Elvira Bauer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Elvira Bauer (* 12. September 1915 in Nürnberg) war Kindergärtnerin und Schriftstellerin. Sie verfasste ein nationalsozialistisch-propagandistisches Kinderbuch.

Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Rezeption des Buchs 3 Literatur 4 Quellen 5 Weblinks

[Bearbeiten] Leben und Werk

Im Jahr 1936 veröffentlichte Bauer ein propagandistisches Lesebuch für Kinder. Das Buch mit dem Titel Trau keinem Fuchs auf grüner Heid und keinem Jud bei seinem Eid! Ein Bilderbuch für Groß und Klein von Elvira Bauer zielte darauf ab, beim Lernen des Lesens gleichzeitig eine nationalsozialistische Rassenideologie zu vermitteln. Der Titel geht zurück auf einen antisemitisch geprägten Spruch Martin Luthers^[1].

Publizistisch trat sie später nicht mehr in Erscheinung. Nach ihrem Umzug nach Berlin 1943 verliert sich ihre Spur, sie wurde wahrscheinlich nach Kriegsende nicht strafrechtlich verfolgt.^[2] Gerüchteweise soll sie in den 1990er Jahren in Westdeutschland verstorben sein.^[3].

[Bearbeiten] Rezeption des Buchs

In Vorschulen und Kindergärten fand das Buch große Verbreitung und wurde in mindestens sieben Auflagen mit einer Gesamtauflage von etwa 100.000 Exemplaren^[4] gedruckt. Die Zeitung Der Stürmer hat es in der Ausgabe 48/1936 beworben^[5]. Da das Buch allerdings auch über Parteiorganisationen kostenlos verbreitet wurde, kann die hohe Auflagenzahl nur bedingt über die Beliebtheit beim Publikum Aufschluss geben.

Das Buch gilt heute als „Prototyp nationalsozialistischer Gestaltungsversuche“^[6] und wurde als solches häufig zitiert, erstmals 1938 durch Erika Mann^[7]. Die Ablehnung durch zahlreiche etablierte Verlage, selbst durch den parteieigenen Eher-Verlag, und die Herkunft aus dem Stürmerverlag geben Hinweise darauf, dass es sich nicht um ein repräsentatives Werk handelt, sondern eher als "exzeptionelles Produkt" (Augustinovic/Moll) der antijüdischen Haßpropaganda angesehen werden kann. Das Buch wurde nicht in öffentlichen Bibliotheken eingestellt^[8] und erschien nicht in offiziellen Empfehlungslisten, es fand keine Zustimmung beim Nationalsozialistischen Lehrerbund.^[9]

[Bearbeiten] Literatur

• Fischer, Helmut [Hrsg.]: Der braune Hass : das Bilderbuch "Trau keinem Fuchs auf grüner Heid Und keinem Jud bei seinem Eid" von Elvira Bauer, Essen : Inst. für Jugend- und Volksliteratur, 1991 (ISBN 3-9801380-9-7)
• Ehrenreich, Monika: Zerrbild und Wunschbild : zur Darstellung der Juden in der nationalsozialistischen und jüdischen deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur des Dritten Reichs, Magisterarbeit, Regensburg : Lehrstuhl für Neuere Dt. Literaturwiss. I der Univ., 1999 (Regensburger Skripten zur Literaturwissenschaft ; Bd. 12)
• Doderer, Klaus: Zur Entstehungsgeschichte eines makabren Bilderbuchs aus der Zeit des Dritten Reichs in: Ader, Dorothea u. a.: "Sub tua platano : Festgabe für Alexander Beinlich", Emsdetten : Lechte, 1981, S. 239-244
• Thiele, Jan: Der Beitrag der Fibeln des Dritten Reiches zur Vermittlung der nationalsozialistischen Ideologie : eine kritische Analyse ihrer Inhalte, Oldenburg, Univ., Diss., 2005

[Bearbeiten] Quellen

1. ↑ Im Original Trau keinem Wolf auf wilder Heiden // Auch keinem Juden auf seine Eiden // Glaub keinem Papst auf sein Gewissen // Wirst sonst von allen Drein beschissen. Aus: Von den jüden und iren lügen, 1543
2. ↑ Augustinovic, Werner und Moll, Martin: Antisemitismus als Erziehungsinhalt, 1991, S. 344f.
3. ↑ Vgl. http://www.geschichtsforum.de/printthread.php?t=6931
4. ↑ http://www.calvin.edu/academic/cas/gpa/fuchs.htm
5. ↑ Für den dort erschienen Text vgl. http://www.geschichtsforum.de/printthread.php?t=6931
6. ↑ Aley, Peter: "Das Bilderbuch im 3. Reich", 1983, S. 331
7. ↑ Mann, Erika: Zehn Millionen Kinder : die Erziehung der Jugend im Dritten Reich, Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1997, S. 67 ISBN 3-499-22169-1
8. ↑ Dyrenfurth-Graebsch, Irene: Geschichte des deutschen Jugendbuchs, Zürich; Freiburg i. Brsg.: Atlantis, 1967, S. 214
9. ↑ Josting, Petra: Der Jugendschrifttums-Kampf des Nationalsozialistischen Lehrerbundes, Hildesheim u. a.: Olms-Weidmann, 1994, S. 113f. ISBN 3-487-09967-5

[Bearbeiten] Weblinks

• Literatur von und über Elvira Bauer im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Umschlagseite
• Englische Übersetzung im Volltext

Personendaten
NAME	Bauer, Elvira
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Schriftstellerin
GEBURTSDATUM	12. September 1915
GEBURTSORT	Nürnberg