Himmelsstämme
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die zehn Himmelsstämme (chin. 天干 tiāngān oder 十干 shígān, jap. jikkan = zehn Stämme) ergeben kombiniert mit den zwölf Erdzweigen (地支 dìzhī) den 60er-Zyklus des chinesischen Kalenders. Sie sind eine Kombination aus den fünf Wandlungsphasen sowie Yīn und Yáng:
| Chinesische Schrift | Japanische Schrift | Yīn und Yáng | fünf Wandlungsphasen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zeichen | Pinyin | Zeichen | Transkription | |||
| 1 | 甲 | jiǎ | 木の兄 | kinoe oder kō | Yáng | Holz (木 mù) |
| 2 | 乙 | yǐ | 木の弟 | kinoto oder otsu | Yīn | |
| 3 | 丙 | bǐng | 火の兄 | hinoe oder hei | Yáng | Feuer (火 huŏ) |
| 4 | 丁 | dīng | 火の弟 | hinoto oder tei | Yīn | |
| 5 | 戊 | wù | 土の兄 | tsuchinoe oder bo | Yáng | Erde (土 tŭ) |
| 6 | 己 | jǐ | 土の弟 | tsuchinoto oder ki | Yīn | |
| 7 | 庚 | gēng | 金の兄 | kanoe oder kō | Yáng | Metall (金 jīn) |
| 8 | 辛 | xīn | 金の弟 | kanoto oder shin | Yīn | |
| 9 | 壬 | rén | 水の兄 | mizunoe oder jin | Yáng | Wasser (水 shuĭ) |
| 10 | 癸 | guǐ | 水の弟 | mizunoto oder ki | Yīn | |
Da die sinojapanischen Lesungen kō und ki doppeldeutig sind, wird in der Regel die Lesung kinoe etc. benutzt.
