Benutzer:Andy king50/Übersetzung
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Date Masamune (jap. 伊達 政宗 Date Masamune, * 1567 in Yonezawa in Japan , †1636) war ein mächiger Daimyo der Region Tohoku in Japan. Er war ausserdem als hervorragender Schwertkämpfer und Taktiker bekannt.
[Bearbeiten] Dokuganryū: Der Einäugige Drache
Date Masamune war der älteste Sohn von Date Terumune und wurde in der Burg Yonezawa in der heutigen Präfektur Yamagata). Mit 18 Jahren folgte er seinem Vater als Daimyo nach, als dieser sich vom Amt zurückzog. Sein Vater sagtem, dass er seinem Sohn die Macht bereits in jungen Jahren überlasse, um den kostspieligen Machtkampf zu vermeinden, den er selbst mit seinem eigenen Vater hatte. Bald darauf desertierte ein Gefolgsmann der Date, Ouchi Sadatsuna, zum Clan der Ashina in der Region Aizu. Masamune erklärte für diesen Verrat den Ashina den Krieg.
Die Familie der Date wurde in der frühen Kamakura-Zeit von Isa Tomomune gegründet, der ursprünglich aus dem Bezirk Ise in der Provinz Hitachi stammte (heute in der Präfektur Ibaraki). Die Familie nahm ihren Namen vom Bezitk Date ((heute Präfektur Fukushima) der Provinz Mutsu, die von Minamoto no Yoritomo, dem ersten Kamakura-Shogun an Isa Tomomune verliehen worden war. Anlass dazu war seine Unterstützung im Genpei-Krieg (1180-1185) und Yoritomo’s Machtkampf mit seinem Bruder, Minamoto no Yoshitsune.
[Bearbeiten] Masamune als Person
Masamune ist für einige Dinge bekannt, die ihn aus den anderen Daimyo seiner Zeit herausheben. besonders sein berühmter Helm erlangte einen furchteinflößenden Ruf. Als Kind verlor Masamune ein Auge durch eine Pocken-Infektion (er soll sein Auge selbst herausgerissen haben). Wegen des fehlenden Auges wurde er von seiner Mutter als ungeeignet für die Clanführung angesehen und sie bevorzugte daher seinen Bruder als Erbe. Nach einigen Historikern versuchte seine Mutter ihn sogar eines Abends mit dem Essen zu vergiften. Konsequenterweise tötete Masamune seinen Bruder, um an dei Macht kam. Dazu soll er angemerkt haben: "Ich dachte, dass wir als Brüder miteinander auskommen könnten; vielleicht im nächsten Leben..."
In den vorherigen Generationen hatte Masamunes Familie ihre Macht über ihr Lehen gefestigt und eine Stabilitätspolitik gepflegt, indem sie Verwandte in benachbarte Clans verheirateten. Mit dem Aufstieg von Masamune, however, wurden die vorher freunschaftlichen Beziehungen beiseite gefagt, als er begann, alle umgebenden Territorien anzugreifen und zu erobern, selbst diejenigen, die von seinen eigenen Verwandten in den Provinzen Mutsu und Dewa gehalten wurden. Schockiert von seiner Skrupellosigkeit apellierte die benachbarte Familie Hatakeyama an seinen Vater, Date Terumune, die Feldzüge seines Sohnes zu zügeln. Bei einem Essen bei den Hatakeyama, sagte Terumune, daß er nicht in der Lage sei, weinen Sohn zu steuern. In einem unerhörten Akt der Hoffnungslosigkeit kidnappten die Hatakeyama daraufhin Terumune und versuchten ihn mitzunehmen. Masamune, der zur Jagd unterwegs war, wurde davon informiert. Masamune und seine Männer fingen die Entführer bei der Überquerung eines Flusses ab und Terumune rief "Kümmere Dich nicht um mich, eröffne das Feuer! Töte alle." . Masamunes Männer führten diesen Befehl aus und töteten alle einschließlich Terumune. Masamune führte den Krieg fort und folterte und tötete die Familien derjenigen, die seinen VAter entführt hatten.
Nach dem Sieg über die Ashina 1589 machte der das Lehen Aizu zu seiner Operationsbasis.
Im Jahre 1590 begann Toyotomi Hideyoshi Masamune als Bedrohung seiner eigenen Macht zu sehen und besetzte Aizu. Hideyoshi soll dabei Masamunes Armee mit 100000 Mann umzingelt gaben, um ihn zur Unterwerfung zu zwingen. Masamune erwartete, exekutiert zu werden, zog seine besten Kleider an und zeigte keine Furcht. Hideyoshi wünschte jedoch keinen weiteren Ärger und schonte sein Leben. Nachdem er Hideyoshi eine zeitlang gedinet hatte, bekamm er die Burg Iwatesawa und das umliegende Land als seine Heimatdomaine. 1591 zog Masamune hier her um und baute die Burg wieder auf. Er förderte die Entstehung einer Stadt an ihrer Basis und blieb 13 Jahre hier. Die Region wurde ein wichtiges politisches und wirschaftliches Zentrum. Masamune und seine Männer zeichneten sich bei der Invasion Koreas unter Hideyoshi aus. Nach Hideyoshis Tod begann er Tokugawa Ieyasu zu unterstützen.
Tokugawa Ieyasu verlieh Masamune die Herrschaft des riesige und einnahmereichen Lehens Sendai und machte Masamune damit zu einem der einflußreichsten Daimyo Japans. Tokugawa hatte Masamune ein "Eine-Million-Koku-Lehen]]" versprochen, das gebiet erzeugte aber ach nach bedeutenden Verbesserungen nur 640000 Koku Reis, von dem das meiste zur Ernährung der Region Edo genutzt wurde. 1604 zog Masamune, begleitet vomn 52000 Vasallen und ihren Familien in das damals kleine Fischerdorf Sendai. Seinen vierten Sohn, Date Muneyasu, lies er zurück, um Iwadeyama zu regieren. Masamune sollte Sendai in eine große, prosperierende Stadt verwandeln.
Masamune expanded trade in the otherwise remote, backwater region of Tohoku. Although initially faced with attacks by hostile clans, he managed to overcome them after a few defeats and eventually ruled one of the largest fiefdoms of the later Tokugawa shogunate. He built many palaces and worked on many projects to beautify the region. He is also known to have encouraged foreigners to come to his land. It is possible that Masamune himself was secretly a Christian convert. He established relations with the Pope in Rome, although he was likely motivated at least in part by a desire for foreign technology similar to that of other lords, such as Oda Nobunaga. For 270 years Tohoku was a place of tourism, trade and prosperity. Matsushima, for instance, a series of tiny islands, was praised for its beauty and serenity by the wandering haiku poet Matsuo Basho.
Masamune's greatest achievement was funding and backing one of Japan's only journeys of far-flung diplomacy and exploration in this period. Masamune showed sympathy with Christian missionaries and traders in Japan. In addition to allowing them to come and preach in his province, he also released the prisoner and missionary Padre Sotelo from the hands of Tokugawa Ieyasu. Date Masamune allowed Sotelo as well as other missionaries to practice their religion and win converts in Tohoku. After a while Date Masamune ordered the building of the exploration ship Date Maru or San Juan Bautista using foreign (European) ship-building techniques. He sent one of his retainers, Hasekura Tsunenaga, Sotelo, and an embassy of 180 people on a successful voyage to establish relations with the Pope in Rome. This expedition visited such places as the Philippines, Mexico, Spain and Rome, making it the first Japanese voyage to sail around the world. In prior times Japanese lords had never funded these sorts of ventures so it was probably the first successful voyage. At least 5 members of the expedition stayed in Coria (Seville) of Spain for the rest of their lives to avoid the persecution of Christians in Japan. 600 of their descendants, with the surname Japón (Japan), are now living in Spain.
Although Masamune was a patron of the arts and sympathized with the foreign cause he also was an aggressive and ambitious daimyo. When he first took over the Date clan he suffered a few major defeats from powerful and influential clans such as the Ashina. These defeats were arguably caused by recklessness on Masamune's part. No lord fully trusted Date Masamune. Toyotomi Hideyoshi reduced the size of his land holdings after his tardiness in coming to the Siege of Odawara against Hojo Ujimasa. Later in his life, Tokugawa Ieyasu increased the size of his lands again but was constantly suspicious of Masamune and his policies. He was suspicious of foreign missionaries, whom he perceived as a threat to his power. Because of this he ordered the death of Padre Sotelo after his journey around the world. Although Tokugawa Ieyasu and other allies of the Date were always suspicious of him, Date Masamune for the most part served the Tokugawa and Toyotomi loyally. He took part in Hideyoshi's campaigns in Korea, and in the Osaka campaigns. When Tokugawa Ieyasu was on his deathbed, Masamune came to visit him and read him a piece of Zen poetry.
Nach seinem Tode töteten sich zwanzig seiner Gefolgsleute selbst, um ihm im nächsten Leben zu dienen. Sie alle wurden im Mausoleum Masamunes, Zuihoden, bestattet.
Masamune erschien aufgrund seiner Popularuität als Figur in verschiedenen Computerspielen und Filmen.
[Bearbeiten] Weblinks
- Offizielle Website des Date-Clans
- Zuihoden, das Mausoleum von Date Masamune.
- Website von Aoba-jo (Burg Sendai)
- Ein Beispiel der von Date beeinflussten Architektur
