Diskussion:Wiktor Robertowitsch Zoi
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
cDoreOff: Habe eine kleine Korrektur durchgeführt. "das kommunistische Experiment" habe ich ersetzt durch das "bolschewistische". Zwar wird im Westen gerne diese Formulierung benutzt, aber wir sind ja hier bei Wikipedia und nicht im Propagandaministerium. Es gibt werde DAS kommunistische Experiment, noch sind alle kommunistischen Strömungen gleich. Ausserdem würde die o.g. Aussage in ihrer ursprünglichen Formulierung die Scheiterung des Kommunismums global und im allgemeinen bedeuten. Ist aber so gesehen Meinungsmache und fehlende Neutralität. Egal, wie man nun zum Tsoj stehen mag. Er ist, gemeinsam mit Visotskij, die größten für mich.
Ein in der Tat sehr kurzer Artikel über vielleicht DEN kultigsten Sänger Russlands (und der ehem. Sowjetunion insgesamt) der nicht nur nach seinem Tod eine Legende wurde, sondern schon Zeit seines Lebens diese Anerkennung und Bewunderung hatte unter den Jugendlichen - er füllte ganze Stadien. Und seine Musik hören auch heute noch sehr viele, denn sie ist zeitlos.
BTW ich denke Tsoy selbst würde die Charakterisierung "ein charmanter junger Mann" nicht unterschreiben.
Wie denn nun: Zoi oder Tsoi oder Tsoy? --Obersachse 19:52, 29. Jan 2006 (CET)
[Bearbeiten] Autounfall?
Es ist nicht wirklich klar, ob dieser Autounfall nicht von jemandem geplant wurde. In den 90ern sind in Russland so einige Gesellschafts- oder Regimekritiker durch irgendeinen Unfall ums Leben gekommen, z.B. der Sänger Igor Talkov, oder der Journalist Vlad Listyev. Dazu gab es immer einige Versionen der Todesursache.
[Bearbeiten] Die Schreibweise
...fällt tatsächlich sehr unterschiedlich aus. Eine Einigung auf dei Transliteration gibt es nicht. So ist es z.B. mit dem Buchstaben "V" welcher im russischem nicht existiert, aber bei der Umschreibung ins lateinische verwendet wird. Sowohl "Viktor" als auch "Wiktor" ist zufinden. Dazu kommen noch die weiteren Buchstaben im Familiennamen ( "Ц" und "Й" ). Der Anfangsbuchstabe wird sowohl mit einem "Z", als auch mit einem "C" oder mit "Ts" übersetzt. Meiner Meinung nach trifft es das "Ts" am wenigsten, da der Übergan von "T" auf "S" in der russischen Sprache so fließend ist das es als ein "C" oder "Z" hörbar ist. "Ts" kommt allerdings besonders im englischen häufig vor. Der letzte Buchstabe entspricht in etwa dem "J". Dies aber nur im deutschen, da im englischen das "J" ja dem "J" in "Journal" entspricht. In englisch also ein "Y". Ein "I" halte ich hier wieder für unpassend, die Betonung müsste sonst auf "I" folgen was hier nicht der Fall ist... Bei Google landet man die meisten Treffer unter "Tsoy," "Tsoj" und "Tsoi", ferner unter "Zoy," Zoi" oder "Zoj". -- 15:30, 28.Juni 06
[Bearbeiten] Autounfall?
Ja ja, aber eigentlich ist dies nichts weiter als eien Verschwörungstheorie und man hat natürlich keinerlei Beweise dafür das dies kein Autounfall gewesen ist, oder wolltes du dies einfach nur in diesem Artikel erwähnen? Ich würde einfach so hinzufügen, dass mehrere Verschwörungstheorien über seinen Todesfall existieren (und Verschwörungstheorien sind nun mal nur Verschwörungstheorien die es auch bei Elvis, Two Pac und Kurt Cobain gibt.
