nathalie), n'y croient pas et engagent Monk. Celui-ci trouve quelques anomalies. Il se trouve que l'entraineuse aurait-été mêlée à une histoire d'incendie volontaire, sans que le lien ne soit clairement établi. En même temps, Nathalie la remplace pour le dernier match, et prend Monk comme assistant entraîneur. Monk, qui n'a jamais gagné de trophé de sa vie, est très excité à l'idée de gagner la coupe.
- Commentaire : L'idée de peut-être gagner un trophée, rend Monk très excité, et même, apparement, heureux.
[modifier] Épisode 4 : Monk n'y voit plus rien
- Titre original : Mr. Monk Can't See a Thing
- Numéro(s) : 64 (5.4)
- Scénariste(s) : William Rabkin, Lee Goldberg
- Réalisateur(s) : Stephen Surjik
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Shana Stein (Shana), Lauren Mary Kim (Stefanie Preston), Annie Livingstone (Barfly), Ron Roggé (Welder), Eddie Goines (First Fireman), Christopher Hoffman (First Detective), Rocky McMurray (Captain Stockton), Jim Piddock (Jake the Drifter), Art Evans (Rusty), Drew Powell (Eddie Murdoch), Sandra Nelson (Dr. Jackman), Jamie Kaler (Peter Breen)
- Résumé : Monk est à la station de pompiers pour faire vérifier ses détecteurs de fumée. Il y est seul avec un des pompiers resté en permanence après que tous les autres soient partis pour éteindre un incendie. Un homme rentre dans la station, tue le pompier qui s'interpose, et se bat avec Monk qui aussi tente d'intervenir. Dans la bargarre, Monk est aspergé sur le visage d'une substance corrosive qui l'aveugle, possiblement de manière permanente. Monk est désespéré, mais Stottlemayer le convainc de reprendre le travail. Rendu sur le lieu du crime, il trouve effectivement un indice décisif. Peu à peu, Monk se rend compte qu'en étant aveugle, il ne voit pas les imperfections et salissures, ce qui lui fait l'effet d'une sorte de délivrance. En même temps, ayant son intérieur parfaitement ordonné, il est à l'aise chez lui, même aveugle. "C'est peut-être la meilleure chose qui lui soit arrivé", dit-il au Dr Kruger. Sur les lieux de l'incendie, Monk découvre ce qui s'est passé, ce qui les mène sur la piste du tueur.
- Commentaire : Dans l'épisode 5.1 - Mr. Monk and the Actor (61), Monk a expliqué que participer au projet de film sur lui, était quelque-chose susceptible de commencer à le rendre presque heureux. Il semblait aussi heureux (sans que ce soit mentionné) dans l'épisode 5.3 - Mr. Monk and the Big Game (63), et dans cet épisode il rayonne.
[modifier] Épisode 5 : (Mr. Monk, Private Eye)
- Titre original : Mr. Monk, Private Eye
- Numéro(s) : 65 (5.5)
- Scénariste(s) : Tom Scharpling, Daniel Gaeta
- Réalisateur(s) : Peter Weller
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Graham Beckel (Bill Gibbard), Jay Bingham (Coast Guard Officer), Mark Teich (Manager), Odette Yustman (Courtney), Frederick Weller (Jay Bennett), Sharon Lawrence (Linda Fusco), Francesca Vannucci (Anna Pollard)
- Résumé : Monk n'a plus d'affaire à traiter. Nathalie le convainc de se mettre à son compte comme détective privé.
[modifier] Épisode 6 : (Mr. Monk and the Class Reunion)
- Titre original : Mr. Monk and the Class Reunion
- Numéro(s) : 66 (5.6)
- Scénariste(s) : Daniel Dratch
- Réalisateur(s) : David Grossman
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Milda Dacys (Juliette), Luiggi Debiasse (Younger Monk), Cutter Garcia (Uniform Cop), Lindy Newton (Younger Trudy), Alex Cohen (Delivery Man), Reginald VelJohnson (Todd), Brian McNamara (Kyle), Franc Ross (Clinic Doctor), Nicola Hersh (Mrs. Rutherford), Cynthia Stevenson (Dianne Brooks), Rafael Kalichstein (Bartender), Dee Baldus (Gertrude), Glenda Morgan Brown (Alumni Wife), Joshua Alba (First Student), Charles Laulette (Alumni Husband), Oliver Macready (Drew Cooney)
- Résumé : Un inconnu tue une femme agée, ancienne infirmière. Monk est invité en tant qu'ancien à une réunion de la classe de 1981 au Berkeley campus du University of California, où justement la victime était infirmière à l'époque. Monk y trouve Dianne Brooks, une ancienne amie, co-locataire de Trudie, et se rend compte que tous les autres ne se souviennent pas de lui, autrement que par le surnom de Captain Cool, parce-qu'il passait son temps à dégivrer les réfrigérateurs. Ce séjour est l'occasion de se rappeler de sa rencontre avec Trudie. Le mari de Dianne se comporte de manière étrange, et des coïncidences surprenentes surviennent.
[modifier] Épisode 7 : (Mr. Monk Gets a New Shrink)
- Titre original : Mr. Monk Gets a New Shrink
- Numéro(s) : 67 (5.7)
- Scénariste(s) : Hy Conrad
- Réalisateur(s) : Andrei Belgrader
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Lisa Dempsey (Teresa), Sara Sanderson (Receptionist), Kiernan Shipka (Girl Customer), Kathleen Mary Carthy (CSI Technician), Betty Cahill (Bear Clerk), Stacey Hinnen (Buck), Gordon Clapp (Francis Merrigan), Kevin Fry (Joseph Wheeler), Cody McMains (Troy), Juli Donald (Madeline), Tim Bagley (Harold Krenshaw), Rick Curry (Dr. Sorenson)
- Résumé : Harold Krenshaw est un autre patient du Dr Kroger, et il est toujours en rivalité avec Monk pour être la patient le plus important du Dr. Kruger. Ils sont encore en train de se disputer au cabinet lorsqu'ils découvrent que la femme de ménage de l'immeuble y a été assassinée. Le Dr Kroger et la police suspecte que c'est un des patients. Choqué, le Dr. Kroger décide de prendre sa retraite, au grand désespoir de Monk qui ne sait pas comment prendre la nouvelle. Il s'avère que leur suspect n'est pas l'assassin. Quelqu'un lance une pierre à la fenêtre de Kruger avec une note indiquant qu'un ancien patient lui en veut. Monk n'a pas le choix que d'aller consulter un nouveau psychiatre.
[modifier] Épisode 8 : (Mr. Monk Goes to a Rock Concert)
- Titre original : Mr. Monk Goes to a Rock Concert
- Numéro(s) : 68 (5.8)
- Scénariste(s) : Blair Singer
- Réalisateur(s) : Randall Zisk
- Diffusion(s) :
- Musique : The bands Munkafest, Novillero, and Trusty appear as themselves.
- Invité(es) : Tamara Feldman (Kendra), Brad Hunt (Kris Kedder), Evan Brau (First Bandmember), Hal Havins (Maintenance Guy), Kristen Caldwell (Bratty Girl), James Logan (Roadie), Tanya Sinovec (Bikini Girl), Cameron Carter (Guy Freak), Kathryn Melton (Medical Examiner), Jeffrey M. Bell (Red Cross Volunteer), Terry Fradet (Stork), Jon Kyle Hansen (Jared Stottlemeyer), Craig Figueiredo (Security Guard Evans), Nathalie Walker (Annoyed Girl in Line), Benita Marti (Annie)
- Résumé : Au festival de rock, un musicien rock-star Kris Kedder a volé la chanson d'un roadie, Stork. Stork demande des explications à Kedder. Il lui dit qu'il peut prouver qu'il en était l'auteur grâce à une lettre recommandée qu'il s'est envoyée, contenant le texte de la chanson, et qu'il s'apprête à le poursuivre. Craignant pour sa carrière, Kedder le tue. Le fils du capitaine Stottlemeyer sèche l'école pour le festival de rock. Il part l'y chercher, aidé de Monk et Nathalie. Disher a posé un jour de maladie, mais il est en fait aussi au festival. Monk est là lorsqu'ils trouvent le corps dans un caisson de toilettes portables, maquillé en overdose. L'ex-copine de Stork, Kendra, suspecte que c'est un meurtre car elle sait qu'il ne se drogue plus et qu'il a une phobie des aiguilles. Cependant, l'acuponcturiste témoigne que Stork est venu pour un soin, et qu'il cherchait de l'héroïne. Les deux objections de Kendra ne tiennent donc plus. Pourtant, une corde de guitare, d'un modèle rare à douze cordes, les mène sur la piste de Kedder, où Monk trouve quelques indices compromettants. Mais Kedder va s'emparer de l'enveloppe, seul preuve du mobile.
[modifier] Épisode 9 : (Mr. Monk Meets His Dad)
- Titre original : Mr. Monk Meets His Dad
- Numéro(s) : 69 (5.9)
- Scénariste(s) : Tom Scharpling, Dan Dratch
- Réalisateur(s) : Jerry Levine
- Diffusion(s) :
- Invité(es) : Dan Hedaya, Brian Kerwin, Tom Everett, Christie Lynn Smith, Paul Townsend, Matt Eyde, Deborah Geffner, Jenna Seitz, Catherine Bach, Sara DeBerry, Drew Matthews, Rachel Rogers, Joe Holt, Alex Morris, Larry Udy, Bryce Robinson
- Résumé : Kenneth Woods reproche à son associé Ben Glaser, venu lui rendre visite en camion, d'avoir détourné de l'argent sur certaines pièces de moteur. Il ouvre le capot pour lui montrer l'outrage, mais sa cravate se prend dans le moteur et se met à l'étouffer. Au lieu de l'aider, Ben Glaser lui fait perdre l'équilibre. À Los Angeles, c'est la période de Noël, le père de Monk, Jack Monk, qui avait quitté le foyer sans rien dire alors qu'Adrian était tout petit, a été arrêté pour s'être disputé avec un agent suite à une verbalisation, et il demande à le voir. Adrian le libère, mais Jack, routier, doit parti pour des livraisons urgentes : Adrian décide de partir l'accompagner pour en apprendre plus sur lui. La livraison en question consiste à distribuer des cadeaux à des orphelinats. Mais les cadeaux ne conviennent pas du tout à des enfants, et l'itinéraire imposé est absurde. En même temps qu'il apprend à connaître son père peu à peu, Adrian se rend compte qu'il y a une affaire louche.
[modifier] Épisode 10 : (Mr. Monk and the Leper)
- Titre original : Mr. Monk and the Leper
- Numéro(s) : 70 (5.10)
- Scénariste(s) :
- Réalisateur(s) :
- Diffusion(s) :
- Invité(es) :
- Résumé :
[modifier] Voir aussi
[modifier] Articles connexes
- Monk
- Monk : liste des épisodes
- Monk : saison 0
- Monk : saison 1
- Monk : saison 2
- Monk : saison 3
- Monk : saison 4
- Monk : saison 5
 |
Portail de la télévision – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la télévision. |
