Decir

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Der Decir (Spruch) ist, neben der Canción, eine der grundlegenden literarischen Gattungen der spanischen Literatur des Mittelalters.

Er wird vorgelesen oder rezitiert, ist außerdem immer erzählenden Inhalts. Seine Themen sind politisch, religiös, satirisch oder spiegeln die menschliche Liebe wieder.

Zur Versform bleibt folgendes anzumerken:

Formal kann der Decir, wie die Canción, in einem achtsilbigen, regelmäßigen und konsonanten Reim (auch Arte Menor genannt) abgefasst sein ("Decir Menor"), oder in der sogenannten Arte Mayor, in Versen von zwölf Silben, die in der Mitte geteilt sind ("Decir Mayor"). Der Decir Mayor ist mit einem festen akzentualen Schema versehen, was ihn unflexibel macht und Abweichungen zur Regel werden lässt. Feststellbar ist, dass sich die achtsilbige Variante aufgrund ihrer weiten stilistischen Freiheit einer größeren Beliebtheit erfreut, während die Arte Mayor meist nur in intellektuellen Kreisen zur Anwendung kommt.

Beispiel für den Decir der Arte Mayor ist das Laberinto de Fortuna von Juan de Mena, für den achtsilbigen Decir die Serranillas des Marqués de Santillana.