Father Ted

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Father Ted ist eine 1990 produzierte Sitcom über das Leben dreier Priester, die auf der fiktiven, abgelegenen Insel Craggy Island an der Westküste Irlands leben. Die erste Episode wurde am 21 April 1995 von Channel 4 ausgestrahlt. Die letzte Episode lief am 1. Mai 1998. Father Ted wurde von Arthur Mathews und Graham Linehan geschrieben. Die Innenszenen wurden in den LWT Studios in London gedreht, die Außenszenen wurden in Irland gedreht.
In den verschiedenen Folgen der Serie werden die unterschiedlichsten Themen aufs Korn genommen. Im Vordergrund steht oftmals eine ironische Betrachtung der katholischen Kirche.

Inhaltsverzeichnis 1 Hauptcharaktere 1.1 Father Ted Crilly 1.2 Father Dougal McGuire 1.3 Father Jack Hackett 1.4 Mrs. Doyle 2 Nebencharaktere 2.1 Bishop Leonard Brennan 2.2 Father Noel Furlong 2.3 Father Larry Duff 2.4 Father Dick Byrne 2.5 John and Mary O'Leary 2.6 Tom ("I shot JR") 2.7 Sergeant Hodgins 3 Handlung / Episoden 3.1 Erste Staffel (1995) 3.2 Zweite Staffel (1996) 3.3 Weihnachts Special (1996): A Christmassy Ted 3.4 Dritte Staffel (1998) 4 Weblinks

[Bearbeiten] Hauptcharaktere

[Bearbeiten] Father Ted Crilly

Ted ist ein intelligenter Priester und anscheinend der einzige Priester auf Craggy Island, der die Religion ernst nimmt. Er hat auch seine kleinen Macken, so scheint er ziemlich (ehr)geizig zu sein und auch ein wenig frauenfeindlich. Anschuldigungen gegen Ted sind der Grund dafür, dass er sein Dasein auf Craggy Island fristen muss: Es wird gesagt, er habe Geld veruntreut, für das er eigentlich ein krankes Kind nach Lourdes schicken sollte. Dieses Geld soll er für eine Reise ins geliebte Las Vegas benutzt haben. Ted jedoch behauptet bis zum heutigen Tage, er hätte das Geld nicht gestohlen, sondern nur auf seinem Konto geparkt.

[Bearbeiten] Father Dougal McGuire

Dougal ist ein junger Priester im Alter von 25 Jahren, fühlt sich aber von Ted wie 24 behandelt. Er hat erhebliche Probleme, die Realität von seiner ausufernden Fantasie zu unterscheiden. Seine Intelligenz kann man getrost als niedrig bezeichnen. Dabei ist er jedoch freundlich und hilfsbereit, was regelmäßig zu Widrigkeiten und Katastrophen führt. Dougal findet es zwar großartig, ein Priester zu sein, weiß allerdings nicht genau, warum. Er beherrscht auch die gängigsten Liturgien nicht ansatzweise, hält nichts von "organisierter Religion", glaubt aber nicht an Auferstehung oder ewiges Leben, dafür aber an Dinge wie Spinnenbabys (mit dem Körper einer Spinne und dem Verstand eines Babys). Dougal wurde nach Craggy Island verbannt aufgrund seiner Dummheit, insbesondere aufgrund des ominösen Black Rock-Vorfalls, bei dem einige Nonnen zu Schaden kamen.

[Bearbeiten] Father Jack Hackett

Father Jack erfüllt eine so gut wie stumme Rolle, um von Zeit zu Zeit in wüstes Fluchen auszubrechen und Unmengen an Alkohol zu trinken. Dabei gerät er manchmal auch an die falsche Flasche und trinkt mit gleichem Genuss WC-Reinigungsmittel, Motoröl oder Batteriesäure. Jacks Vokabular besteht größtenteils aus den Interjektionen "Feck!", "Feck off!", "Drink!", "Arse!" und "Girls!" Jack legt wenig Wert auf Hygiene und vor dem alljährlichen Waschtag ist Ted und Dougal bange. Dazu verfügt Jack manchmal über übermenschliche Kräfte. Bevor Jack nach Craggy Island kam, war er ein sehr konservativer Priester, der gerne jungen Frauen hinterhersah. Dafür mag er Nonnen umso weniger ("Nuns! Reverse reverse!"). Jack muss bei einer Hochzeit etwas unverzeihliches angestellt haben (was vermutlich auf seinen Alkoholismus zurückzuführen ist), daher wurde er nach Craggy Island abgeschoben.

[Bearbeiten] Mrs. Doyle

Die drei leben zusammen mit ihrer gewöhnungsbedürftigen Haushälterin Mrs. Doyle, die nichts auf der Welt mehr liebt, als Tee, Kuchen und Unmengen an diagonalen Sandwiches zu servieren. Sie hat manch altmodische Ansichten (wie auch die drei Priester) und opfert sich auf für die drei. Ihre Vergangenheit bleibt im Dunklen; sie war anscheinend verheiratet, doch will sie darüber nicht sprechen.

[Bearbeiten] Nebencharaktere

[Bearbeiten] Bishop Leonard Brennan

Verantwortlich für das Exil der Priester ist der kompromisslose Bischof Leonard Brennan, von Dougal zum Mißfallen des Bischofs gern "Len" genannt. Dieser kommt regelmäßig auf der Insel vorbei, um die drei schwarzen Schafe im Auge zu behalten.

[Bearbeiten] Father Noel Furlong

Father Noel ist wohl einer der anstrengensten Personen im Umkreis von Ted und Dougal. Er redet ohne Unterbrechung, erzählt meist Überflüssiges und fängt auch gerne an zu singen. Er versucht, seine Mitmenschen für seine Themen und Lieder zu begeistern, was ihm allerdings nicht gelingt.

[Bearbeiten] Father Larry Duff

Ein Running Gag in der Zweiten Staffel sind die Auftritte von Father Larry Duff. Für Ted sind Treffen oder Gespräche mit Duff stets ein Riesenspaß (warum auch immer). Wenn Ted Duff auf dessen Handy anruft, erwischt er ihn immer in einer misslichen Lage, die durch das Telefonklingeln jedesmal in eine Katastrophe umkippt. Duff kommt dabei auch bisweilen ums Leben, erscheint aber meistens in der nächsten Folge wieder - was einen an die Person "Kenny" in South Park erinnert.

[Bearbeiten] Father Dick Byrne

Father Dick Byrne, Priester auf Rugged Island (vermutlich eine Nachbarinsel von Craggy Island), ist ein verhasster Erzfeind von Ted. Er lebt genau wie Ted mit zwei anderen Priestern (Father Cyril MacDuff und Father Jim Johnson) zusammen, die beide ähnliche Züge wie Dougal und Jack tragen. Father Byrne fordert Ted gerne heraus, sobald sich die Gelegenheit zu einem Wettbewerb ergibt, und Ted kann nie widerstehen, seine Herausforderungen anzunehmen. Sie wetten dabei gerne um Geldbeträge im einstelligen Pfund-Bereich (für Ted ein halbes Vermögen).

[Bearbeiten] John and Mary O'Leary

John und Mary sind in den Augen von Ted und Dougal ein wunderbares Ehepaar. Doch die heile Welt der Ehe ist in Wirklichkeit nur Schein: Sobald kein Priester in Reichweite ist, beschimpfen sich John und Mary und gehen auch aufeinander los.

[Bearbeiten] Tom ("I shot JR")

Tom ist eine sehr zwielichtige Person. Er ist auf der ganzen Insel bekannt als derjenige, der das T-Shirt mit der Aufschrift "I shot JR" trägt. Tom ist eine Art Dorftrottel mit deutlich psychotisch-aggressiven Zügen. Er bringt gern kleine Tiere um und würde gerne Ted beichten, dass er einen Menschen getötet hat. Er ist zumindest zeitweise als Fahrer bei der Kanalreinigung von Craggy Island angestellt.

[Bearbeiten] Sergeant Hodgins

Sergeant Hodgins vertritt die Polizei auf Craggy Island. Ihm ist meistens ziemlich langweilig und er wünscht sich daher endlich mal einen Mord oder wenigstens ein falsch geparktes Auto. Es ist also kaum verwunderlich dass er mit Feuereifer dabei ist, wenn seine Hilfe zum Beispiel beim Einfangen von Jack oder beim Aufklären eines Trillerpfeifendiebstahls benötigt wird.

[Bearbeiten] Handlung / Episoden

[Bearbeiten] Erste Staffel (1995)

1. Good Luck, Father Ted

Ted bekommt die einmalige Chance, im Fernsehen aufzutreten. Während er sich mit dem Fernsehteam auf dem Feld verabredet (der einzigen Stelle von Craggy Island, die nicht von Felsen geprägt ist), geht Dougal mit Jack spazieren. Dummerweise findet auf dem Feld die alljährliche Kirmes statt und Dougal wird davon magisch angezogen, statt mit Jack zu den Klippen der Insel zu gehen. Ted ist bei Ankunft des Fernsehteams mit dem Kran des Todes beschäftigt, so dass es zur absehbaren Verwechslung kommt...

2. Entertaining Father Stone

Father Paul Stone kommt zu Besuch auf Craggy Island. Seine jährlichen Besuche sind der reine Horror für Ted, Dougal und Jack: Er sagt kein Wort zuviel und verbreitet daher eine geradezu unheimliche Stille und Langweile. Paul kündigt an, diesmal ein wenig länger zu bleiben. Nachdem er auch nach drei Wochen noch kein Signal des Aufbruchs zeigt, betet Ted zu Gott, er möge ihm Paul vom Leib schaffen, egal wie. Daraufhin wird Paul beim Crazy Golf vom Blitz getroffen und fällt in eine Art Koma. Ted ist verzweifelt - sein schlechtes Gewissen lässt ihn wieder beten und er bittet Gott, Paul wieder zurückzuholen, er werde auch immer für Paul da sein...

3. The Passion Of Saint Tibulus

Der blasphemische Film "Die Leidenschaft des Sankt Tibulus" wurde vom Papst verboten. Bischof Brennan beauftragt die drei Priester, auf Craggy Island gegen den Film zu protestieren. Während Jack sich den Film begeistert ansieht, sorgen Ted und Dougal dafür, dass durch ihren Protest das Interesse am Film erst richtig geweckt wird. Er wird zum erfolgreichsten Film aller Zeiten. Bischof Brennan droht den dreien eine noch schlimmere Verbannung an. Doch dank Jack können sie Brennan erpressen...

4. Competition Time

Zu einem Priester-Kostümball-Wettbewerb will Ted als Elvis verkleidet gehen, doch Dougal und Jack haben dieselbe "Idee". Nach einem Anruf von Teds Erzfeind, Father Dick Byrne, beschließen sie, zu dritt gegen Father Byrne und seine zwei Priester-Kollegen beim Wettbewerb anzutreten. Schiedsrichter ist der bekannte Fernsehmoderator Henry Sellers, der bei Ted, Dougal und Jack vor dem Wettbewerb vorbeikommt. Mrs. Doyle drängt Henry einen Sherry auf, und der ehemalige Alkoholiker erleidet einen Rückfall...

5. And God Created Woman

Ted trifft die Autorin Polly Clarke bei ihrer Signierstunde. Zufälligerweise kommt sie danach auf Craggy Island, da sie sich dort ein neues Landhaus gekauft hat. Ted und Polly verstehen sich nicht nur gut, Ted findet Polly sehr attraktiv. Sie verabreden sich zu einem Drink in ihrem Landhaus. Doch Ted hat vergessen, dass er zur verabredeten Zeit Messe halten muss: einige Nonnen sind extra gekommen, um ihn predigen zu hören. Er versucht, die Messe abzusagen, doch seine Ausreden sind nicht überzeugend. Als Polly und Ted endlich allein sind, macht sie ihm ein überraschendes Geständnis...

6. Grant Unto Him Eternal Rest

Nachdem Jack versehentlich zu viel Bohnerwachs getrunken hat, können sich Ted und Dougal über sein Testament freuen: Er hat ihnen 500.000 Pfund hinterlassen. Einzige Bedingung: Da Jack Angst davor hatte, lebend begraben zu werden, sollen Ted und Dougal in der Nacht vor seiner Beerdigung Totenwache halten. Es stellt sich bald heraus, dass Bohnerwachs bei Jack lediglich die Symptome eines Todes bewirkt hat, die einige Zeit später wieder verschwinden...

[Bearbeiten] Zweite Staffel (1996)

1. Hell

Die drei Priester fahren in Urlaub und kommen in einem nicht sehr geräumigen Campingwagen eines Kollegen unter. Es gibt zwei Attraktionen vor Ort: Sankt Patricks Baumstumpf und die Magic Road, auf der Father Jack natürlich auf magische Weise verloren geht.

Dummerweise taucht dann auch noch Father Noel Furlong mit seiner Jugendgruppe im Campingwagen auf...

2. Think Fast, Father Ted

Der Erlös einer Tombola soll zur Sanierung des inzwischen wasserdurchlässigen Dachs des Priesterhauses verwendet werden. Bischof Brennan hat die Tombola ermöglicht, da dank seiner Hilfe ein Auto als Hauptgewinn zur Verfügung steht. Dummerweise hat Dougal eine kleine Delle im Kotflügel entdeckt - Ted versucht, sie wieder zu begradigen, doch das war ein Fehler. Nach den kleinen Reparaturarbeiten ist das Auto als Gewinn nicht mehr verwendbar. Wie können die Priester dem Zorn Brennans entgehen? Ted schmiedet einen Plan...

3. Tentacles Of Doom

Der Heilige Stein von Clonrichert ist eine heilige Reliquie auf Craggy Island. Sie soll heraufgestuft werden auf eine Klasse II Reliquie, daher erwarten Ted, Dougal und Jack drei Bischöfe zu Besuch, die die Zeremonie vollziehen sollen. Um sich nicht zu blamieren, bringt Ted Jack bei, die Worte "Ja!" und "Das wäre eine ökumenische Frage" zu sagen, womit Jack auch die ganze Serie über brillieren kann. Währenddessen stürzt Dougal einen der Bischöfe in eine Glaubenskrise...

4. The Old Grey Whistle Theft

Mrs. Doyle packt einige Taschen voll mit Sandwiches für ein geplantes Picknick. Doch leider muss Ted mit Jack allein gehen, nachdem Larry Duff aufgehalten wurde und Dougal lieber mit dem neuen rebellischen Nachbarspriester Damien Lennon spielen geht. Nachdem Jack die zwei Weinflaschen in wenigen Sekunden geleert hat und Ted sich mit anderen Picknickern und dem Picknickplatzaufseher Mr. Benson angelegt hat, gehen sie wieder nach Hause.

In der darauffolgenden Nacht wird Benson seine Trillerpfeife geklaut, das einzige was er weiß ist, dass der Dieb ein Kollar trug. Sergeant Hodgins macht sich gleich mit dem Hubschrauber auf die Suche nach dem Dieb und schnell kommt Ted in Verdacht, insbesondere als man die Pfeife bei ihm findet. Während Ted noch um eine abenteuerliche Erklärung ringt, findet sich der wahre Dieb...

5. Song For Europe

Dougal ist im "Eurosong Fieber". Nachdem schließlich Father Byrne anruft und Ted provoziert, er könne sowieso kein Lied zustande bringen, entscheiden sich Dougal und Ted für eine Teilnahme beim Eurovision Song Contest. Ted nimmt das ganze ein wenig ernst, man sieht ihn das einzige Mal in der Serie lauthals schimpfen und fluchen, da ihnen kein passendes Lied einfällt. Der Songtitel ist schnell gefunden: "My lovely horse". Auch ein Text fällt ihnen ein, doch die Melodie erweist sich als großes Problem. Schließlich einigen sie sich vorerst auf eine aus zwei Akkorden bestehende "Melodie". Doch zum Glück hat Dougal seine Plattensammlung, bestehend aus einer einzigen Platte von "Huguen and the Huguenotes", die mit Ihrem Songbeitrag für Norwegen 1976 fünfte beim Eurosong Contest wurden. Da alle Bandmitglieder inklusive ihren Rechteverwertern bei einem Flugzeugunglück tragisch ums Leben kamen, schlägt Ted vor, zum (natürlich heimlichen) Andenken an sie ihre Melodie zu verwenden. Bei der Auswahl des Irischen Songs für den Europaweiten Wettbewerb ("A Song for Ireland") können sich Ted und Dougal dank der Abschaffung des Televotings gegen Dick Byrne und seinen Kollegen Cyril durchsetzen - und das obwohl sie nur die Zwei-Akkord-Variante des Liedes verwenden konnten, nachdem ihre ursprünglich geplante Melodie sich als bekannter herausstellte als zunächst vermutet.

Beim Eurovision Song Contest müsen Ted und Dougal aber feststellen dass ihr Lied nicht so gut ankommt...

Um die Schönheit des Liedtextes nicht untergehen zu lassen, soll er hier erwähnt werden:

My lovely horse, running through the field,

where are you going with your fetlocks blowing in the wind?

I want to shower you with sugarlumps

and ride you over fences;

polish your hooves every single day

and bring you to the horse dentist.

My lovely horse,

you're a pony no more,

running around with a man on your back,

like a train in the night,

like a train in the night.

6. The Plague

Bischof Brennan hat seinen Besuch angekündigt, da Jack mal wieder nackt schlafgewandelt ist. Dummerweise hat eine Kaninchen-Plage das Priesterhaus fest im Griff und Brennan hat eine Kaninchen-Phobie. Während Dougal nach dem Namen für sein Lieblingskaninchen sucht, und dabei nur Vorschläge hat wie "Ted", "Jack" oder "Mrs. Doyle", versucht Ted die Kaninchen bei jemand anderem unterzubringen. Leider hat Larry Duff sich 12 Rottweiler angeschafft und kann sie daher nicht nehmen, Tom dagegen hätte die Kaninchen gern genommen, doch Ted und Dougal müssen herausfinden dass er "sich um die Kaninchen kümmern" falsch interpretiert hat...

Es bleibt nichts anderes übrig als die Kaninchen wieder mitzunehmen. Dougal benennt sein Kaninchen nach Pete Sampras und findet außerdem heraus, dass die Kaninchen wohl wegen Jacks Geruch im Haus sind. Doch da steht schon Brennan vor der Tür und überprüft die Sicherheitsvorkehrungen an Jacks Bett: ein Stacheldraht, eine Zwangsjacke als Pyjama, eine Leine zum Festbinden und jede Menge Sicherheitskameras stellen ihn erst einmal zufrieden, doch Jack kann nichts aufhalten...

7. Rock-a-Hula Ted

Ted hat die Ehre, beim jährlichen "Lovely Girls Festival" Preisrichter zu sein. Jack nutzt die Chance und tritt bei der Veranstaltung als Bob Geldof auf, um Geldspenden zu sammeln. Natürlich für sich. Dougal ist währenddessen allein zu Hause. Fatalerweise kommt in diesem Moment Niamh Connolly vorbei, eine Protestsängerin, die in ihren Liedern die Kirche als sexistisch und rückständig kritisiert. Sie ist auf der Suche nach einem Haus auf Craggy Island - da Dougal (im Umgang mit Frauen sehr unerfahren) auf den Rat von Ted hört ("Gib Frauen immer das was sie wollen"), schenkt er ihr das Priesterhaus. Als Ted zurückkommt, fällt er aus allen Wolken. Nach einer Nacht im Zelt steht er vor der schweren Aufgabe, das Haus wieder zurückzuholen...

8. Cigarettes And Alcohol And Rollerblading

Father Dick Byrne fordert Ted, Dougal und Jack auf, zusammen mit ihm und seinen Kollegen ebenfalls für die Fastenzeit ein Opfer zu bringen und mit Rauchen, Trinken und Rollerblading aufzuhören. Ted muss natürlich annehmen und verpflichtet sich und seine beiden Priesterkollegen zum Verzicht. Nach den ersten 5 Minuten zeigen sich bei allen dreien schon Schweißausbrüche als Entzugserscheinung. In der darauffolgenden Nacht erwischen sich Ted, Dougal und Jack bereits beim Brechen der guten Vorsätze. Doch da Ted vor Dick Byrne nicht als Verlierer dastehen will, holt er sich Schwester Assumpta vom strengen Matty-Hislop-Orden ins Haus. Diese führt ein strenges Regiment: so müssen die Langschläfer schon um fünf Uhr aufstehen, bekommen nur Wasser zum Frühstück, schlafen auf Ziegelsteinen und erleben tägliche zehnstufige Züchtigung, bei der Assumpta auch nicht vor Waffengewalt zurückschreckt. Ted und Dougal flüchten vor der Tortur aus ihrem Haus. Sie erwischen Byrne und seine Kollegen rauchend, saufend und bladend - da sie auch Assumpta erwischen, wie sie ihrer Schokoladensucht erliegt, können sie diese erpressen und sich an Byrne rächen...

9. New Jack City

Jack hat wieder stark behaarte Hände, was auf eine Krankheit hindeutet, die ältere Priester häufig befällt. Er muss daher gegen seinen Willen nach "St. Clabberts", ein Pflegeheim für alte Priester (von anderen gern "Jurassic Park" genannt). Ted und Dougal freuen sich zuerst, doch Jack wird durch einen noch anstrengenderen Priester ersetzt: Father Finton Stack. Er hört gern laut Jungle Musik, insbesondere nachts. Als Father Stack schließlich noch große Löcher in die Wände bohrt, Dougal mit Alkohol abfüllt und das Auto zu Schrott fährt, wird es Ted zuviel und er plant mit Dougal eine Rettungsaktion für Jack...

10. Flight Into Terror

Das Priester-Trio ist mit einer Priester-Truppe auf dem Rückflug von der Besichtigung der Schreinmadonna vom Golfplatz in Kilnettle. Bei einer Besichtigung im Cockpit des Flugzeugs rastet der alte verrückte Priester Fay ("der Affenpriester von Killybashangel") aus und Dougal drückt vor lauter Panik nicht den Notfallknopf, sondern den Knopf zum Entleeren des Benzintanks. Als klar wird, dass das Flugzeug nicht mal mehr die Chance hat, eine Notlandung hinzulegen, muss geklärt werden, wer die einzigen zwei Fallschirme an Bord bekommen soll. Während Ted versucht, dies mit einem Aufsatzwettbewerb zu klären, schnappt sich Jack die beiden Fallschirme, um sich und die Minibar zu retten. Die Lage für die Priester an Bord scheint ausweglos - doch zum Glück hat Dougal einen Klebeband-Abroller als Souvenir mitgenommen...

[Bearbeiten] Weihnachts Special (1996): A Christmassy Ted

Auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk für Mrs. Doyle verlaufen sich Ted und Dougal in Irlands größter Damenunterwäsche-Abteilung. Ted macht sich Sorgen um den Ruf der Kirche und fürchtet einen Skandal, falls man ihn und Dougal dort erwischen sollte. Auf der Suche nach dem Ausgang treffen sie noch auf sechs weitere Priester. Dank eines raffinierten Plans schafft es Ted nach drei Stunden, alle Priester unbemerkt hinauszuschaffen.

Ted bekommt anschließend einen Anruf aus Rom: Angesichts dieser Heldentat soll Ted der Golden Cleric Award verliehen werden. An Weihnachten kommt ein alter Freund von Ted zu Besuch – Ted fällt leider sein Name nicht mehr ein. Um diese peinliche Lage zu umgehen lässt er Mrs. Doyle den Namen des Priesters erraten – sie schafft es nach einiger Zeit tatsächlich: es ist Todd Unctious. Er will die Verleihungszeremonie des Awards miterleben, doch nach der langen Zeremonie stellt sich heraus, dass er auch noch andere Gründe für seinen Besuch hat...

[Bearbeiten] Dritte Staffel (1998)

1. Are You Right There, Father Ted?

2. Chirpy Burpy Cheap Sheep

3. Speed 3

In der Folge "Speed 3" wird der Film "Speed" aufs Korn genommen

4. The Mainland

5. Escape From Victory

6. Kicking Bishop Brennan Up The Arse

7. Night Of The Nearly Dead

8. Going To America

Der Darsteller von Father Ted, Dermot Morgan, starb am Tag nach Drehende der Dritten Staffel, so dass keine weiteren Staffeln mehr gedreht wurden.

[Bearbeiten] Weblinks

• Father Ted in der Internet Movie Database
• Father Ted at Channel 4 Online
• Memorable quotations in der Internet Movie Database
• Father Ted Zone
• Father Ted FAQ
• Bilder vom Craggy Island Priester Haus