Hectors Reise

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück ist ein Roman von François Lelord und erschien 2002 unter dem Titel Le voyage d'Hector ou la recherche du bonheur beim Verlag Éditions Odile Jacob. Ralf Pannowitsch übersetze 2004 den Roman aus dem Französischen ins Deutsche, wo er 2004 im Piper Verlag erschien. Das Buch war lange in der Bestsellerliste des Spiegels. Die ISBN für die Deutsche Ausgabe ist 3-492-04528-6.

"Es war einmal ein junger Psychiater, der Hector hieß und mit sich nicht besonders zufrieden war." - mit diesen Worten beginnt der Roman. Hector fragt sicht, wieso er es nicht schafft, die Menschen glücklich zu machen und dies ist der Grund, aus dem er eine Reise macht, um das Glück zu suchen. All seine Lektionen schreibt er in ein kleines Heft (ein paar der Lektionen finden Sie am Ende dieses Artikels.). Zu allererst bricht Hector nach China auf, während seine Freundin Clara zuhause bleibt. Hector begibt sich in eine "große chinesische Stadt am Meeresufer", wo er einen Freund seiner Kindheit wiedertrifft, der ein überforderter "Trader" geworden ist; er reist weiter in ein afrikanisches Land im völligen Chaos (Eingeweihte werden Haiti wiedererkennen), dann in das Meist-Land (die meisten Psychiater, die meisten Schwimmbecken, die meisten strategischen Bomber, die meisten Apfelkuchen, die meisten Nobelpreise...), wo er einen großen Glücksspezialisten trifft, dem er sein kleines Heft zeigt. Da Hector auf seiner Reise nicht müde wird Bekanntschaften zu schließen - eine junge Chinesin, ein alter Mönch, ein Geschäftsmann, Straßenkinder, ein Drogenbaron, ein menschenfreundlicher Arzt, eine junge Afghanin - ,die ihm alle ihre Ideen vom Glück unterbreiten und ihn so zu einer neuen Lektion vom Glück inspirieren, die er in sein kleines Heft schreibt. Ein Beispiel: "Lektion Nr. 5: Manchmal bedeutet Glück, etwas nicht zu begreifen." Hector kehr zu dem alten Mönch hoch in den Bergen zurück, der auch sein Heft liest und ihm einen weiteren Vorschlag zur Suche nach dem Glück macht. Und dann kehrt er zu Clara zurück und "so heirateten Hector und Clara und lebten glücklich und zufrieden und bekamen einen kleinen Jungen, der Psychiater wurde, ganz wie sein Papa."

Auf seiner Reise notiert sich Hector 23 Lektionen, jedesmal von einer Person oder einer Situation inspiriert. Ein paar Beispiele:

• Lektion Nr. 5: Manchmal bedeutet Glück, etwas nicht zu begreifen.
• Lektion Nr. 7: Es ist ein Irrtum zu glauben, Glück wäre das Ziel.
• Lektion Nr. 15: Glück ist, wenn man sich rundum lebendig fühlt.
• Lektion Nr. 20: Glück ist eine Sichtweise auf die Dinge.