Europapokal der Landesmeister 1962/63
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Europapokal der Landesmeister 1962/63 war die achte Auflage des Wettbewerbs. 30 Fußballmannschaften nahmen teil, darunter 29 Landesmeister der vorangehenden Saison und mit Benfica Lissabon der Titelverteidiger. Mit Partizan Tirana nahm erstmals eine albanische Mannschaft am Wettbewerb teil.
Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Gleichstand gab es ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz. Bis auf Benfica Lissabon und Stade de Reims starteten die Vereine in der Qualifikation.
Das Finale fand am 22. Mai 1963 im Wembley-Stadion von London vor 45.000 Zuschauern statt. Der AC Mailand gewann mit 2:1 gegen Benfica Lissabon zum ersten Mal den Pokal und war damit erst der dritte Titelträger und erster italienischer Sieger. Torschützenkönig wurde José João Altafini vom AC Mailand mit vierzehn Treffern.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Spielergebnisse
[Bearbeiten] Qualifikation
|
|
Hinspiel | Rückspiel | Gesamt | ||
 IFK Norrköping |
- |  Partizan Tirana |
2:0 (0:0) | 1:1 (1:0) | 3:1 |
 Fredrikstad FK |
- |  Vasas Budapest |
1:4 (0:0) | 0:7 (0:5) | 1:11 |
 FC Linfield |
- |  Esbjerg fB |
1:2 (1:2) | 0:0 | 1:2 |
 FC Dundee |
- |  1. FC Köln |
8:1 (5:0) | 0:4 (0:3) | 8:5 |
 Real Madrid |
- |  RSC Anderlecht |
3:3 (2:2) | 0:1 (0:0) | 3:4 |
 Dinamo Bukarest |
- |  Galatasaray Istanbul |
1:1 (0:0) | 0:3 (0:1) | 1:4 |
 Polonia Bytom |
- |  Panathinaikos Athen |
2:1 (1:1) | 4:1 (2:1) | 6:2 |
 AC Mailand |
- |  US Luxembourg |
8:0 (6:0) | 6:0 (4:0) | 14:0 |
 Servette Genf |
- |  Feijenoord Rotterdam |
1:3 (1:1) | 3:1 (2:0) | 4:4(1) |
 Austria Wien |
- |  HIFK Helsinki |
5:3 (2:2) | 2:0 (0:0) | 7:3 |
 FC Floriana |
- |  Ipswich Town |
1:4 (0:2) | 0:10 (0:6) | 1:14 |
 ZDNA Sofia |
- |  Partizan Belgrad |
2:1 (2:1) | 4:1 (1:0) | 6:2 |
 Shelbourne F.C. |
- |  Sporting Lissabon |
0:2 (0:1) | 1:5 (0:2) | 1:7 |
 ASK Vorwärts Berlin |
- |  Dukla Prag |
0:3 (0:1) | 0:1 (0:0) | 0:4 |
[Bearbeiten] Achtelfinale
|
|
Hinspiel | Rückspiel | Gesamt | ||
| ZDNA Sofia |
- | RSC Anderlecht |
2:2 (0:0) | 0:2 (0:1) | 2:4 |
| Austria Wien |
- |  Stade de Reims |
3:2 (2:1) | 0:5 (0:3) | 3:7 |
| IFK Norrköping |
- | Benfica Lissabon |
1:1 (1:1) | 1:5 (0:4) | 2:6 |
| Galatasaray Istanbul |
- | Polonia Bytom |
4:1 (2:1) | 0:1 (0:1) | 4:2 |
| Esbjerg fB |
- | Dukla Prag |
0:0 | 0:5 (0:1) | 0:5 |
| Feijenoord Rotterdam |
- | Vasas Budapest |
1:1 (1:1) | 2:2 (1:1) | 3:3(2) |
| AC Mailand |
- | Ipswich Town |
3:0 (2:0) | 1:2 (0:0) | 4:2 |
| Sporting Lissabon |
- | FC Dundee |
1:0 (0:0) | 1:4 (0:2) | 2:4 |
[Bearbeiten] Viertelfinale
|
|
Hinspiel | Rückspiel | Gesamt | ||
| Benfica Lissabon |
- | Dukla Prag |
2:1 (0:0) | 0:0 | 2:1 |
| RSC Anderlecht |
- | FC Dundee |
1:4 (1:2) | 1:2 (1:0) | 2:6 |
| Stade de Reims |
- | Feijenoord Rotterdam |
0:1 (0:1) | 1:1 (0:1) | 1:2 |
| Galatasaray Istanbul |
- | AC Mailand |
1:3 (1:2) | 0:5 (0:2) | 1:8 |
[Bearbeiten] Halbfinale
|
|
Hinspiel | Rückspiel | Gesamt | ||
| Feijenoord Rotterdam |
- | Benfica Lissabon |
0:0 | 1:3 (0:2) | 1:3 |
| AC Mailand |
- | FC Dundee |
5:1 (1:1) | 0:1 (0:1) | 5:2 |
[Bearbeiten] Finale
| Paarung | AC Mailand - Benfica Lissabon |
| Ergebnis | 2:1 (0:1) |
| Datum | 22. Mai 1963 |
| Stadion | Wembley-Stadion, London 45.700 Zuschauer |
| Schiedsrichter | Arthur Holland (England) |
| Tore | 0:1 Eusébio (18.), 1:1 José João Altafini (58.), 2:1 José João Altafini (66.) |
| AC Mailand | Giorgio Ghezzi; Mario David, Mario Trebbi; Morales Benitez Victor, Cesare Maldini (Kapitän), Giovanni Trapattoni; Gino Pivatelli, Dino Sani, José João Altafini, Gianni Rivera, Bruno Mora Trainer: Nereo Rocco |
| Benfica Lissabon | Alberto Costa Pereira; Domiciano Cavém, Fernando Cruz; Humberto Fernandes, Raúl Machado, Mário Coluna (Kapitän); José Augusto, Joaquim Santana, José Torres, Eusébio, Antonio Simões Trainer: Fernando Riera |
