Selma Lagerlöf
El Vikipedio
Selma Ottilia Lovisa LAGERLÖF [sélma ut-tí-lja lu-ví-sa lá-ger-lev] naskiĝis la 20an de novembro 1858 en la bieno Mårbacka en la sveda provinco Värmland, mortis samloke la 16an de marto 1940) estis sveda verkistino. En la jaro 1909 ŝi kiel unua virino gajnis la Premion Nobel de Literaturo.
[redaktu] Verkoj
- Gösta Berlings saga (romano, 1891)
- Jerusalem (romano, 2 partoj, 1901/02)
- Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (porinfana legolibro, 1906/07)
- Mårbacka (vivmemoraĵoj, 1922)
- Romantrilogio:
- Löwensköldska ringen (1925)
- Charlotte Löwensköld (1925)
- Anna Svärd (1928)
[redaktu] En Esperanto aperis
- La junulino el Stormyr (Tösen fran Stormyrtorpet), el la sveda tradukis Oscar Frode. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1930]. - 94 paĝoj.
- La infanoj de Betlehem, el la sveda tradukis Oscar Frode. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, 1933. - 32 paĝoj.
- La mono de sinjoro Arne, rakonto, el la sveda tradukis Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, 1933. - 109 paĝoj.
- Gösta Berling, el la sveda tradukis Stellan Engholm. Kun ilustraĵoj de Einar Nerman. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1934]. - 552 paĝoj.
- La legendo pri la birdnesto; Onklo Ruben; La tombvortoj; La Ingmaroj, tradukis Stellan Engholm, Sam Owen Jansson, Martin Björklid kaj Eric Blid. - En: Sveda antologio, unua parto, volumo 2. - Stockholm: Eldono Societo Esperanto, 1934. Paĝoj 232 - 267.
- La ringo de la generalo, trad. Stellan Engholm. - Stockholm: Eldona Societo Esperanto, [1938]. - 127 paĝoj.
- La mirinda vojaĝo de Nils Holgersson, tradukis Sten Johansson. - Chapecó (Brazilo) 2002.
- La senpaculoj, el la rakontaro Nevideblaj ligiloj, tradukis John Lundgren. - En: Uzino 2, 2002. ISBN 91-7303-175-5, paĝoj 16-44.
 |
 |
 |
